Translation of "festive fare" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It looks so festive.
Выглядит так празднично.
Our annual festive dinner!
Праздничный обед!
We have fun and we're festive
Между гражданином и гражданином
God is trying to make it festive.
Бог пытается сделать его праздничным.
(g) Social practices, rituals and festive events.
g) социальная практика, обряды и празднования.
Well, we seem particularly festive this evening.
Ты выглядишь очень весёлой сегодня.
Train fare?
Билеты на поезд?
Streetcare fare
Деньги на трамвай.
Not enough for boat fare or any other kind of fare.
Не хватит на лодку или любой другой проезд.
Pass the fare.
Передайте оплату за проезд.
Fare you well.
Прощайте.
Fare ye well.
Прощай.
Enjoy the fare.
Приятного аппетита.
Asian Cinema enjoyed the festive atmosphere of the protest
Asian Cinema наслаждался праздничной атмосферой протеста
You see, Miss, it got a little festive yesterday.
Ну, как видите... У на( быпа вечеринка прошпои ночью.
The cost of the air fare is higher than of the rail fare.
Стоимость перелёта на самолёте выше, чем стоимость проезда на поезде.
Fare thee well! and if for ever, still for ever, fare thee well.
Прощай! И если навсегда, то навсегда прощай.
(c) Normal fare (euro).
пассажиро км кв.км).
Who is your fare?
Кто твой пассажир?
Here's your cab fare.
Вот деньги на такси.
Tomorrow is the wedding. Everyone needs to look very festive.
Завтра свадьба. Все должны выглядеть очень торжественно.
APEX air fare, and if this is not possible then the normal economy fare
Льготный тариф APEX, а в случае его отсутствия, тариф экономического класса
Fare well Citizens. Crowd Cheers
Прощайте, жители.
Here, Tony, here's the fare.
Вот, Тони, за проезд.
And so fare thee well.
Итак, прощай.
I want my fare, Mister.
А мне кто заплатит?
Do you have cab fare?
У тебя есть деньги на такси?
I've already got a fare.
У меня уже есть заказ.
Homely fare is before you.
Вот ваши места.
And how did you fare?
А как у тебя дела?
Lend me the bus fare.
Дай мне деньги на проезд.
Lapidot writes that the mood at the Irgun meeting was festive.
Лапидот пишет, что настроение на собрании членов Иргуна было праздничным.
Unloved little girls fare the worst.
Нелюбимые маленькие девочки страдают больше всего.
How much is the bus fare?
Сколько стоит билет на автобус?
He paid double the usual fare.
Он заплатил вдвое обычного.
of air fare costs) . 250 000
от расходов на проезд воздушным транспортом) 250 000
I've got taxi fare home, Dave.
Я доеду домой на такси, Дейв.
And so Montjoy, fare you well.
А затем, Монжуа, прощай.
The festive event was held as part of the Wisdom Ten Day Festival.
Праздничное мероприятие прошло в рамках Декады мудрости.
Hey, listen. She's a festive girl and I think I'm gonna steal her.
Слушай, я думаю, она веселая девушка, и я бы с удовольствием похитил бы ее.
Standard supply side arguments fare no better.
Стандартные аргументы с позиций экономики предложения также не могут объяснить это явление.
Tom asked how much the fare was.
Том спросил, сколько стоит проезд.
The fare depends on the distance travelled.
Стоимость проезда зависит от расстояния.
It'll save you money on plane fare.
Съэкономишь на билетах.
Do you know what that cab fare...
Ты знаешь, сколько таксист...

 

Related searches : Festive Mood - Festive Dinner - Festive Event - Festive Spirit - Festive Atmosphere - Festive Time - Festive Table - Festive Look - Festive Reception - Festive Culture - Festive Clothes - Festive Clothing