Translation of "final project meeting" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Final - translation : Final project meeting - translation : Meeting - translation : Project - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (e) Conducting a three day final evaluation meeting to discuss and analyse project accomplishments | e) организация трехдневного заключительного совещания по вопросам оценки для рассмотрения и анализа достижений в рамках проекта |
| Project team meeting. | Собрание проектной группы. |
| A final decision on the project is imminent. | В самое ближайшее время по проекту будет принято окончательное решение. |
| In this way, the final project was settled. | Таким образом, был выработан окончательный проект. |
| A final PDF B technical LADA workshop and Steering Committee meeting preparing the full project document took place in June 2004. | В июне 2004 года было проведено заключительное техническое рабочее совещание этапа PDF B проекта ЛАДА и совещание Руководящего комитета по подготовке полного проектного документа. |
| Final declaration of the Ministerial Meeting of | Заключительная декларация совещания министров Контактной группы ОИК |
| Final document of the meeting on locust control | Заключительный документ совещания по вопросам борьбы с саранчой, |
| BS The final stage of the project is the evaluation. | БШ Финальный этап этого проекта оценка. |
| This will be the final project that I show you. | Это будет последний проект, который я вам покажу. |
| Enough, with each session meeting meeting and a final decision at the end | Хватит, с каждой встречей заседания сессии и окончательное решение в конце |
| Adoption of the final outcomes of the International Meeting | Утверждение итоговых документов |
| Adoption of the final outcome of the International Meeting | Утверждение итоговых документов Международного совещания |
| FROM THE FINAL COMMUNIQUE OF THE MEETING OF THE | Выдержка из Заключительного коммюнике совещания глав правительств |
| Final document from the meeting between the President of | Заключительный документ по итогам встречи между президентом |
| At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the Meeting. | На своем заключительном заседании Совещание экспертов поручило Докладчику подготовить под руководством Председателя окончательный доклад Совещания. |
| At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the Meeting. | На своем заключительном заседании Совещание экспертов поручило Докладчику подготовить окончательный доклад о работе Совещания. |
| A terminal tripartite review meeting also takes place at the end of the project to give a final evaluation and make recommendations for future work. | В конце осуществления проекта также проводится заключительное трехстороннее обзорное совещание для окончательной оценки и вынесения рекомендаций в отношении будущей деятельности. |
| International Coal Mine Methane Project Network Partnership Meeting | КОМИТЕТ ПО УСТОЙЧИВОЙ ЭНЕРГЕТИКЕ |
| Final preparations for the second ordinary meeting of the Parties | Окончательные мероприятия по подготовке второго очередного совещания Сторон |
| The final resolution of the meeting is available at www.nhri.net. | на вебсайте www.nhri.net. |
| Final Communiqué dated 6 November 1993 of the Twelfth Meeting | Заключительное коммюнике от 6 ноября 1993 года двенадцатого Совещания |
| Final Declaration adopted at the third meeting of States members | Заключительная декларация, принятая на третьем совещании государств |
| The final report of the project, however, contained no mention of geomagnetism. | В прессе, где скоро начали появляться сообщения о нём, проект назывался Saucer . |
| Horrified, the pirates go on a final mission to stop the project. | Напуганные пираты продолжают последнюю миссию с целью остановить проект. |
| Final report of the XX regular meeting of the Latin American | Заключительный доклад двадцатого очередного совещания Латиноамериканского |
| The meeting also agreed on the following key project milestones | Кроме того, на совещании было достигнуто согласие по следующим основным вехам в рамках проекта |
| So the final project I want to talk about is the Sahara Forest Project, which we're working on at the moment. | И последний проект, о котором я вам хочу рассказать, это проект Леса Сахары, над которым мы работаем в данный момент. |
| The TBG15 e Cert Project Team held a working meeting during the Kuala Lumpur Forum meeting. | проект рекомендации ЕЭК ООН и вспомогательные руководящие принципы, касающиеся единого окна |
