Translation of "finance division" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Division - translation : Finance - translation : Finance division - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Peace keeping Finance Division | Отдел финансирования операций по поддержанию мира |
2. Finance and Administration Division | 2. Отдел финансов и администрации |
Section 14 Human Resources Management and Finance Division | Раздел 14 Отдел управления людскими ресурсами и финансов |
Director, International Organizations Division, International Finance Bureau (1964 1965) | Директор Отдела международных организаций Международного финансового бюро (1964 1965 годы) |
Journalist Ding Rui quoted the director of the finance division within the ministry of finance | Журналист Динг Руй процитировал директора финансового отдела министерства финансов |
Director, International Tax Division, Korean Ministry of Finance and Economy. | Директор Отдела международного налогообложения Министерства финансов и экономики Кореи. |
Director, International Tax Policy Division, Tax Bureau, Ministry of Finance. | Директор Отдела международной налоговой политики Налогового бюро Министерства финансов. |
a Situation Room (DPKO), 431,000 Medical and Employee Assistance Division, 85,000 Peace keeping Finance Division, 7,900. | а Оперативный центр (ДОПМ) 431 000 долл. США Отдел медицинского и социально бытового обслуживания 85 000 долл. США Отдел финансирования операций по поддержанию мира 7900 долл. США. |
Two P 3 posts for Finance Officers in the Peacekeeping Accounts Division | 2 должности класса С 3 для сотрудников по финансовым вопросам в Отделе счетов операций по поддержанию мира |
Director, Division of International Fiscal Affairs, Department of Taxation, Ministry of Finance. | Директор Отдела по международным налоговым вопросам Департамента налогообложения Министерства финансов. |
Deputy Director, Division of International Treaties, Department of Revenue, Ministry of Finance. | Заместитель Директора Отдела международных договоров Налогового департамента Министерства финансов. |
Division Chief of the World Bank Department of the Ministry of Finance | начальник отдела департамента по делам Всемирного банка министерства финансов |
Activities under this subprogramme are carried out by the Peace keeping Finance Division. | 25В.38 Деятельность в рамках этой подпрограммы осуществляется Отделом по финансированию операций по поддержанию мира. |
Head of International Taxation, Division of Tax Legislation, Ministry of Economy, Finance and Industry. | Руководитель по вопросам международного налогообложения Отдела налогового законодательства Министерства экономики, финансов и промышленности. |
11. The functions of the present OPS Finance and Administration Division will be maintained. | 11. Функции существующего отдела финансов и администрации УОП будут сохранены. |
Head, Division of International Taxation, Department of Tax and Custom Duties Policy, Ministry of Finance. | Начальник Отдела международного налогообложения Департамента налоговой и таможенно тарифной политики Министерства финансов. |
The Division includes the Comptroller apos s Office and three functional sections Accounts, Finance and Budget. | В состав Отдела входят Канцелярия Контролера и три функциональные секции бухгалтерского учета, финансовая и бюджетная. |
The Office comprises the Logistics Support Division and the Administrative Support Division, which includes the Finance Management and Support Service and the Personnel Management and Support Service. | В структуру Управления входят Отдел материально технического обеспечения и Отдел административного обслуживания, который включает Службу финансового управления и поддержки и Служба кадрового управления и поддержки. |
The programme of work is implemented at UNHCR headquarters by the Division of International Protection, the Division of Programmes, Support, Budget and Finance, and five regional bureaux. | 22А.7 Программа работы осуществляется в штаб квартире УВКБ Отделом международной защиты, Отделом программ, поддержки, бюджета и финансов, а также пятью региональными бюро. |
At New York headquarters, the Board consists of the Comptroller (Chairman) the Directors of the Supply Division and the Division of Personnel and the Finance Officer (Secretary). | В штаб квартире в Нью Йорке в состав Комиссии входят контролер (Председатель), директоры Отдела снабжения и Отдела кадров, а также сотрудник по финансовым вопросам (секретарь). |
