Translation of "field of construction" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Construction - translation : Field - translation : Field of construction - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Workshop on Systematic Field Monitoring and Processing in Mechanized Tunnel Construction | Совещание Систематическая аускультация и обработка местности при механизированном строительстве туннелей |
| Russia is starting to issue fines for violations in the field of shared construction | В России начнут штрафовать за нарушения в сфере долевого строительства |
| Europe, with the construction of the Large Hadron Collider near Geneva, became the epicenter of that field. | Европа, после возведения Большого адронного коллайдера близ Женевы, стала лидером в этой области. |
| Ordinance concerning the award of two Arab Maghreb Union prizes in the field of architecture and construction. | Указ, касающийся присуждения премий Союза арабского Магриба в области архитектуры и строительства. |
| (g) A field engineer battalion (300 all ranks), with two field engineer companies for mine clearance and construction and road maintenance and one logistics unit | g) инженерно саперный батальон (300 военнослужащих всех званий) с двумя инженерными ротами для разминирования и ведения строительных и дорожно ремонтных работ и одно подразделение материально технического снабжения |
| Starting tomorrow, Russia is starting to issue fines for violations in the field of shared construction, reports channel Russia 24 . | С завтрашнего дня в России начнут штрафовать за нарушения в сфере долевого строительства, передает канал Россия 24 . |
| Construction of vehicles | Конструкция транспортных средств |
| Construction of classrooms | Строительство учебных помещений |
| Construction of pillars | Установка пограничных столбов |
| Progress of construction | Ход осуществления строительства |
| Period of construction | Период постройки |
| Date of construction | Рублей, млн. |
| 95. The Materials Management Section is responsible for ordering, receiving and issuing all construction and field defence stores. | 95. Секция управления материальными средствами отвечает за размещение заказов на все строительные материалы и полевую военную технику и имущество, их получение и выдачу. |
| Construction of the stadium The construction of the stadium started in 1993. | В 1993 году в Херенвене было решено построить новый стадион в честь Абе Ленстры. |
| Funds were allocated in January 1942 and construction began on the fighter strip (known as Patterson Field) in May. | Необходимые средства были выделены в январе 1942 года, и строительство началось с взлётно посадочной полосы для истребителей (Известной как Паттерсон филд) в мае. |
| Construction Construction on Stage I of the HPS began in 1963. | Строительство ГЭС началось в 1963 году, закончилось в 1980 году. |
| Some 8,000 to 10,000 Palestinians would be permitted to work in the field of construction, while an additional 3,000 would work in agriculture. | Восьми десяти тысячам палестинцев будет разрешено работать в строительстве, а еще 3000 человек будут заняты в сельском хозяйстве. |
| Theory of construction process. | Теория строительных процессов. |
| Construction of second runway. | Строительство второй взлётно посадочной полосы. |
| The construction of preference. | The construction of preference. |
| Start of the construction | Начало построения |
| Construction Construction began on 24 April 1989. | Строительные работы начались 24 апреля 1989 года. |
| Construction | Строительство |
| In the construction field, a multifunctional building (which will house courtrooms, a court of appeal, offices of the Attorney General, etc.) has been built in Herat. | Что касается строительства, то в Герате построено многофункциональное здание (в котором находятся залы для судебных заседаний для апелляционного суда, служебные помещения для Генерального прокурора и т.п.). |
| The field of fractions of a field is isomorphic to the field itself. | Обратно, любая область целостности может быть вложена в некоторое поле. |
| Photo of the construction process. | Фото процесса строительства. |
| Unfortunately, the construction of W.A.C. | Названа в честь открывшего её Александра Маккензи. |
| The Cultural Construction of Norden . | The Cultural Construction of Norden . |
| costs Construction of common service | Строительство объектов системы |
| 30. CONSTRUCTION, ALTERATION MAINTENANCE OF | 30. СТРОИТЕЛЬСТВО, ПЕ РЕСТРОЙКА, ПЕРЕО БОРУДОВАНИЕ И КА ПИТАЛЬНЫЙ РЕМОНТ ПОМЕЩЕНИЙ |
| Number of electrical construction projects | Количество выполняемых проектов электротехнических |
| Construction of additional conference facilities | Строительство дополнительных конференционных помещений |
| Construction of school at Yarmouk | Строительство школы в Ярмуке |
| Construction and equipping of classrooms | Строительство и обо рудование учебных помещений |
| Construction of classrooms, Gaza (Netherlands) | Строительство и оборудование школы в Рамаллахе |
| One policy example of the Member States in line with EU waste hierarchy is the Danish waste tax in the field of construction waste, introduced in 1987. | В качестве примера соблюдения странами членами ЕС иерархии отходов можно привести Налог на отходы в сфере строительства, введенный в Дании в 1987 г. |
| the field of rational numbers or the field of complex numbers every finite field, e.g. | Все поля характеристики ноль являются совершенными, например, поле рациональных чисел. |
| The bomber field, known as Meeks Field, was begun in July by military and civilian contractor crews, but the civilian contractor was soon relieved by the newly formed U.S. Navy construction battalions Seabees. | Аэродром для бомбардировщиков, получивший название Мик филд, начал строиться в июле военными и гражданскими подрядчиками, но гражданских вскоре заменили недавно созданные строительные батальоны флота США (Seabees). |
| De Construction! | De Construction! |
| Construction work. | Строительные работы. |
| Construction industry | Строительная отрасль |
| Construction machinery | Строительная техника |
| Construction projects | Строительные проекты |
| Ship construction | Конструкция судов |
| Under construction... | В стадии разработки... |
Related searches : Construction Field - Field Construction - Of Construction - Period Of Construction - Construction Of Space - Code Of Construction - Canons Of Construction - Construction Of Variables - Progress Of Construction - Department Of Construction - Scope Of Construction - Construction Of System
