Translation of "fighter aircraft" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Most famous were Fiat biplane fighter aircraft of the 1930s, Fiat CR.32 and Fiat CR.42. | Наиболее известные Fiat овские бипланы истребители 1930 х годов это Fiat CR.32 и Fiat CR.42. |
| Elsewhere in the region, Singapore has apparently opted to purchase 12 new F 15SG fighter aircraft from the United States. | Ещё одна страна региона Сингапур похоже, решила приобрести 12 новых истребителей F 15SG у Соединённых Штатов. |
| Some bloggers reminded that there are far more important concerns for the country rather than building a new fighter aircraft. | Некоторые блогеры напомнили, что в стране есть намного более важные проблемы, чем строительство нового истребителя. |
| A 10 Thunderbolt II fighter aircraft taxi to their parking spots upon arrival on Bagram Airfield, Afghanistan, March 31, 2013. | Истребители A 10 Thunderbolt II едут на стоянку по прибытии на авиабазу Баграм, Афганистан, 31 марта 2013 года. |
| With the exception of Singapore, it seems that Russian fighter attack aircraft are the region s weapon of choice at the moment. | За исключением Сингапура, российские истребители, похоже, являются на данный момент предпочтительным оружием в регионе. |
| Tom is a fighter. | Том боец. |
| An aircraft? | Самолет? |
| For example, Italian naval forces were instructed to avoid the waters off the coast of Tripoli, and Spanish tanker aircraft were forbidden to refuel fighter jets. | Например, итальянские военно морские силы были проинструктированы не заходить в воды у берегов Триполи, а испанским самолетам дозаправщикам запретили дозаправки истребителей. |
| Fortunately, Hadjiev is a fighter. | К счастью, Хаджиев борец. |
| The fighter jet hits close. | Истребитель ударяет близко. |
| Bill is a great fighter. | Билл отличный боец. |
| Tom is a fighter pilot. | Том лётчик истребитель. |
| You look like a fighter. | Ты похож на борца. |
| One aircraft maybe. | Один самолет возможно. |
| One witness, a rebel fighter, recalled | По воспоминаниям одного из повстанцев |
| Tom is a former fire fighter. | Том бывший пожарный. |
| XXV. Fixed wing aircraft | XXV. Fixed wing aircraft . 146 |
| Who really can outrun a fighter jet? | Кто на самом деле может убежать от истребителя? |
| 'I'm a fighter, I will bounce back' | Я боец, я воспряну |
| adventure,aircraft,engineering,green,technology | adventure,aircraft,engineering,green,technology |
| XV. Helicopters aircraft utilization . 112 | XV. Helicopters aircraft utilization . 134 |
| Aircraft again seeded the clouds. | Вновь были отправлены самолеты для создания искусственных облаков. |
| We shot down enemy aircraft. | Мы сбивали вражеские самолёты. |
| Four Harvard SNJ aircraft were lightly modified in France to resemble Mitsubishi A6M Zero aircraft. | Четыре самолёта T 6 Texan были перестроены во Франции для более точного сходства с Mitsubishi A6M Zero. |
| In a fighter, you have an ejection seat. | В боевом самолете у тебя есть катапультирующееся кресло. |
| South Korea returned fire and scrambled fighter jets. | Южная Корея отреагировала ответным огнем и подняла в воздух истребители. |
| Beaufighter Mk VI (ITF) Interim torpedo fighter version. | Beaufighter Mk VI (ITF) Промежуточная версия торпедоносца. |
| within the light sport aircraft category. | допустимый вес лёгкого спортивного самолёта. |
| All on board both aircraft survived. | Все 346 человек на борту погибли. |
| Eduardo Campos was a great fighter of democratic causes. | Я шокирован смертью Эдуардо Кампоса. |
| Fly military aircraft in a combat situation | Управляйте военным самолётом в разгар боя |
| Provision is made for painting the aircraft. | 39. Предусматриваются ассигнования на покраску вертолетов. |
| That aircraft company deals in freight only. | Эта авиакомпания занимается только грузоперевозками. |
| This aircraft company deals with freight only. | Эта авиакомпания занимается только грузовыми перевозками. |
| This aircraft company deals with freight only. | Эта авиакомпания занимается исключительно грузовыми перевозками. |
| This aircraft company deals with freight only. | Эта авиакомпания осуществляет только грузовые авиаперевозки. |
| This aircraft company deals with freight only. | Эта авиакомпания перевозит только грузы. |
| How many missiles can this aircraft carry? | Сколько ракет может нести этот самолёт? |
| How many missiles can this aircraft carry? | Сколько ракет способен переносить этот самолёт? |
| This aircraft carrier is scheduled for decommissioning. | Этот авианосец планируют списать. |
| Jane s Fighting Aircraft of World War II . | Jane s Fighting Aircraft of World War II. |
| It was more concerned with posing as an inflation fighter. | Он больше беспокоился о том, чтобы держать позу борца с инфляцией. |
| In fact, the aircraft companies gave up on vertical takeoff aircraft more or less for a number of years. | Фактически, авиастроительные фирмы, на несколько лет, перестали пытаться создать аппарат СВВП. |
| Similarly, Venezuela s President Hugo Chávez has broadcast his intention to purchase Russian Mig fighter jets and Brazilian low flying surveillance aircraft, and to expand military expenditures. He is doing so, perhaps, because of recent problems with Colombia. | Президент Венесуэлы Хьюго Чавез объявил о намерении приобрести российские истребители класса МиГ и бразильские низковысотные самолеты разведчики, а также увеличить военные расходы действия, возможно, вызванные недавними проблемами с Колумбией. |
| Why, then, did the American aircraft strike them? | А здесь мы ничего не стоим . |
Related searches : Freedom Fighter - Stealth Fighter - Crime Fighter - Mma Fighter - Rebel Fighter - Fighter Squadron - Fighter Bomber - Tactical Fighter - Fighter Wing - Heavy Fighter - Guerilla Fighter