Translation of "was filled with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She was filled with rapture.
Она испытывала восторг.
I was filled with joy.
Меня переполняла радость.
My heart was filled with happiness.
Моё сердце переполняло счастье.
My heart was filled with happiness.
Моё сердце было переполнено счастьем.
The room was filled with people.
Комната была полна народу.
The garden was filled with flowers.
Сад был полон цветов.
The cinema was filled with people.
Кинотеатр был заполнен людьми.
The basket was filled with strawberries.
Корзина была полна клубники.
My heart was filled with sorrow.
Мое сердце было наполнено скорбью.
My heart was filled with sorrow.
Моё сердце было полно скорби.
His bag was filled with water.
Его сумка была полна воды.
Her heart was filled with joy.
Сердце её было полно радости.
The sky was filled with stars.
Небо было усеяно звёздами.
Tom's heart was filled with sorrow.
Сердце Тома было наполнено печалью.
The room was filled with computers.
Вся комната была уставлена компьютерами.
The room was filled with fumes.
Комната была наполнена испарениями.
My heart was filled with joy.
Моё сердце было исполнено радости.
The movie theater was filled with people.
Кинотеатр был заполнен людьми.
The room was filled with cigarette smoke.
Комната была заполнена сигаретным дымом.
The room was filled with cigarette smoke.
Комната была окутана сигаретным дымом.
All the air time was filled with politicians.
Абсолютно все время занято политиками.
Today the store was filled with beautiful flowers.
Сегодня магазин был заполнен красивейшими цветами.
My heart was filled with pity for him.
У меня сердце сжималось от жалости к нему.
Kitty looked at him and was filled with horror.
Кити посмотрела на него и ужаснулась.
The basket was filled to the brim with strawberries.
Корзинка была доверху наполнена земляникой.
Wanchai district was sealed off with huge water filled barriers.
Ваньчай был изолирован огромными водоналивными барьерами.
The bathtub was filled with hot water and flower petals.
Ванна была наполнена горячей водой и лепестками цветов.
The earth was corrupt before God, and the earth was filled with violence.
Но земля растлилась пред лицем Божиим, и наполнилась земля злодеяниями.
Morsi's speech in Tahrir Square was filled with dramatic populist gestures.
Речь Мурси на площади Тахрир была наполнена театральными популистскими жестами.
Maria's blog was filled with joyful updates about their first child.
Блог Марии заполнился радостными новостями об их первом ребенке.
Her eyes filled with tears.
Её глаза наполнились слезами.
His eyes filled with tears.
Его глаза наполнились слезами.
The room filled with laughter.
Смех наполнил комнату.
My eyes filled with tears.
Мои глаза наполнились слезами.
There was a private zoo filled with animals both domesticated and exotic.
На них есть частный зоопарк с животными как домашними, так и экзотическими.
My eyes were filled with tears because I was laughing so hard.
Мои глаза были полны слез, т.к. я смеялась не переставая.
It is also filled with propaganda.
Он также наполнен пропагандой.
We were filled with joyful expectation.
Мы были полны радостного ожидания.
I filled a vase with water.
Я налил в вазу воды.
Bob filled the pot with water.
Боб наполнил чайник водой.
The news filled her with sorrow.
Новость глубоко опечалила её.
The bottle is filled with water.
Бутылка полна воды.
I filled this glass with milk.
Я налил в этот стакан молоко.
The glass is filled with milk.
Стакан наполнен молоком.
I'm filled with love for you.
Меня переполняет любовь к тебе.

 

Related searches : Was Filled - Filled With - Was Not Filled - Was Filled Out - Which Was Filled - Post Was Filled - Filled With Lust - Filled With Rage - Were Filled With - Filled With Anxiety - Filled With Gratitude - Filled With Foam - Filled With Purpose - Filled With Meaning