Translation of "to figure out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Figure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Try to figure it out. | Постарайся это выяснить. |
| Try to figure it out. | Постарайтесь это выяснить. |
| Try to figure it out. | Попробуй это выяснить. |
| Try to figure it out. | Попробуйте это выяснить. |
| I want to figure this out. | Я хочу в этом разобраться. |
| I've got to figure this out. | Мне надо с этим разобраться. |
| I'm trying to figure out something. | Я пытаюсь кое что понять. |
| Figure it out yourself. | Разгадай это сам. |
| I'll figure it out. | Я разберусь с этим. |
| Let's figure this out. | Давайте выясним это. |
| We'll figure this out. | Мы в этом разберёмся. |
| We can start to figure that out. | Мы моди постараться это оценить. |
| Go tell Facebook to figure that out! | Пойдите скажите Фэйсбуку в этом разобраться! |
| You'll be able to figure that out. | Сможете сами разобраться. |
| The passwords were easy to figure out. | Пароли было легко отгадать. |
| They have to figure out the cost. | Они должны подсчитать затраты. |
| I'm going to figure this out eventually. | Я разберусь с этим в конечном счёте. |
| I'm still trying to figure it out. | Я всё ещё пытаюсь с этим разобраться. |
| I've been trying to figure something out. | Я пытался что то выяснить. |
| We've got to figure out what's wrong. | Нам надо выяснить, что не так. |
| We need to figure out what's wrong. | Нам нужно выяснить, в чём дело. |
| We need to figure out what's wrong. | Нам нужно выяснить, что не так. |
| We need to figure out what's wrong. | Нам нужно разобраться, в чём дело. |
| We need to figure out what's wrong. | Нам нужно разобраться, что не так. |
| I'm trying to figure out what happened. | Я пытаюсь понять, что случилось. |
| I'm trying to figure out what happened. | Я пытаюсь сообразить, что произошло. |
| I can't figure Tom out. | Я никак не могу раскусить Тома. |
| I can't figure out why. | Я не могу понять почему. |
| I can't figure out why. | Я не могу понять зачем. |
| You stop, you've got to figure it out. | Приходится останавливаться, изучать. Нужно иметь ясную логику. |
| We need to figure that out pretty fast. | Нам необходимо определить это очень быстро. |
| I still need to figure that one out. | Мне все еще нужно разобраться в этом. |
| Father is trying to figure out his tax. | Отец пытается рассчитать сумму его налога. |
| I want to help you figure this out. | Я хочу помочь тебе с этим разобраться. |
| I want to help you figure this out. | Я хочу помочь вам с этим разобраться. |
| I'm trying to figure out why it happened. | Я пытаюсь разобраться, почему это произошло. |
| I'm trying to figure out how it happened. | Я пытаюсь разобраться, как это произошло. |
| I'm trying to figure out why Tom left. | Я пытаюсь понять, почему Том ушёл. |
| I'm trying to figure out why Tom left. | Я пытаюсь выяснить, почему Том ушёл. |
| I'm going to figure out who did this. | Я собираюсь разобраться, кто это сделал. |
| We need to figure out what went wrong. | Нам нужно выяснить, что пошло не так. |
| We need to figure out what went wrong. | Нам нужно разобраться, что пошло не так. |
| We have to figure out what happened to Tom. | Мы должны узнать, что случилось с Томом. |
| We have to figure out what happened to Tom. | Мы должны выяснить, что случилось с Томом. |
| I'm trying to figure out what to do next. | Я пытаюсь сообразить, что делать дальше. |
Related searches : Figure Out - Will Figure Out - Figure Them Out - Could Figure Out - Figure Out From - Figure Out Ways - Figure Out About - Cannot Figure Out - Figure Something Out - Figure This Out - Figure Things Out - Figure Out How - Figure Me Out - Figure Out Why