Previous positions include Deputy Director, Department of Tax Legislation and head, Division of Direct Tax, Ministry of Finance. | Предыдущие должности заместитель директора Департамента налогового законодательства и начальник Отдела прямого налогообложения Министерства финансов. |
BCOM Finance (Hong Kong) BPI International Finance Chau's Brothers Finance Company Chong Hing Finance Commonwealth Finance Corporation Corporate Finance (D.T.C. | Finance Co. Chau's Brothers Finance Company Chohung Finance Commonwealth Finance Corporation Corporate Finance (D.T.C. |
Mr. Moon Yearn Hwang, Director, International Investment and Regional Cooperation Division, Ministry of Finance and Economy, Republic of Korea | Г н Мун Еан Хван, директор, Отдел международных инвестиций и регионального сотрудничества, министерство финансов и экономики, Республика Корея |
30. As regards the National Civil Police apos s functional divisions, the deployment of its Territorial Traffic Division began in October and that of the Finance Division in November. | 30. Что касается функциональных подразделений Национальной гражданской полиции, то развертывание ее Отдела территориальной транспортной полиции началось в октябре, а Финансового отдела в ноябре. |
14.1 The Human Resources Management and Finance Division is headed by a Chief, who is accountable to the Executive Secretary. | 14.1 Отдел управления людскими ресурсами и финансов возглавляет начальник, который подчиняется Исполнительному секретарю. |
Against this background, two additional Budget Finance Officer posts (P 3) are necessary to strengthen the capacity of the Division. | Увеличение расходов на 20 300 долл. |
(c) LLB Hons. second class lower division, with A in Company Law, and A in Law of Banking and Finance 1981 | a) Право торговых марок и связанные с этим проблемы в Нигерии |
The finance division reviews all submissions to ensure that all documents have been provided before it approves the budget in Atlas. | Финансовый отдел рассматривает все представления для обеспечения того, чтобы все документы предоставлялись до того, как он утвердит бюджет в системе Атлас . |
Previous positions include Deputy Director, Division of International Fiscal Relations and Taxation for Non residents, Department of Taxation, Ministry of Finance. | Предыдущие должности заместитель директора Отдела по международным налоговым отношениям и налогообложению нерезидентов Департамента налогообложения Министерства финансов. |
Administrative Framework The main administrative machinery in Pakistan in the economic sphere consists of the Ministry of Finance and the Planning Division. | Главными административными органами в Пакистане в экономической области являются Министерство финансов и Отдел планирования. |
Finance | Finance |
Finance | d) Финансовые средства |
Finance | Финансовая сфера |
Finance | Н. |
Finance | Отмена |
Finance | Финансы Τ |
Finance | Финансы |
Finance | Бюджет |
153 (later 153rd Reserve Division, 153rd Field Training Division, 153rd Grenadier Division) Division Nr. | 153 (позднее 153 я резервная дивизия, 153 я учебная дивизия, 153 я гренадерская дивизия) Division Nr. |
154 (later 154th Reserve Division, 154th Field Training Division, 154th Infantry Division) Division Nr. | 154 (позднее 154 я резервная дивизия, 154 я учебная дивизия, 154 я пехотная дивизия) Division Nr. |
The plan also establishes that the Customs Police, comprising 1,211 policemen, will be demobilized when the National Civil Police Finance Division becomes operational. | План также предусматривает демобилизацию личного состава таможенной полиции, насчитывающей 1211 полицейских, когда начнет функционировать Финансовый отдел Национальной гражданской полиции. |
(c) A special service agreement was also prepared to hire a consultant for the Finance and Accounts Department of the Supply Division, Copenhagen. | с) соглашение о специальном обслуживании было также подготовлено для найма консультанта для Секции финансов и отчетности Отдела снабжения в Копенгагене. |
A division and division for each division in the map. | division и division для всех стран и регионов на карте. |
340 Finance 341 Accountancy 342 Banking 343 Insurance 344 International Finance 345 Public Finance | 320 Деловое администрирование |
Availability of and access to affordable external finance (both, commercial finance and or subsidised finance). | Наличие и доступ к приемлемому внешнему финансиро ванию (как к коммерческому, так и к субсидиям). |
Related searches : Corporate Finance Division - Consumer Finance Division - Finance For Non-finance - Division Name - Division Level - Engineering Division - Service Division - Rooms Division - Operational Division - Legal Division - Operations Division - Market Division