Translation of "field coordinator" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Resident coordinator system
Система координаторов резидентов
(ii) Increase in attendance at joint security training sessions run by the United Nations Security Coordinator in the field
ii) Повышение посещаемости совместных учебных сессий по вопросам безопасности, проводимых Координатором Организации Объединенных Наций по вопросам безопасности на местах
Horticulture and vegetables use an astonishing amount, says Nate Leonard, field coordinator for Cornell University s Recycling Agricultural Plastics Program.
Для нужд сельского хозяйства используется невероятное количество , говорит координатор Программы по утилизации сельскохозяйственного пластика Корнелльского университета Нейт Леонард.
Documentation and Marketing coordinator
Документация маркетиновый координатор
Webmaster and i18n coordinator
Вебмастер координатор локализации
Tom was the coordinator.
Том был координатором.
Office of the United Nations Security Coordinator
Управление Координатора Организации Объединенных Наций по вопросам безопасности
Its coordinator, Loan Torondel, gladly answered our questions.
Координатор проекта Лоан Торондел (Loan Torondel) с радостью ответил на наши вопросы.
B. Resident coordinator system and United Nations country teams
В. Система координаторов резидентов и страновые группы Организации Объединенных Наций
The coordinator of the class, teacher Marta Gomes, explained
Преподающая этот учебный курс Марта Гомэс объяснила
Maria Baronova is the project coordinator at Open Russia.
Мария Баронова координатор проектов Открытой России .
The field of fractions of a field is isomorphic to the field itself.
Обратно, любая область целостности может быть вложена в некоторое поле.
I'd like to talk to the coordinator of this project.
Я бы хотел поговорить с координатором этого проекта.
Field Service
на местах 24 144,0 48,5 46,3 18,8 582,0 555,6 225,6
95. Recognizes, in this regard, the important role that the effective resident coordinator humanitarian coordinator system can play in situations of transition from relief to development
95. признает в этой связи ту важную роль, которую в условиях перехода от оказания чрезвычайной помощи к обеспечению развития может играть эффективная система координаторов резидентов координаторов по гуманитарным вопросам
76. Recognizes, in this regard, the important role that the effective and responsive resident coordinator humanitarian coordinator systems can play in situations of transition from relief to development
76. признает в этой связи важную роль, которую может играть эффективная и быстро реагирующая система координаторов резидентов координаторов по гуманитарным вопросам в ситуациях перехода от оказания чрезвычайной помощи к обеспечению развития
The electric field is a component of the Electromagnetic field.
На ручке создастся заряд, а вокруг электрическое поле.
Also takes note of the appointment of a new coordinator for multilingualism
принимает к сведению также назначение нового координатора по вопросам, касающимся многоязычия
At a press conference, Paola Morales, the festival's coordinator, shared the following
На пресс конференции Паола Моралес, координатор экспозиции, поделилась следующей информацией
Abdullah Al Mamun, programme coordinator of Manusher Jonno Foundation, told Prothom Alo
Координатор программ Manusher Jonno Foundation Абдула Аль Мамун (Abdullah Al Mamun) заявил в интервью Prothom Alo
More stable field
Более стабильное поле
Field of view
Вид
The changing magnetic field creates a changing electric field through Faraday's law.
В свою очередь, в силу закона Фарадея, изменяющееся магнитное поле снова порождает электрическое.
What's your major field?
Какова ваша основная сфера деятельности?
Field defence stores 15.5
Полевая военная техника и имущество 15,5
What a beautiful field!
Какое красивое поле!
I plowed the field.
Я вспахал поле.
He plowed the field.
Он вспахивал поле.
Tom plowed the field.
Том пахал поле.
She plowed the field.
Она вспахала поле.
Tom's field is history.
Специальность Тома история.
I'm a stunt coordinator. And as well as perform stunts I often design them.
Я координатор трюков. И, кроме того, что я их исполняю, я часто их разрабатываю.
Mustafa al Kayali, coordinator of the steering committee for the Gaza Freedom March, reports
Координатор управляющего комитета Марша за Свободу Газы Мустафа аль Каяли сообщает
The public data initiative was lead by journalist Gustavo Faleiros, project coordinator at InfoAmazônia.
Направление общедоступности данных вел журналист Густаво Фалейрос, координатор проекта в InfoAmazônia.
According to Rikka Trangsrud, PATH Kenya's community program coordinator, there is some clear success.
Согласно Рикке Трангсруд, координатору проекта PATH в Кении, все же прослеживается явный успех.
The field strength of the induced field at the magnetic equator is about 60 nT half of that of the ambient Jovian field.
Его индукция на магнитном экваторе около 60 нТ (вдвое меньше, чем напряжённость поля Юпитера там же).
Leveling the Afghan Playing Field
Выравнивание афганистанского игрового поля
Reform of the field service
Реформа категории полевой службы
Semipalatinsk test site, Experimental field .
Семипалатинский полигон, Опытное поле .
Field value is a color.
Значение поля цвет
Field Service 24 8 32
Категория полевой службы 24 8 32
Her field, a runway stylin
Её сфера дизайнер подиума
That is our baseball field.
Это наше бейсбольное поле.
I ran around the field.
Я обежал вокруг поля.
Tom walked across the field.
Том перешёл через поле.

 

Related searches : Production Coordinator - Event Coordinator - Training Coordinator - National Coordinator - Program Coordinator - Country Coordinator - Site Coordinator - Administrative Coordinator - Account Coordinator - Team Coordinator - Research Coordinator - Scientific Coordinator - Safety Coordinator