Translation of "finishing operations" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Finishing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm finishing this. | Я заканчиваю это. |
| I'm finishing this. | Я заканчиваю с этим. |
| I'm finishing this. | Я завершаю это. |
| I'm finishing my homework. | Я заканчиваю свою домашнюю работу. |
| I'm finishing my homework. | Я заканчиваю своё домашнее задание. |
| I'm finishing my homework. | Я заканчиваю делать домашнее задание. |
| He's finishing his work. | Он заканчивает работу. |
| She's finishing her work. | Она заканчивает работу. |
| I'll add the finishing touch. | Я добавлю последний штрих. |
| I'll add the finishing touches. | Я добавлю последние штрихи. |
| Tom is finishing his work. | Том заканчивает свою работу. |
| We ve started after finishing these stages. | Мы уже прошли все эти стадии. |
| Now I'll add the finishing touch. | Сейчас я внесу последний штрих. |
| We succeeded in finishing the project. | Нам удалось закончить проект. |
| I'm adding the finishing touches now. | Сейчас я добавляю последние штрихи. |
| I'm just finishing up the report. | Я как раз заканчиваю отчет. |
| He is finishing reading the book. | Он дочитывает книгу. |
| I had some work that needed finishing. | У меня была работа, которую надо было закончить. |
| We returned home after finishing the work. | Закончив работу, мы вернулись домой. |
| I was planning on finishing on a dance ... | Я планировал закончить танцем |
| Finishing this job by Tuesday will be easy. | Закончить эту работу ко вторнику будет нетрудно. |
| I'm afraid of not finishing it in time. | Я боюсь не успеть закончить это вовремя. |
| Peacekeeping operations | Операции по поддержанию мира |
| File operations | Операции над файлами |
| Operations Branch | Отдел операций 14 4 18 |
| She was the last to cross the finishing line. | Она пересекла финишную черту последней. |
| Tom added a few finishing touches to the painting. | Фома добавил несколько заключительных штрихов к картине. |
| E. Transport operations | E. Эксплуатация транспортных средств |
| F. Air operations | F. Воздушные операции |
| 1. Helicopter operations | 1. Эксплуатация вертолетов |
| The rain prevented us from finishing our game of tennis. | Из за дождя мы не закончили нашу игру в теннис. |
| Shared Memory Operations Overview | Пример 1. |
| I've had three operations. | Я перенёс три операции. |
| Add the truffles to the pot about 10 minutes before finishing. | Добавьте трюфели за 10 минут до окончания варки. |
| She began writing a report at eight, finishing it at twelve. | Она начала писать отчет в восемь, и закончила его в двенадцать. |
| After finishing the juice, he moved the glass out of the way. | Допив сок, он отодвинул стакан. |
| Finishing steers in the feedlot average about cows about , and bulls about . | В силу особенностей строения своего уха коровы обладают острым слухом. |
| 5. Transport operations . (291 100) | 5. Транспортное обслуживание . (291 100) |
| He was carefully finishing the drawing when the cards were brought to him. | Он осторожно доканчивал фигуру, когда ему принесли карточки. |
| After finishing first in their group, they played in Group A in 1952. | Краткая история клуба Команда была образована в мае 1930 года. |
| Abu Zubeida, the network s operations chief | Абу Зубейд, глава операций сети |
| (a) Field security operations 201,423,900 dollars | а) сумму в размере 201 423 900 долл. США, предусмотренную на деятельность по обеспечению безопасности на местах |
| (a) Field Security Operations 172,417,700 dollars | а) на деятельность по обеспечению безопасности на местах 172 417 700 долл. США |
| Helicopter operations Hire charter costs 459.0 | Расходы по фрахту чартерному обслуживанию 459,0 |
| Salvage operations on the USS Arizona. | Спасательные операции на линкоре Аризона . |
Related searches : Print Finishing - For Finishing - Finishing Coat - Finishing Department - Interior Finishing - Finishing Equipment - Finishing School - Finishing Area - Textile Finishing - Finishing Off - Final Finishing - Finishing Agent - Finishing Machine