Translation of "field is required" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Field - translation :

Required - translation :

Keywords : поле полевой полевых полю полем Требуется требуется требуются обязаны обязан

Examples (External sources, not reviewed)

Argument is required.	Аргумент обязателен
Credit is required.	Необходима ссылка автора.
The field of fractions of a field is isomorphic to the field itself.	Обратно, любая область целостности может быть вложена в некоторое поле.
Clearly, judgment is required.	Определенно нужна оценка.
Yet more is required.	И все же необходимо большее.
A password is required.	Требуется пароль.
No answer is required.	Ответа не требуется.
A permit is required.	Требуется разрешение.
No registration is required.	Регистрация не требуется.
No registration is required.	Регистрации не требуется.
Exceptional patience is required.	Требуется исключительное терпение.
Tom's field is history.	Специальность Тома история.
The electric field is a component of the Electromagnetic field.	На ручке создастся заряд, а вокруг электрическое поле.
required when label is used	обязательно если используется метка
Payment is required in advance.	Требуется предоплата.
Your approval is not required.	Ваше одобрение не требуется.
Not much money is required.	Денег требуется немного.
I'll do whatever is required.	Я сделаю всё, что потребуется.
But nuance is exactly what is required.	Однако именно нюансы играют важное значение.
Field value is a color.	Значение поля цвет
That is our baseball field.	Это наше бейсбольное поле.
required when lt list is used	обязательно если используется lt list
Is physical education a required course?	Физическое воспитание является обязательным предметом?
Required	По желанию
required	required
Here is in the field hospital.	Это полевой госпиталь.
Specifically, it is a vector field.	Находящиеся в воде предметы искажают электрическое поле.
What is your field of study?	Какова ваша область исследования?
The problem is outside my field.	Проблема выходит за рамки моей компетенции.
The field is covered with snow.	Поле покрыто снегом.
Tom's field of study is law.	Специальность Тома право.
XML is not required for data interchange and, therefore, XSLT is not required for the manipulation of data.	AJAX удобен для программирования чатов, административных панелей и других инструментов, которые выводят меняющиеся со временем данные.
Authentication is required to change user data	Для изменения пользовательских данных требуется аутентификация
And no damn intellectual analysis is required.	И никакой нах интеллектуальный анализ не нужен.
Version The first header field in an IP packet is the four bit version field.	Версия Первым полем пакета является версия протокола размером в четыре бита.
The field is my office, she says.	Мой офис поле, говорит она.
The field is too full of mines.	На этом поле слишком много мин.
He is a trailblazer in this field.	Он первопроходец в этой области.
He is a pioneer in this field.	Он первопроходец в этой области.
He is a pioneer in this field.	Он пионер в этой области.
The cow is grazing in the field.	Корова пасётся в поле.
Tom is an expert in this field.	Том эксперт в этой области.
This field is not optional for IPv6.	Поле не является обязательным для IPv4.
The field strength of the induced field at the magnetic equator is about 60 nT half of that of the ambient Jovian field.	Его индукция на магнитном экваторе около 60 нТ (вдвое меньше, чем напряжённость поля Юпитера там же).
Unlike other countries, no pre registration is required.	В отличие от других стран, предварительная регистрация не требуется.

Показать эту страницу на русском языке