Translation of "figure this out" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's figure this out. | Давайте выясним это. |
| We'll figure this out. | Мы в этом разберёмся. |
| I want to figure this out. | Я хочу в этом разобраться. |
| Can you figure out this problem? | Вы можете решить эту задачу? |
| I've got to figure this out. | Мне надо с этим разобраться. |
| How do you figure out this problem? | Как ты решаешь эту проблему? |
| I can't figure out how this happened. | Я не могу понять, как это произошло. |
| I'm going to figure this out eventually. | Я разберусь с этим в конечном счёте. |
| Can you figure out what this means? | Ты можешь понять, что это значит? |
| Can you figure out what this means? | Вы можете понять, что это значит? |
| I want to help you figure this out. | Я хочу помочь тебе с этим разобраться. |
| I want to help you figure this out. | Я хочу помочь вам с этим разобраться. |
| I'm going to figure out who did this. | Я собираюсь разобраться, кто это сделал. |
| I can't figure out how to solve this problem. | Я не могу понять, как решить эту проблему. |
| Maybe Tom can figure out how to fix this. | Возможно, Том сможет разобраться, как это исправить. |
| Figure it out yourself. | Разгадай это сам. |
| I'll figure it out. | Я разберусь с этим. |
| I can't figure out how to say this in French. | Я не могу сообразить, как сказать это по французски. |
| I can't figure out how to get this door open. | Я не могу сообразить, как открыть эту дверь. |
| I can't figure out how to get this box open. | Я не могу разобраться, как открыть эту коробку. |
| I can't figure Tom out. | Я никак не могу раскусить Тома. |
| Try to figure it out. | Постарайся это выяснить. |
| Try to figure it out. | Постарайтесь это выяснить. |
| Try to figure it out. | Попробуй это выяснить. |
| Try to figure it out. | Попробуйте это выяснить. |
| I can't figure out why. | Я не могу понять почему. |
| I can't figure out why. | Я не могу понять зачем. |
| Who, exactly, would the Treasury employ to figure all this out? | Кого именно должно было нанять Казначейство, чтобы решить все эти проблемы? |
| This book I wrote because I want to figure out life. | Я написал эту книгу, чтобы разобраться в нашей жизни. |
| I think you need to figure this out on your own. | Я думаю, тебе надо разобраться в этом самому. |
| Go create. Go figure it out. | Идите и творите. Ищите, разбирайтесь. |
| No one can figure it out. | Никто не может в этом разобраться. |
| I said I'd figure it out. | Я сказал, что выясню это. |
| I said I'd figure it out. | Я сказала, что выясню это. |
| I said I'd figure it out. | Я сказал, что разузнаю об этом. |
| I said I'd figure it out. | Я сказала, что разузнаю об этом. |
| I'm trying to figure out something. | Я пытаюсь кое что понять. |
| How did you figure it out? | Как ты догадался? |
| How did you figure that out? | Как ты это понял? |
| How did you figure that out? | Как вы это поняли? |
| Can you figure out why the boss is so unfriendly this week? | Можешь предположить почему босс такой недружелюбный на этой неделе? |
| Who, exactly, does the Treasury plan to employ to figure all this out? | Кого именно планирует нанять Казначейство, чтобы решить все эти проблемы? |
| One of the tasks of our contact group was to figure this out. | Одной из задач нашей контактной группы было выяснение этого. |
| We can start to figure that out. | Мы моди постараться это оценить. |
| Go tell Facebook to figure that out! | Пойдите скажите Фэйсбуку в этом разобраться! |
Related searches : Figure Out - This Figure - Will Figure Out - Figure Them Out - Could Figure Out - Figure Out From - Figure Out Ways - Figure Out About - Cannot Figure Out - Figure Something Out - Figure Things Out - Figure Out How - Figure Me Out - To Figure Out