Translation of "final degree project" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A final decision on the project is imminent.
В самое ближайшее время по проекту будет принято окончательное решение.
In this way, the final project was settled.
Таким образом, был выработан окончательный проект.
BS The final stage of the project is the evaluation.
БШ Финальный этап этого проекта оценка.
This will be the final project that I show you.
Это будет последний проект, который я вам покажу.
Stage II consists of more advanced studies (Hauptstudium) leading to a final degree examination.
Обучение на второй ступени предполагает углубленное изучение дисциплин специализации (Hauptstudium) и заканчивается выпускными экзаменами на получение степени.
(a) The Office for Project Services must have the maximum possible degree of autonomy
а) Управление по обслуживанию проектов должно обладать максимально возможной автономией
The final report of the project, however, contained no mention of geomagnetism.
В прессе, где скоро начали появляться сообщения о нём, проект назывался Saucer .
Horrified, the pirates go on a final mission to stop the project.
Напуганные пираты продолжают последнюю миссию с целью остановить проект.
Aside from the LLP Erasmus project, since 1997 the University has also supported double degree agreements.
Помимо проекта Эразмус Обучение в течение жизни LLP Erasmus, вуз работает над соглашениями по двойному диплому с 1997.
So the final project I want to talk about is the Sahara Forest Project, which we're working on at the moment.
И последний проект, о котором я вам хочу рассказать, это проект Леса Сахары, над которым мы работаем в данный момент.
The NAPS project was concluded in the middle of 2002 with a final report.
Проект НПДС был завершен в середине 2002 года окончательным докладом.
(e) Conducting a three day final evaluation meeting to discuss and analyse project accomplishments
e) организация трехдневного заключительного совещания по вопросам оценки для рассмотрения и анализа достижений в рамках проекта
University level second stage Hauptstudium Stage II consists of more advanced studies (Hauptstudium) leading to a final degree examination.
Вторая ступень высшего образования степень магистра По окончании второй ступени высшего образования присуждается степень магистра.
In a March 2010 interview, however, Final Fantasy XIII director Motomu Toriyama stated, If we had the manpower and the time to work on a project, if we were to remake Final Fantasy VII with the quality of Final Fantasy XIII it would become a tremendous project.
Несмотря на это, руководитель разработки Final Fantasy XIII Мотому Торияма сказал Если бы у нас было больше времени и рабочих рук для работы над проектом, и если бы мы сделали ремейк Final Fantasy VII на уровне Final Fantasy XIII , то это был бы грандиозный проект.
Different drugs vary on degree of harm, degree of addictiveness, degree of compulsivity, degree of physical damage.
Препараты различаются по степени вреда, степени привыкания, степени компульсивности, степени физического ущерба.
This collaborative project to evaluate all DPI activities has now entered its third and final year.
Этот совместный проект по оценке всей деятельности ДОИ осуществляется уже третий, завершающий год.
The academic degree of doutor is assigned a final classification pursuant to the regulating standards of the university that confers it.
Решение о присвоении степени доктора принимается по правилам того университета, где проходит защита диссертации.
Awards Order For merits III degree (2000), II degree (2004), I degree (2006).
Орден За заслуги III степени (2000), II степени (2004), I степени (2006).
degree.
ред.
Degree
Градусы
CEI Bois (European Confederation of Woodworking Industries) Roadmap 2010 Project Final Report, European Wood Factsheets 1 5.
CEI Bois (European Confederation of Woodworking Industries) Roadmap 2010 Project Final Report, European Wood Factsheets 1 5.
After consideration by the Ad Hoc Group of Experts, a final Project Document' will be prepared that will serve as the implementing instrument of the project.
После его рассмотрения Специальной группой экспертов будет подготовлен окончательный Документ по проекту , который будет выполнять функции инструмента для осуществления данного проекта.
The second cycle leads to a Magistrs (master s degree), a final higher education qualification awarded one to two years after the Bakalaurs.
По окончанию второго цикла обучения выпускникам присуждается учёная степень магистра (Magistrs, 12 года обучения после окончания бакалаврской программы).
The Piano Collections album was their final project at while at Square Enix, which they both left afterward.
Этот диск стал их последней работой для Square Enix, после его завершения оба композитора покинули компанию и стали фрилансерами.
University level second stage postgraduate The second cycle leads to a Magistrs (Master s degree), a final higher education qualification awarded one to two years after the Bakalaurs. This degree also requires the presentation of a thesis.
Страна разделена на два географических региона лесистые горы Арденны на севере (68 территории) и плодородные равнины на юге (32 ).
Doctoral degree.
степени докт.
Rotation degree
Коэффициент вращения
One Degree
Один градусuse HST field of view indicator
Second degree.
Вторая степень.
Second degree?
Вторая степень?
Today, he is only a final paper away to earn his degree, which he postponed because of the developments in his music career.
У него ещё осталась дипломная работа, которую он ещё не выполнил, поскольку он начал заниматься музыкальной карьерой.
Candidates must hold the degree of Mestre or the Licenciado degree (ora legally equivalent qualification) with a final mark of at least 16 out of 20 and have competences and merit that are recognized by the university.
Способности и заслуги кандидатов должны быть отмечены университетом.
It was Lauzon's final film he died in a plane crash in 1997 while working on his next project.
Он погиб в авиакатастрофе в 1997 году во время работы над следующим проектом.
The Glee Project started airing on June 12, 2011, and the final episode was broadcast on August 21, 2011.
Проект получил название The Glee Project и начал транслироваться 12 июня 2011 года, а последний эпизод был показан 21 августа 2011 года.
Furthermore, final reports of the project have been sent to all members of THE PEP Steering Committee by mail.
Кроме того, окончательные доклады, связанные с данным проектом, были разосланы по почте всем членам Руководящего комитета ОПТОСОЗ.
1 See The United Nations in Development, final report of the Nordic United Nations Project (1991), sect. A.3.6.
1 См. The United Nations in Development, final report of The Nordic United Nations Project (1991), section A.3.6.
However, despite the low participation there was no significant reduction in the cost of the project (final cost, 131,831).
Тем не менее, несмотря на низкое участие, расходы на его проведение сократились незначительно (окончательная сумма расходов составила 131 831 долл. США).
Holds the degree of Candidate in Economics (first post graduate degree).
Имеет ученую степень кандидата экономических наук.
degree in 1914.
(1914).
degree in Philosophy.
по философии.
Degree of implementation
Уровень применения
Degree of fuzzyness
Степень неточности
Zero degree position
Данные
In the final battle, Martok tracks down and kills Gul Kentar, taking out the Quantum Singularity Project along the way.
В финальной битве, Марток находит и убивает гала Кентара, уничтожая по пути проект Квантовой сингулярности.
Production When Jackson began the Off the Wall project he was not sure what he wanted as the final result.
Когда Джексон начал проект Off the Wall , он отчётливо представлял себе то, что хочет получить в результате.

 

Related searches : Final Degree - Final Project - Degree Project - Final Project Presentation - Final Project Review - Final Thesis Project - Final Year Project - Final Project Report - Final Project Meeting - Final Final - Final Plan