Translation of "fervent supporter" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is a fervent churchgoer. | Том ревностный прихожанин церкви. |
| What do you say to your most fervent followers? | Что вы скажете вашим самым преданным фанатам? |
| I am a supporter of democracy. | Я сторонник демократии. |
| I am a strong supporter of democracy. | Я убежденный сторонник демократии. |
| I'm not a big supporter of the radio. | Я не большой поклонник радио. |
| A supporter of Jawad is shown with a sign | Сторонник Джавад показывает плакат с надписью |
| In practice, this means fervent efforts to prevent their currencies from appreciating in value. | На практике это означает страстные усилия по предотвращению повышения стоимости своих валют. |
| The golden rule is great. I'm a big supporter of both. | Золотое правило прекрасно. Я большой сторонник обоих. |
| He wrote recently of a campaign supporter being threatened by police. | Недавно он писал о поддерживающем кампанию человеке, которому угрожала полиция. |
| John Weiss has been a supporter of the McDonald s going ahead. | Freiheitdance (Кари) даже вспомнила об известном уроженце этих земель |
| Tweeting from South Africa, a supporter of a borderless Africa observed | Сторонника Африки без границ , писавший из ЮАр, заметил |
| (Editor's note Open Society Foundations is a supporter of Global Voices.) | (Прим. редактора Фонд Открытое общество поддерживают и Global Voices). |
| Israel does not want an even handed mediator but an unconditional supporter. | Израилю нужен не беспристрастный посредник, а абсолютный сторонник. |
| Or maybe he's a supporter of the pro reforms group February 20? | Или он поддерживает сторонников реформ 20 февраля? |
| Álvarez declares herself to be an atheist and supporter of abortion rights. | Альварес провозглашает себя атеистом и поддерживает право на аборт. |
| P.S. Just to be clear, I am not a Donald Trump supporter. | P.S. Я не за Дональда Трампа, если что. |
| 'Anybody talking in support of human rights...is branded a Maoist supporter.' | Любого, кто выступает в поддержку прав человека... клеймят как маоиста |
| RAMALLAH A political leader s decision not to seek re election usually triggers fervent discussion about potential heirs. | РАМАЛЛА. Решение какого либо политического лидера не стремиться к переизбранию обычно вызывает жаркие споры относительно потенциальных наследников. |
| One of the strangest episodes in this story is Anton Nossik s fervent support for the new airstrikes. | Одним из самых странных эпизодов в этой истории является яркая поддержка Антона Носика новых авиаударов по Сирии. |
| She is a fervent feminist who has published and spoken widely on the subject of African women. | Она ярая феминистка, публиковала свои работы и выступала на тему африканских женщин во многих местах. |
| Like their friend and supporter, President Mahmoud Ahmedinejad of Iran, they want Israel dead. | Как и их друг и сторонник, президент Ирана Махмуд Ахмадинежад, они хотят смерти Израиля. |
| Trust me, I'm a long time supporter of your political party and you personally. | Поверьте, я давний сторонник вашей политсилы и вас лично. |
| The author and performer has been a long time supporter of the ruling party. | Автор и исполнитель давно поддерживает правящую партию. |
| There are fervent arguments heard on both sides concerning blame for a lack of peace in the Holy Land. | С двух сторон раздаются громкие объявления в нарушении мира на священной земле. |
| On 23 June, 2013, as Snowden left Hong Kong for Moscow, discussion became fervent about categorizing the tech specialist. | 23 июня 2013 года, когда Сноуден вылетел из Гонконга в Москву , обострилась дискуссия о том, как относиться к этому ИТ специалисту. |
| Among the most fervent supporters of Obama in the US have been the nearly three million strong Indian American community. | Среди самых пылких сторонников Обамы в США было почти три миллиона людей из американских индийских сообществ. |
| Qatar, a Hamas supporter, has already announced an investment fund for Gaza and contributed 250 million. | Кватар, выстепающий в поддержку ХАМАСа, уже объявил об открытии инвестиционного фонда в пользу Газы, вложив в него 250 миллионов долларов. |
| Contemporary Japan, a stalwart supporter of the US led postwar system, was also transformed by it. | Современная Япония, стойкий приверженец послевоенной системы США, также преобразована этим процессом. |
