Translation of "is required with" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Is required with - translation :

Required - translation :

With - translation :

Keywords : Требуется требуется требуются обязаны обязан нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

This count is required in order to comply with U.S.C.	В период после 1989 года для продажи в США был предложен вариант FEG SA 85M.
The State is required to cooperate with its overseas counterparts.	Государство сотрудничает с зарубежными соотечественниками.
Assistance is required both with institution building and with training and capacity building.	Необходимо создавать и укреплять институциональные механизмы, призванные обеспечить интеграцию деятельности по упрощению процедур торговли и перевозок в процесс развития.
Argument is required.	Аргумент обязателен
Credit is required.	Необходима ссылка автора.
Registration is required.	в зале заседаний 9.
Flexibility is required.	Необходима гибкость.
Adults supervision is required for children with balloons at all times.	Дети могут играться с воздушными шариками только при постоянном наблюдении взрослых.
Another shelter is undergoing the required arrangements to accommodate women with disabilities.	Еще в одном в настоящее время ведутся работы по приспособлению его к потребностям женщин инвалидов.
Overtime is constantly being required to deal with a backlog of cases.	Для рассмотрения просроченных дел постоянно требуется сверхурочная работа.
If relevant, coordination with Romania is required, as line continues to Buzáu)	Если будет признана необходимой, то потребуется координация с Румынией, поскольку линия продолжается до Бузэу
Clearly, judgment is required.	Определенно нужна оценка.
Yet more is required.	И все же необходимо большее.
A password is required.	Требуется пароль.
No answer is required.	Ответа не требуется.
A permit is required.	Требуется разрешение.
No registration is required.	Регистрация не требуется.
No registration is required.	Регистрации не требуется.
Exceptional patience is required.	Требуется исключительное терпение.
Indeed, that is required.	Это необходимое требование.
Software signature is required	Программа должна быть подписанаThe transaction state
No restart is required	Перезапуск системы не требуется
A restart is required	Требуется перезапуск
Bold action is required.	Решительные действия просто необходимы.
But more is required.	Но необходимо сделать больше.
No provision is required.	88. Ассигнования по этой статье не выделяются.
All fields denoted with are required.	Поля, отмеченные знаком , обязательны к заполнению.
(j) (j) Public participation is required whenever an EIA report or integrated permit is required.	j) участие общественности необходимо в тех случаях, когда требуется доклад об ОВОС или комплексное разрешение.
required when label is used	обязательно если используется метка
Payment is required in advance.	Требуется предоплата.
Your approval is not required.	Ваше одобрение не требуется.
Not much money is required.	Денег требуется немного.
I'll do whatever is required.	Я сделаю всё, что потребуется.
Official certification is not required.	ПРИМЕЧАНИЯ (2005)
Greater international cooperation is required.	Решение этой проблемы требует более активного сотрудничества на международном уровне.
Much more, however, is required.	Однако от них требуется значительно большее.
The network name is required.	Необходимо имя сети
The server address is required.	Необходим адрес сервера.
The channel name is required.	Необходимо имя канала.
All required information is provided	Все обязательные поля заполнены
A media change is required	Требуется смена носителя
No conference servicing is required.	Обслуживание конференций не требуется.
The forest is not required.	Лес для этого необязателен.
No more thinking is required.	Нет больше думать не потребуется.
No credit card is required.	Кредитная карта не требуется.

Показать эту страницу на русском языке