Translation of "financial aid package" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Will I receive financial aid? | Я получу финансовую помощь? |
| Such an initiative must include a comprehensive regional aid and development package. | Такая инициатива должна включать всестороннюю региональную помощь и пакет программ в целях развития. |
| But has Europe s financial aid brought peace any closer? | Но способствовала ли финансовая помощь Европы установлению мира на Ближнем Востоке? |
| Victims of the hurricane received financial aid from the government. | Жертвы урагана получили финансовую помощь со стороны государства. |
| On the contrary, continued conflict often led directly to more financial aid. | Напротив, продолжающийся конфликт часто непосредственно приводил к дополнительной финансовой помощи. |
| Package Organizer | Организатор пакетов |
| Econometrics package | Эконометрический пакет |
| Package description | Описание пакета |
| Package Manager | Менеджер пакетов |
| The European Community is ready to offer a package of immediate aid of 20 million ECU and to discuss medium term aid with Palestinian institutions as they are formed. | Европейское сообщество выражает готовность немедленно предоставить помощь в размере 20 млн. экю и обсудить вопрос об оказании среднесрочной помощи с палестинскими учреждениями, как только они будут сформированы. |
| Could not determine the package or source package name. | Не удалось определить имя пакета или имя пакета с исходным кодом. |
| The challenge now is to redesign Georgia s aid package to focus primarily on the provision of reconstruction aid that promotes investment and employment. While humanitarian aid cannot be neglected, it should be recognized that such aid promotes consumption rather than investment, creating price distortions and work disincentives. | Проблема сегодня заключается в пересмотре пакета помощи Грузии таким образом, чтобы она была сосредоточена, прежде всего, на помощи в восстановлении , которая привлечет инвестиции и увеличит занятость населения. |
| Available package formats | Необходим |
| Listaller Package Installer | Программа установки пакетов Listaller |
| Debian Package Viewer | Просмотр пакетов Debian |
| GDebi Package Installer | Установщик пакетов GDebi |
| Muon Package Manager | Менеджер пакетов Muon |
| Debian Package Search | Поиск пакетов Debian |
| QApt Package Installer | QApt установщик пакетов |
| Smart Package Manager | Smart Package Manager |
| Synaptic Package Manager | Менеджер пакетов Synaptic |
| No package specified | Не указан пакет |
| Specify package name. | Задайте имя пакета. |
| Band Aid, Live Aid. | кампании Band Aid и Live Aid. |
| Moreover, a dedicated financial institution should be set up to aid in this task. | Более того, должно ыть создано предназначенное для этого финансовое учреждение, чтобы помочь в решении этой задачи. |
| (a) The status of possible funding arrangements, including a financial package to be provided by the host country | a) состоянии возможных механизмов финансирования, включая финансовый пакет, который должен быть представлен страной пребывания |
| Debian package file viewer | Инструмент для просмотра файлов в пакетах Debian (.deb) |
| Package apport 1.2.3 0ubuntu1 | Пакет apport 1.2.3 0ubuntu1 |
| Rebuild report's Package information | Заново построить информацию о пакетах в отчёте |
| Open up the package. | Вскройте пакет. |
| Open up the package. | Вскрой пакет. |
| Tom unwrapped the package. | Том развернул пакет. |
| Tom unwrapped the package. | Том развернул свёрток. |
| This package isn't heavy. | Пакет не тяжёлый. |
| This package isn't heavy. | Посылка не тяжёлая. |
| The basic elements of a recovery package include, first and foremost, a rational approach to rebooting the financial system. | Основными элементами пакета восстановления экономики являются, прежде всего, рациональный подход к повторному запуску финансовой системы. |
| The fact that this package failed to bring relief indicates that something is fundamentally wrong with the international financial system. | Тот факт, что эта помощь не принесла облегчения, говорит о том, что что то в корне неправильно с международной финансовой системой. |
| Oppression is a package deal. | Тирания это комплексное решение вопросов. |
| View past package management tasks | Просмотр последних действий по управлению пакетами |
| There's a package for you. | Вам посылка. |
| This package is for you. | Этот пакет для вас. |
| Who tore this package open? | Кто вскрыл этот пакет? |
| Who gave you that package? | Кто дал тебе этот пакет? |
| Who gave you that package? | Кто дал вам этот пакет? |
| When did this package arrive? | Когда прибыл этот пакет? |
Related searches : Aid Package - Financial Aid - Financial Package - Financial Aid For - Student Financial Aid - Federal Financial Aid - Provide Financial Aid - Financial Reporting Package - Aid - Aid Donor - Aid Flows - Assembly Aid - Walking Aid
