Translation of "training coordinator" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A coordinator was recruited to oversee the global UNODC computer based training programme.
Был назначен координатор, ответственный за общее руководство глобальной программой ЮНОДК по компьютеризированной подготовке кадров.
(Resident Coordinator Humanitarian Coordinator)
Штаб Восточной дивизии
Further development and implementation of the training programme will be handled by the Special Coordinator.
Вопросами дальнейшей разработки и осуществления этой учебной программы будет заниматься Специальный координатор.
Jose Roberto de Toledo, Projects and Training Coordinator, Brazilian Association for Investigative Journalism (ABRAJI) Director, PrimaPagina
Хосе Роберто де Толедо, координатор проектов и профессиональной подготовки бразильской Ассоциации журналистских расследований (ABRAJI), директор агентства PrimaPagina.
Coordinator of the Commission Coordinator of the Delegation
Координатор Комиссии правительства
(ii) Increase in attendance at joint security training sessions run by the United Nations Security Coordinator in the field
ii) Повышение посещаемости совместных учебных сессий по вопросам безопасности, проводимых Координатором Организации Объединенных Наций по вопросам безопасности на местах
Global Coordinator
РГО организуют подготовку региональных докладов об оценке
(Coordinator Prof.
А.
Programme Coordinator
Programme Coordinator
Regional Coordinator
Regional Coordinator
Deputy Coordinator
Заместитель Координатора
Humanitarian coordinator
Координатор гуманитарной помощи
Resident coordinator system
Система координаторов резидентов
(Coordinator Dr. V.
(Координатор д р В.
Sida coordinator WUF
Peter Marcotullio) УООН ИПИ pjmarco ias.unu.edu Крарисса Уилсон (Clarice Wilson) УООН ИПИ wilson ias.unu.edu
Ozone Program Coordinator
Ozone Program Coordinator
Regional Network Coordinator
Regional Network Coordinator
United Nations Coordinator
Координатор ООН
Air support coordinator
Координатор воз душной поддержки
1 security coordinator
1 координатор по вопросам безопасности
Coordinator, Contractual Translation
Координатор письменных
The recruitment of a training coordinator was being completed and an incumbent expected to be in place by May June 2005.
В настоящее время завершается процесс оформления на работу координатора по вопросам профессиональной подготовки кадров и ожидается, что такой сотрудник приступит к выполнению своих обязанностей к маю июню 2005 года.
Documentation and Marketing coordinator
Документация маркетиновый координатор
Webmaster and i18n coordinator
Вебмастер координатор локализации
Tom was the coordinator.
Том был координатором.
(Coordinator Dr. D. Mouat)
(Координатор д р Д.
(Coordinator Prof. R. Debicki)
(Координатор проф. Р.
(Coordinator Dr. M. Sciortino)
(Координатор д р Чиортино)
(Coordinator Dr. D. Mouat)
Муат)
(Coordinator Dr. G. Febles)
(Координатор д р Г.
(Coordinator Prof. K. Takeuchi).
(Координатор проф. К.
(Coordinator Dr. E. Abraham)
(Координатор д р Е.
(Coordinator Prof. L. Vermes)
Л. Вермес)
Coordinator, Cameroon Ozone Office
Coordinator, Cameroon Ozone Office
Main developer and coordinator
Главный разработчик и координатор
Webmaster and i18n coordinator
Веб мастер и координатор интернационализации
Documentation and marketing coordinator
Координатор документации и маркетинга
(f) Coordinator of assistance
f) Координатор по
Office of Security Coordinator
Управление координатора по вопросам
Coordinator of the group
Координатор группы зарегистрированных
Office of the Coordinator
Канцелярия Координатора
National Coordinator Alexander Shokhin
Национальный координатор СШакиров Министр экономики и финансов тел. (73312) 22 57 89 (73312) 22 45 69 факс (73312) 22 57 89
Irénée Leriche, production coordinator.
Ирен Лёриш производственный координатор.
Production coordinator, PatrickAntoine Decourt.
Режиссёр ПатрикАнтуан Декур.
The United Nations Emergency Relief Coordinator acts as operational coordinator of the Tampere Convention.
В соответствии с Конвенцией Тампере функции оперативного координатора призван выполнять Координатор чрезвычайной помощи Организации Объединенных Наций.

 

Related searches : Production Coordinator - Event Coordinator - National Coordinator - Program Coordinator - Country Coordinator - Site Coordinator - Administrative Coordinator - Account Coordinator - Team Coordinator - Research Coordinator - Scientific Coordinator - Safety Coordinator - Field Coordinator