Translation of "financial conglomerate" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Conglomerate - translation : Financial - translation : Financial conglomerate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| CL Financial is the Caribbean's largest ever conglomerate, okay? | CL Financial является крупнейшим конгломератом в Карибском регионе. |
| Hacı Ömer Sabancı Holding A.Ş., abbreviated as Sabancı Holding, is the largest industrial and financial conglomerate in Turkey by profit. | Sabanci Holding (Hacı Ömer Sabancı Holding) крупный частный финансово промышленный конгломерат Турции (второй по величине после Koç Holding), принадлежит влиятельной семье Сабанджи. |
| Abertis Infraestructuras, S.A. () is a Spanish conglomerate corporation. | Abertis Infraestructuras испанская компания. |
| Haven't you ever heard the term media conglomerate ? | Разве вы никогда не слышали термин медиа конгломерат ? |
| Prior to the Asian financial crisis, Daewoo was the second largest conglomerate in Korea after Hyundai Group, followed by LG Group and Samsung. | В группу Daewoo входило приблизительно 20 подразделений, до кризиса она была вторым по величине конгломератом в Корее после Hyundai, крупнее LG и SAMSUNG. |
| Originally independent, it was acquired by the conglomerate ITT. | Первоначально независимая, она была приобретена конгломератом ITT Corporation. |
| The company is a subsidiary of the U.S. conglomerate Textron. | Компания была основана в 1927 году в Канзасе человеком по имени . |
| It was founded by a government owned conglomerate, DRB Hicom. | Изначально компания была основана национальной корпорацией DRB HICOM. |
| Presently, he is the chairman of Brazilian conglomerate EBX Group. | В настоящее время является председателем Бразильского конгломерата группы EBX. |
| The German conglomerate sold AdLib Multimedia to Softworld Taiwan in 1994. | В 1994 году промышленная группа Binnenalster продала AdLib Multimedia компании Softworld Taiwan. |
| Oto Melara's land defence operations are part of the Finmeccanica conglomerate. | Компания Oto Melara как производитель сухопутных вооружений, является частью конгломерата Finmeccanica. |
| It is part of the Oetker Group, a family owned German conglomerate. | Компания входит в немецкую компанию Oetker Group. |
| Captain Morgan is a brand of rum produced by alcohol conglomerate Diageo. | Captain Morgan марка рома, производимая британским концерном спиртных напитков Diageo. |
| (Eventually Archifar became part ofFarmitalia Carlo Erba, a unit of the conglomerate Montedison. | Впоследствии Archifar стал частью компании Farmitalia Carlo Erba, подразделения корпорации Montedison. |
| And it's really owned by a conglomerate that is really not that good. | И в действительности часто рестораны принадлежат к конгломератам, которые не такие и хорошие. |
| In 1925, IG Farben turned from an advocacy group into the well known conglomerate. | 1863 Образование компании1925 Вхождение в концерн IG Farben. |
| John Barnes died in 1969 and the company was sold to the conglomerate Amtel. | Barnes Noble американская компания, крупнейшая в США по продажам книг. |
| The following year, Darracq was reorganised as part of the Sunbeam Talbot Darracq (STD) conglomerate. | В 1920 году она вливается в состав франко британской группы STD (Sunbeam Talbot Darracq). |
| Reliance Industries Limited (RIL) is an Indian conglomerate holding company headquartered in Mumbai, Maharashtra, India. | Reliance Industries Limited (произносится Релайэнс индастрис лимитед ) индийская компания, крупнейший холдинг страны. |
| The multinational conglomerate ITT purchased the chain in 1968, after which it was known as ITT Sheraton. | В 1968 сеть была куплена конгломератом ITT и с тех пор носила название ITT Sheraton. |
| He briefly joined the board of the mining conglomerate Lonrho in 1975 but left after a disagreement. | В 1975 году недолго входил в состав совета директоров горнодобывающей компании Lonrho. |
| Critics accuse Thaksin of conflicts of interest, as his family owned telecommunications conglomerate holds sizeable investments in Myanmar. | Критики обвиняют Таксина в конфликте интересов, поскольку его семейное предприятие телекоммуникационный конгломерат владеет значительными капиталовложениями в Мьянме. |
| United Technologies Corporation (UTC) is an American multinational conglomerate headquartered in the United Technologies Building in Hartford, Connecticut. | United Technologies Corporation (UTC) () одна из крупнейших финансово промышленных групп США. |
| Sony Pictures Entertainment Inc. (SPE) is the American entertainment subsidiary of Japanese multinational technology and media conglomerate Sony. | Sony Pictures Entertainment ( Сони Пикчерз Энтертейнмент ), американская кинокомпания, производитель и дистрибьютор фильмов и телевизионных программ. |
| The Swire Group is a diversified conglomerate headquartered in Swire House in the City of Westminster, London, England. | Swire Group британская многопрофильная корпорация со штаб квартирой в Лондоне, основные активы которой расположены в Гонконге. |
| The Chevrolet Corvette is a sports car manufactured by the Chevrolet division of American automotive conglomerate General Motors (GM). | Chevrolet Corvette () двухместный заднеприводный спортивный автомобиль, выпускаемый под маркой Chevrolet компанией General Motors в США с 1953 года. |
