Translation of "filled with love" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Filled - translation : Filled with love - translation : Love - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I'm filled with love for you. | Меня переполняет любовь к тебе. |
And their hearts became filled with the love of the calf because of their disbelief. | Они напоены в сердцах своих тельцом сердца их впитали любовь к тельцу из за своего неверия. |
And their hearts became filled with the love of the calf because of their disbelief. | Но ведь вы убивали пророков Аллаха и поклонялись золотому тельцу в отсутствие Мусы. Вы отказывались принять повеления и запреты Аллаха до тех пор, пока Аллах не поднял над вами гору и не устрашил вас таким образом. |
And their hearts became filled with the love of the calf because of their disbelief. | Их сердца впитали любовь к тельцу по причине их неверия. |
And their hearts became filled with the love of the calf because of their disbelief. | Вы сказали, что вы уверовали и открыли свои сердца. Но ваши поступки не соответствовали вашим словам, и в вашем поведении проявлялось открытое неповиновение. |
And their hearts became filled with the love of the calf because of their disbelief. | Из за неверия их сердца преисполнились любовью к тельцу. |
And their hearts became filled with the love of the calf because of their disbelief. | От своего неверия излили они в сердце Порочную привязанность тельцу. |
And their hearts became filled with the love of the calf because of their disbelief. | Они, по своему неверию, своими сердцами пристрастились к тельцу. |
Filled with brandy. | Наполню бренди. |
Filled with water? | Потоп? |
She enjoys reading, especially when the story contains boys love elements, and her room is filled with books. | Она любит читать, особенно ей нравятся истории с элементами сёнэн ай, и в её комнате очень много книг. |
Arrange filled with tears. | Организовать наполнились слезами. |
It's filled with water! | Вода отступает. |
and to know Christ's love which surpasses knowledge, that you may be filled with all the fullness of God. | и уразуметь превосходящую разумение любовь Христову, дабы вам исполниться всею полнотою Божиею. |
She was filled with rapture. | Она испытывала восторг. |
I was filled with joy. | Меня переполняла радость. |
Her eyes filled with tears. | Её глаза наполнились слезами. |
His eyes filled with tears. | Его глаза наполнились слезами. |
The room filled with laughter. | Смех наполнил комнату. |
My eyes filled with tears. | Мои глаза наполнились слезами. |
It's filled with cryptic words! | Здесь же одни непонятные слова! |
I filled it with wat... | Я наполнила ванную |
And it filled this old imam, it filled him with great sadness. | И этот старый имам преисполнился великой печали. |
be filled be filled be filled | подлежащие подлежащие подлежащие |
And to know the love of Christ, which passeth knowledge, that ye might be filled with all the fulness of God. | и уразуметь превосходящую разумение любовь Христову, дабы вам исполниться всею полнотою Божиею. |
It is also filled with propaganda. | Он также наполнен пропагандой. |
My heart was filled with happiness. | Моё сердце переполняло счастье. |
My heart was filled with happiness. | Моё сердце было переполнено счастьем. |
We were filled with joyful expectation. | Мы были полны радостного ожидания. |
I filled a vase with water. | Я налил в вазу воды. |
Bob filled the pot with water. | Боб наполнил чайник водой. |
The room was filled with people. | Комната была полна народу. |
The garden was filled with flowers. | Сад был полон цветов. |
The news filled her with sorrow. | Новость глубоко опечалила её. |
The cinema was filled with people. | Кинотеатр был заполнен людьми. |
The bottle is filled with water. | Бутылка полна воды. |
The basket was filled with strawberries. | Корзина была полна клубники. |
I filled this glass with milk. | Я налил в этот стакан молоко. |
The glass is filled with milk. | Стакан наполнен молоком. |
My heart was filled with sorrow. | Мое сердце было наполнено скорбью. |
My heart was filled with sorrow. | Моё сердце было полно скорби. |
I filled the bucket with water. | Я наполнил ведро водой. |
I filled the pail with water. | Я наполнил ведро водой. |
I filled the pail with water. | Я наполнила ведро водой. |
His bag was filled with water. | Его сумка была полна воды. |
Related searches : Love Filled - Filled With - With Love - Filled With Lust - Filled With Rage - Were Filled With - Filled With Anxiety - Filled With Gratitude - Filled With Foam - Filled With Purpose - Was Filled With - Filled With Meaning - Filled With Anger - Filled With Hate