Translation of "first born" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| First PM born after Metapolitefsi | Первый Премьер министр, рожденный после Метаполитефси |
| Their first child, Adelaide was born around 1040. | Их первый ребенок, Аделаида, родился около 1040 года. |
| That's why we are born in the first place. | Для этого мы прежде всего и рождаемся. |
| Plenty of people responded, and the first heimkino video was born | Идея понравилась многим, и таким образом на основе любительской съемки был создан первый обучающий видеоролик. |
| The Oswalds' first child, June, was born on February 15, 1962. | 15 февраля 1962 года у Освальда и Марины родилась дочка Джун. |
| He will be the first African born curator of the biennial. | На первой биеннале были представлены работы художников из 16 стран. |
| 1939 The first rabbit born after artificial insemination is exhibited to the world. | 1939 был показан миру первый кролик, родившийся после искусственного осеменения. |
| Lennon was on tour when his first son, Julian, was born in April. | 8 апреля 1963 года у Джона и Синтии Леннонов родился сын Джон Чарльз Джулиан Леннон. |
| In 1954, his first son, David Hoyt Lichtenstein, now a songwriter, was born. | В 1954 году родился его первый сын, Дэвид. |
| They had four children Menotti (born 1840), Rosita (born 1843), Teresita (born 1845), and Ricciotti (born 1847). | У них было четверо детей Менотти (1840), Розита (1843), Терезита (1845) и Риччиотти (1847). |
| In 1854, the year Ehrlich was born, the diamondback moth was first observed in Illinois. | В 1854 году, когда родился Эрлих, в Иллинойсе впервые была замечена капустная моль. |
| Their first child Peter was born in May 1941, and their second child, Katherine ( Toni ), was born in Los Alamos, New Mexico, on December 7, 1944. | Их первый ребёнок, Питер ( Peter ), родился в мае 1941 года, а второй, Кэтрин Тони ( Katherine Toni ), 7 декабря 1944 года в Лос Аламосе (Нью Мексико). |
| Either man would be the first prime minister who was not born in the British Raj. | Любой из них станет первым премьер министром, который родился не в Британской Индии. |
| This was our first introduction to one another, two criminals born and raised on this soil. | Это наше первое знакомство друг с другом, двух преступников, рожденных и взращенных этой землей. |
| Tom was born the year after Mary was born. | Том родился на год позже Мэри. |
| Germany became the first European nation to recognize a third gender for babies born with ambiguous genitalia. | Германия стала первой европейской страной, которая признала третий пол у детей, рожденных с наружными половыми органами промежуточного типа. |
| Now they've been asking a question since 1985 How strongly do you prefer a first born son? | Начиная с 1985 года в Южной Корее задавался вопрос Как сильно вы хотите, чтобы вашим первенец был мальчиком? |
| Rajan, just 50, will be the first RBI governor born after India became a republic in 1950. | Раджан, которому в этом году исполнилось 50 лет, станет первым председателем РБИ, родившимся после того, как Индия стала республикой в 1950 году. |
| Where I come from, it's a tradition to name one's first born Tom, and second son John. | Там, откуда я родом, первого сына в семье традиционно называют Томом, а второго Джоном. |
| Andrew and Anastasia's first son, Solomon, was born in 1053, their second son, David, some years later. | Первый сын Андраша, Шоломон, родился в 1053 году, а второй Давид несколько лет спустя. |
| Born at Boké. | Родился в Боке. |
| Born in 1937. | Родился в 1937 году. |
| The first native speaker of Esperanto was born in 1904 today there are several thousand Esperanto native speakers. | Первый человек, с рождения говорящий на эсперанто, родился в 1904 году. Сегодня таких людей уже несколько тысяч. |
| Bruce Springsteen's Born in the U.S.A. is designated as the first CD ever made in the United States. | Первым диском произведённым на территории Соединённых Штатов стал альбом Брюса Спрингстина Born in the U.S.A. . |
| The world known photographer of the first half of the 20th century František Drtikol was born in Příbram. | Всемирно известный фотограф первой половины XX века Франтишек Дртикол также родился в городе Пршибрам. |
| Mohandas and Kasturba had four more children, all sons Harilal, born in 1888 Manilal, born in 1892 Ramdas, born in 1897 and Devdas, born in 1900. | Впоследствии у супругов Ганди родилось четверо сыновей Харилал (1888 1949), Манилал (28 октября 1892 1956), Рамдас (1897 1969) и Девдас (1900 1957). |
| At the beginning of the twenty first century, 32 million US residents (11.5 of the population) were foreign born. | В начале двадцать первого века 32 миллионов граждан США (11,5 населения) родились за пределами США. |
| 26 year old Maria was born in the city of Yaroslavl, where she first became acquainted with synchronised swimming. | 26 летняя Мария родилась в городе Ярославле, где впервые и познакомилась с синхронным плаванием. |
| For those born afterward that absence was dismissed before they were born. | Для людей, родившихся после геноцид вошел в мир до их рождения. |
| Not all horses were born equal. A few were born to win. | Не все лошади были рождены равными. Некоторые были рождены для победы. |
| Factory farming was born. | Так родились птицефабрики. |
| They are born warriors!' | По породе воины. |
| A Born Again CAP | Заново рожденная политика CAP |
| Born 2 February 1930 | Дата рождения 2 февраля 1930 года |
| Born in Colombo, 1931. | Родился в Коломбо в 1931 году. |
| Whites are born racist. | Белые рождены расистами. |
| Where was Tom born? | Где родился Том? |
| When were you born? | Когда Вы родились? |
| When were you born? | Когда ты родился? |
| When were you born? | Когда ты родилась? |
| When were you born? | Когда вы родились? |
| I wasn't born yesterday! | Я не вчера родился. |
| I wasn't born yesterday! | Я не вчера родилась! |
| Where was he born? | Где он родился? |
| He was born rich. | Он родился богатым. |
Related searches : Were Born - Born Global - Born As - Born Again - Just Born - Born Deaf - I Born - Born A - Rich Born - Born Equal - Born Fruit - Naturally Born - Born Slippy