| The Commission held its final meeting in Geneva on March 27, 2006. | Последнее заседание Комиссии состоялось 27 марта 2006 года. |
| The NAPS project was concluded in the middle of 2002 with a final report. | Проект НПДС был завершен в середине 2002 года окончательным докладом. |
| At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the meeting under the authority of the Chairperson. | В работе совещания приняли участие эксперты от следующих государств членов ЮНКТАД |
| At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the meeting under the authority of the Chairperson. | На своем заключительном заседании Совещание экспертов поручило Докладчику подготовить под руководством Председателя окончательный доклад Совещания. |
| At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the Meeting under the authority of the Chairperson. | На своем заключительном заседании совещание экспертов поручило Докладчику подготовить окончательный доклад о работе совещания под руководством Председателя. |
| At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the Meeting under the authority of the Chairperson. | На своем заключительном заседании Совещание экспертов поручило Докладчику подготовить под руководством Председателя окончательный текст доклада о работе Совещания. |
| At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the Meeting under the authority of the Chairperson. | В работе совещания приняли участие эксперты из следующих государств членов ЮНАКТАД |
| At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the meeting under the authority of the Chairperson. | На своем заключительном заседании совещание экспертов поручило Докладчику подготовить под руководством Председателя окончательный текст доклада о работе совещания. |
| I'm at the Libre Software Meeting to present the Tatoeba project. | Я нахожусь на встрече Libre Software Meeting , чтобы представить проект Tatoeba. |
| This project will be officially submitted at the next Forum meeting. | Этот проект будет официально представлен на следующем совещании Форума. |
| The Expert Meeting may wish to authorize the Rapporteur to prepare the final report after the conclusion of the Meeting. | Совещание экспертов, возможно, сочтет целесообразным поручить докладчику подготовить окончательный доклад после завершения работы совещания. |
| In a March 2010 interview, however, Final Fantasy XIII director Motomu Toriyama stated, If we had the manpower and the time to work on a project, if we were to remake Final Fantasy VII with the quality of Final Fantasy XIII it would become a tremendous project. | Несмотря на это, руководитель разработки Final Fantasy XIII Мотому Торияма сказал Если бы у нас было больше времени и рабочих рук для работы над проектом, и если бы мы сделали ремейк Final Fantasy VII на уровне Final Fantasy XIII , то это был бы грандиозный проект. |
| This collaborative project to evaluate all DPI activities has now entered its third and final year. | Этот совместный проект по оценке всей деятельности ДОИ осуществляется уже третий, завершающий год. |
| CEI Bois (European Confederation of Woodworking Industries) Roadmap 2010 Project Final Report, European Wood Factsheets 1 5. | CEI Bois (European Confederation of Woodworking Industries) Roadmap 2010 Project Final Report, European Wood Factsheets 1 5. |
| After consideration by the Ad Hoc Group of Experts, a final Project Document' will be prepared that will serve as the implementing instrument of the project. | После его рассмотрения Специальной группой экспертов будет подготовлен окончательный Документ по проекту , который будет выполнять функции инструмента для осуществления данного проекта. |
| This discussion and final recommendation was made at the last plenary session of the meeting. | РЕКОМЕНДАЦИИ В ОТНОШЕНИИ БУДУЩЕЙ РАБОТЫ |
| In addition at its final plenary meeting, with regard to the next meeting of the States Parties, States Parties took the following decisions | Вдобавок на своем заключительном пленарном заседании государства участники приняли в отношении очередного совещания государств участников следующие решения |
Related searches : Final Meeting - Final Project - Project Meeting - Final Negotiation Meeting - Final Project Presentation - Final Project Review - Final Thesis Project - Final Year Project - Final Degree Project - Final Project Report - Project Steering Meeting - Project Launch Meeting - Project Review Meeting - Project Status Meeting