| Jardine Matheson Holdings (Jardines) is a conglomerate incorporated in Bermuda, with its primary listing on the London Stock Exchange. | Акции Jardine Matheson Holdings котируются на Лондонской фондовой бирже, Сингапурской бирже и Бермудской фондовой бирже. |
| Section 17 applies to all types of agreements without distinction as to whether they are horizontal, vertical or conglomerate. | Раздел 17 применим ко всем видам соглашений независимо от того, являются они горизонтальными, вертикальными или смешанными. |
| Disney Interactive Studios is a subsidiary of Disney Interactive thus a part of the The Walt Disney Company media conglomerate. | Disney Interactive Studios разработчик и издатель видеоигр, основанных на персонажах Disney. |
| Bankia () is a Spanish banking conglomerate that was formed in December 2010, consolidating the operations of seven regional savings banks. | Bankia испанский банковский конгломерaт, сформированный в декабре 2010 года как союз семи региональных сберегательных банков. |
| Governance has never been easy in Nigeria, a conglomerate of over 150 million people and some 250 ethnic or language groups. | Управлять такой страной как Нигерия со 150 миллионным населением, принадлежащим к 250 этническим группам, обладающим собственным языком и культурными особенностями, задача не из легких. |
| We can see here that Parker Honeywell a major conglomerate, a 13 billion dollar company, is also pushing forward to this. | Компания Parker Honeywell огромный конгломерат с бюджетом в тринадцать миллиардов тоже работает в этом направлении. |
| Under a complex proposal submitted to Mossack Fonseca in 2005, UF Universe Foundation would have ultimate control of AtaHolding, a major Azeri conglomerate. | По сложному предложению, отправленному в Mossack Fonseca в 2005 году, UF Universe Foundation получала полный контроль над AtaHolding, крупным азербайджанским конгломератом. |
| (The Higa Group is the conglomerate that has benefited from public construction contracts since Enrique Peña was governor of the State of Mexico. | (The Higa Group группа компаний, которой отдавалось преимущество при государственных заказах на строительство в бытность Энрике Пеньи губернатором штата Мехико. |
| Modi is even featured in advertisements for Reliance Jio, a recently launched range of fast, cheap mobile internet services from India s biggest conglomerate. | Моди даже появился в рекламе Reliance Jio, недавно запущенного сервиса ряда быстрых и дешевых услуг мобильного интернета от крупнейшего конгломерата Индии. |
| Within Africa, the South African conglomerate Eskom has contracted to run the Tanzania Electric Supply Company and the main power station in Zimbabwe. | В Африке южноафриканский конгломерат Эском получил подряд на управление танзанийской компанией электроснабжения и основной электростанцией в Зимбабве. |
| Financial management and financial institutions | Управление финансовой деятельностью и финансовые учреждения |
| Mittal, by contrast, is a conglomerate that has come out of nowhere to become the world s leading steel company in a mere two decades. | Миттал, в отличие от него, является конгломератом, который появился из ниоткуда и стал мировой ведущей компанией по производству стали всего лишь за последние два десятилетия. |
| In 1989, PepsiCo acquired the 50 percent stake in KFC New Zealand that it did not already own from the local Goodman Fielder conglomerate. | В 1989 году PepsiCo приобрела у местного конгломерата Goodman Fielder 50 акций новозеландской KFC, которыми к тому моменту уже не располагала. |
| The parts (or constituents) are connected, and of a conglomerate mass, and viewed in respect to the parts of which it is made up. | Гетерогенность (от другой род) разнородность, инородность наличие неодинаковых частей в структуре, в составе чего либо. |
| China Taiping Insurance Holdings Company (CTIH) formerly China Insurance International Holdings Company Limited, is a Chinese insurance conglomerate incorporated and headquartered in Hong Kong. | Основана в 2000 году как China Insurance International Holdings Company (в 2009 году получила современное название). |
| Charoen Pokphand, a domestic conglomerate that formerly focused on agribusiness, has expanded its business internationally with investments to such countries as China and Indonesia. | Отечественный конгломерат Чароен Покпханд , ранее занимавшийся в основном агробизнесом, расширяет масштабы своей международной деятельности, осуществляя инвестиции в таких странах, как Китай и Индонезия. |
| Saha Union Group, a conglomerate of 58 companies focusing on textile products, and Mitrphol Sugar, which deals in sugar products, have activities in China. | Саха юнион груп , конгломерат в составе 58 компаний, занимающихся главным образом текстильными изделиями, и Митрпхол шугар (сахарная продукция) работают в Китае. |
| Financial intermediary and auxiliary financial services | 1) финансовое посредничество и вспомогательные финансовые услуги |
| FINANCIAL REPORTS AND AUDITED FINANCIAL STATEMENTS, | ФИНАНСОВЫЕ ДОКЛАДЫ И ПРОВЕРЕННЫЕ ФИНАНСОВЫЕ ВЕДОМОСТИ |
Related searches : Conglomerate Merger - Conglomerate Discount - Industrial Conglomerate - Conglomerate Company - Business Conglomerate - Publishing Conglomerate - Conglomerate Structure - Conglomerate Effects - Unwieldy Conglomerate - Multinational Conglomerate - Diversified Conglomerate - Engineering Conglomerate - Media Conglomerate
