Translation of "financially unsound" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Financially - translation : Financially unsound - translation : Unsound - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Kurtz Are my methods unsound? | Курц Разве мои методы нездоровы? |
| Supporting financially | Финансовая поддержка |
| Just what scientific principles do you think are unsound? | И какие же научные принципы вы считаете несостоятельными? |
| I'm financially secure. | Я материально обеспечен. |
| He became financially independent. | Он стал финансово независимым. |
| We helped him financially. | Мы оказали ему финансовую помощь. |
| Tom is financially independent. | Том финансово независим. |
| Consider yourself crippled financially. | Себято не считаешь убогой, в финансовом плане? |
| Secondly, you're financially dependent. | Вовторых, твоя финансовая зависимость |
| Innovative must not become a euphemism for non transparent, ineffective, or unsound. | Слово новаторский не должно превратиться в эвфемизм непрозрачного , неэффективного или нерационального |
| Professionals should be financially motivated. | Профессионалы должны быть мотивированы финансово. |
| He also helped producers financially. | He also helped producers financially. |
| Compensating financially for preference erosion | Финансовая компенсация эрозии преференций |
| I want to be independent financially. | Я хочу быть финансово самостоятельной. |
| Compensating financially for preference erosion 18 | НРС и преференциальные схемы Европейского союза 14 |
| I'm better off physically, financially, mentally ... | Я не сожалею ни о единой минуте. |
| They didn t claim that what he said was inaccurate, or shortsighted, or analytically unsound. | Они не утверждали, что то, что он сказал, было неправильным или недальновидным или необоснованным с аналитической точки зрения. |
| In the United States, individual states that follow unsound fiscal policies face a penalty. | В Соединенных Штатах отдельные штаты, которые придерживаются необоснованной финансовой политики, вынуждены платить штраф. |
| But a chronic current account deficit is unsound, unfair, and unsustainable in the long run. | Но хронический дефицит по текущим операциям является неустойчивым, несправедливым и не может сохраняться в таком состоянии длительное время. |
| Using candles or oil lamps to illuminate a textile factory was costly, and economically unsound. | Использование свечей или масляных ламп для освещения текстильной фабрики было дорогим и экономически неоправданным. |
| The two judges were not convinced that the accused were mentally unsound during the crimes. | Двое судей не считали, что обвиняемые были невменяемыми на момент совершения преступления. |
| (a) Attenuation or elimination of policies that distort resource allocation, in particular, environmentally unsound subsidies. | а) частичный или полный отказ от директивных мер, которые вносят диспропорции в систему распределения ресурсов, в частности от субсидий, неоправданных с экологической точки зрения. |
| Tom is financially dependent on his wife. | Том материально зависит от своей жены. |
| Brazil encouraged and financially supported both uprisings. | Бразилия содействовала и поддерживала финансово оба восстания. |
| This project is supported financially by Germany. | Этот проект осуществляется при финансовой поддержке Германии. |
| Be cost effective, economical and financially supportive | ii) будет эффективной с точки зрения затрат, экономичной и жизнеспособной в финансовом отношении |
| Be cost effective, economical and financially supportive | ii) была бы эффективной с точки зрения затрат, экономичной и жизнеспособной в финансовом отношении |
| And we need to support it financially. | И мы должны поддерживать хранилище материально. |
| This Unified Field, it is not financially! | Это Единое Поле, оно не материально! |
| Technically and financially, the situation is difficult. | Не менее затруднительно и наше финансовое положение. |
| Willard They told me that you had gone totally insane, and that your methods were unsound. | Уиллард Мне сказали, что ты совсем сошел с ума и что твои методы нездоровы . |
| Environmentally unsound practices in the extraction of natural resources have left large regions barren and contaminated. | В результате экологически нерациональной практики добычи природных ресурсов большие районы оказались опустошенными и загрязненными. |
| She struggled financially for much of her life. | Она боролась с нуждой большую часть своей жизни. |
| (b) be cost effective, economical and financially supportive | b) была бы эффективной с точки зрения затрат, экономичной и жизнеспособной в финансовом отношении |
| What are savings but I can not financially | Что сбережения но я не могу финансово |
| Exports to the USA also work out financially. | Фи нансово выгодным является экспорт продукции в США. |
| Today s political turbulence, indeed, has the same roots as yesterday s financial storms inadequate, unsound, and unformed institutions. | Сегодняшняя политическая турбуленция, на самом деле, произросла из тех же корней, что и вчерашние финансовые бури неадекватные, слабые и несформировавшиеся институты. |
| Europe must be fixed politically as much as financially. | Европе нужна починка как в финансовом, так и в политическом плане. |
| Financially, PSG has the means to make it happen. | Финансово у ПСЖ есть средства, чтобы сделать этот проект реальным. |
| The UU UNO is financially supported by its membership. | Финансовую поддержку деятельности ОУУА ООН обеспечивают его члены. |
| The Centre is financially supported by the Aruban Government. | Центр получает финансовую поддержку от правительства Арубы. |
| It is financially supported by the Netherlands Antilles Government. | Он получает финансовую поддержку от правительства Нидерландских Антильских островов. |
| The OHCHR National Institutions Programme financially supported this participation. | Финансовая поддержка соответствующего процесса участия была обеспечена за счет программы по национальным учреждениям УВКПЧ. |
| They support the peace process politically, economically and financially. | Они поддерживают мирный процесс в политическом, экономическом и финансовом отношениях. |
| A guy called Lundström helped you financially, didn't he? | Парень по имени Lundström помогла вам финансово, не так ли? |
Related searches : Unsound Mind - Scientifically Unsound - Environmentally Unsound - Structurally Unsound - Unsound Of Mind - Of Unsound Mind - Financially Secure - Financially Feasible - Financially Literate - Financially Distressed - Financially Constrained - Financially Strong