| Another blogger, nocri, claims to be a death penalty supporter, but doesn't approve of Kaczyński's actions | Другой блогер, nocri, называет себя сторонником смертной казни, но не одобряет действия Качиньского |
| The United States has been the Global Fund s largest supporter, but many others have done their part. | Одним из крупнейших спонсоров фонда являются Соединенные штаты, хотя и другие страны тоже принимают активное участие в его поддержке. |
| A male friend of mine, also a Tory supporter, had succumbed to pressure and renounced his creed. | Мой друг, также консерватор, не выдержал давления и отказался от своих убеждений. |
| Golovan is an enthusiastic supporter of Crimea's reunification with Russia and deeply opposed to Kyiv's current government. | Голован активный сторонник воссоединения Крыма с Россией и глубоко против нынешнего правительства в Киеве. |
| We recognize, of course, that few of even the most fervent supporters of European integration want to help Ukraine quickly become a member. | Конечно, мы понимаем, что даже среди самых преданных сторонников нашей интеграции в Европу немногие захотят помочь Украине вступить в ЕС в скором времени. |
| The Kremlin argues that Washington's fervent opposition to the project is simply driven by economic reasons and is an example of unfair competition. | Кремль утверждает, что горячее сопротивление Вашингтона этому проекту вызвано просто экономическими причинами и является примером несправедливого соревнования. |
| Aboutorabi was a supporter of the presidential campaign of one of Iran's main opposition leaders, Mir Hussein Mousavi. | Абоутораби был сторонником президентской кампании одного из основных иранских лидеров оппозиции, Мир Хуссейн Мусави. |
| Liberté Conditionnelle, a Tunisian blogger, is a supporter of a Secular Tunisia, but its secularism should be Tunisian. | Тунисский блогер Liberté Conditionnelle является сторонником светского Туниса, светскость которого, однако, должна быть тунисской . |
| Unfortunately, today anybody talking in support of human rights and against fake encounters is branded a Maoist supporter. | К сожалению, сегодня любого, кто выступает в поддержку прав человека и против внесудебных расправ, клеймят как маоиста. |
| Finland, a staunch supporter of firm austerity policies, is in negative territory for the first half of the year. | Финляндия, убежденный сторонник твердой политики жесткой экономии, в первой половине года оказалась в минусе. |
| Politically, Carragher is a supporter of the Labour Party and endorsed Andy Burnham in their most recent leadership election. | Политически, Каррагер является сторонником Лейбористской партии и поддерживал Энди Бернем на последних выборах руководства партии. |
| Outside of Cuba, he does not want to be held captive by Cuba s one international supporter Venezuelan President Hugo Chávez. | За пределами Кубы он не хочет находиться в заложниках у единственного международного сторонника Кубы венесуэльского президента Уго Чавеса. |
| One of the first to vote was Prime Minister Zoran Zaev, an ardent supporter of renaming the republic Northern Macedonia. | Одним из первых проголосовал премьер министр Зоран Заев, горячий сторонник переименования республики в Северную Македонию. |
| I m a Brazil supporter, and I am a peace loving person. I don't quarrel with the supporters of others teams. | Я болею за Бразилию, но я миролюбивый человек, и не ссорюсь с фанатами других команд. |
| The we change website has been a supporter of a virtual campaign called One Million Signatures Demanding Changes to Discriminatory Laws. | Сайт поддерживал виртуальную кампания под названием однин миллион подписей требующих измененить дискриминационные законы . |
| The question we ask ourselves jokingly is Are you a supporter of the March 15 revolution, or the March 18 revolution? | Вопрос, который мы шутливо задаём себе Вы сторонник революции 15 марта или революции 18 марта? |
| Iranian President Mahmoud Ahmedinejad may be gaining support across the Muslim world for his fervent criticism of the United States, but inside Iran, he is losing strength. | Иранский президент Махмуд Ахмадинежад, возможно, завоевывает поддержку в мусульманском мире за свою пылкую критику в адрес Соединенных Штатов, но в Иране он теряет силу. |
Related searches : Fervent Hope - Fervent Prayer - Fervent Wish - Fervent Passion - Fervent Proponent - Staunch Supporter - Athletic Supporter - Nazi Supporter - Supporter Base - Football Supporter - Vocal Supporter - Ardent Supporter
