Translation of "fermented cabbage" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cabbage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fermented Squid Entrails | Ферментированные внутренности кальмара |
| Pineapple peels fermented in water | Кожура ананаса, выбродившая в воде |
| Indian Cabbage White. | Индийская капустница. |
| I love cabbage! | Обожаю капусту! |
| I like cabbage. | Я люблю капусту. |
| And cucumbers, and cabbage. | Есть огурцы и капуста. |
| Cabbage can be eaten raw. | Капусту можно есть сырой. |
| Cabbage can be eaten raw. | Капусту можно есть в сыром виде. |
| Cabbage will change your life. | Капуста изменит вашу жизнь. |
| Cabbage will change your life. | Капуста изменит твою жизнь. |
| Slugs ate all our cabbage. | Слизняки съели всю нашу капусту. |
| Indian Cabbage White on mustard flowers. | Индийская капустница на горчичных цветах. |
| Give me a head of cabbage. | Дайте мне кочан капусты. |
| Tom likes all vegetables except cabbage. | Том любит все овощи, кроме капусты. |
| I like all vegetables except cabbage. | Я люблю все овощи, кроме капусты. |
| He likes all vegetables except cabbage. | Он любит все овощи, за исключением капусты. |
| He likes all vegetables except cabbage. | Он любит все овощи, кроме капусты. |
| She likes all vegetables except cabbage. | Она любит все овощи, кроме капусты. |
| Mary likes all vegetables except cabbage. | Мэри любит все овощи, кроме капусты. |
| We like all vegetables except cabbage. | Мы любим все овощи, кроме капусты. |
| They like all vegetables except cabbage. | Они любят все овощи, кроме капусты. |
| If the fruit is fermented, you shouldn't eat it. | Если фрукты подкисли, не следует их есть. |
| What's the difference between cabbage and lettuce? | Чем отличаются капуста и салат? |
| What's the difference between cabbage and lettuce? | В чём разница между капустой и салатом? |
| 1 kg of cabbage leaf or cassava leaf | 1 кг капусты или листьев маниоки |
| The price of cabbage fell because of overproduction. | Цены на капусту упали из за перепроизводства. |
| Tom is out digging in the cabbage patch. | Том сейчас вскапывает капустную грядку. |
| Then the rice is washed, steamed and (this is the short version) fermented. | Затем рис моют, обрабатывают паром и (если рассказывать вкратце) дают перебродить. |
| Quench your thirst with a cup of ayran a naturally carbonated, fermented milk beverage. | Утолите жажду айраном натуральным и питательным ферментированным молочным напитком. |
| Wine The Wine used must be red grape wine, and it must be fermented. | Вино для проскомидии должно быть натуральным виноградным вином без примесей. |
| No word could get beyond the soundproofing of the giant cabbage like leaves. | Ни одно слово не могло проникнуть сквозь звукоизоляцию гигантских листьев, похожих на капустные. |
| Forget even a simple difference between the shchi (cabbage soup) and the borshch (beet soup). | Забудьте даже простое различие между щами (капустный суп) и борщом (свекольный суп). |
| I like buckwheat porridge and cabbage soup best, but they don't have those things here.' | Мне лучше всего щи и каша но ведь здесь этого нет. |
| Champagne bottles Champagne is mostly fermented in two sizes of bottles, standard bottles (750 millilitres), and magnums (1.5 litres). | Шампанское, главным образом, разливается в два вида бутылок стандартные бутылки (750 мл) и бутылки магнум (1,5 л). |
| Estonia Red cabbage and beets are part of the holiday season recipes on food blog Nami Nami. | Эстония из кулинарного блога Nami Nami вы узнаете, как приготовить краснокочанную капусту со свеклой. |
| Now to the main course a soup. Shchi is a soup made from cabbage, meat, carrots, and other flavorings. | Щи суп, который готовят из капусты, мяса, моркови и пряностей. |
| Rakfisk is trout sprinkled with salt and fermented in water for depending on how smelly you like your fish up to a year. | Ракфиск это форель, посыпанная солью и бродившая в воде до года, в зависимости от того, какого именно душка нужно добиться. |
| The Quran only outlaws a specific type of booze, they may say, pointing to the literal prohibition against wine made from fermented dates. | Коран запрещает только определенный вид спиртного , могут сказать они, имея в виду буквальный запрет вина из перебродивших фиников. |
| The choice of food was great, a sort of post modern typical Russian kasha sushi, salad, borsht, meat, and cabbage. | Выбор блюд был огромным, что то вроде типичной постмодернистской российской сборной солянки суши, салат, борщ, мясо и капуста. |
| To survive, many North Koreans forage for edible roots and leaves and make soups from cabbage stalks and vegetable waste. | Чтобы выжить, многие жители Северной Кореи разыскивают съедобные корни и листья и варят супы из капустных кочерыжек и овощных отходов. |
| Then in the depths of winter, well and truly fermented, it is taken out and no doubt with the senses knocked out by alcohol eaten. | Затем глубокой зимой, когда рыба уже хорошо и основательно забродила, ее извлекали и, приглушив восприятие алкоголем, употребляли в пищу. |
| Its current form has an intense amber color and is made primarily of fermented pineapple, sweetened with piloncillo (panela) and seasoned with cinnamon and other spices. | Его делают преимущественно из забродившего ананаса, подслащенного piloncillo (панелой) , и приправляют корицей и другими специями. |
| Made from the salted, fermented guts of various marine animals (usually squid), even most Japanese people consider shiokara (塩辛) to be somewhat of an acquired taste. | Сделанное из солёных ферментированных кишок различных морских обитателей (чаще всего кальмаров) шиокара (塩辛) считается блюдом на любителя даже для большинства японцев. |
| Development of fermented drinks produced from sugarcane juice is believed to have first occurred either in ancient India or in China, and to have spread from there. | Считается, что сбраживаемые напитки из сока сахарного тростника впервые стали изготавливать в древних Индии или Китае, а затем и в других частях света. |
| For example, Russia has had shti (cabbage soup), ukha (fish soup), pokhlebka (everything soup), selyanka (peasant soup), botviniya (cold beet soup), okroshka (spring vegetable soup). | Например, в русском языке существовали такие слова как щи (капустный суп), уха (рыбный суп), похлебка (обыкновенный суп), солянка (крестьянский суп), ботвинья (холодный свекольный суп), окрошка (весенний овощной суп). |
Related searches : Fermented - Fermented Milk - Fermented Food - Top Fermented - Fermented Vegetables - Fermented Meat - Fully Fermented - Fermented Cheese - Fermented Beverages - Fermented Rice - Fermented Products - Fermented Dairy - Fermented Drink
