Translation of "just born" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It was just that I was born in such socio economic circumstances.
Это случилось, потому что я родилась в таких социально экономических условиях.
It was my mother leaving, just at the moment that I was being born.
Моя мама уходила, как раз в тот момент, когда я рождалась заново.
They had four children Menotti (born 1840), Rosita (born 1843), Teresita (born 1845), and Ricciotti (born 1847).
У них было четверо детей Менотти (1840), Розита (1843), Терезита (1845) и Риччиотти (1847).
All of communism s imperfections were deemed temporary, just bumps on the way to the just society that was then being born.
Все недостатки коммунизма считались временными всего лишь ухабами на пути к справедливому обществу, зарождавшемуся в тот момент.
Tom was born the year after Mary was born.
Том родился на год позже Мэри.
Rajan, just 50, will be the first RBI governor born after India became a republic in 1950.
Раджан, которому в этом году исполнилось 50 лет, станет первым председателем РБИ, родившимся после того, как Индия стала республикой в 1950 году.
Just moved to Ramallah al Bireh from Florida where I was born and raised my whole life.
Я только переехал в Рамаллу al Bireh из Флориды, где родился и провел всю жизнь.
Born at Boké.
Родился в Боке.
Born in 1937.
Родился в 1937 году.
Mohandas and Kasturba had four more children, all sons Harilal, born in 1888 Manilal, born in 1892 Ramdas, born in 1897 and Devdas, born in 1900.
Впоследствии у супругов Ганди родилось четверо сыновей Харилал (1888 1949), Манилал (28 октября 1892 1956), Рамдас (1897 1969) и Девдас (1900 1957).
Maria and Bo came back to St. Petersburg in 2009 just few months before their son was born.
Мария и Бо вернулись в Санкт Петербург в 2009 году всего за несколько месяцев до рождения их сына.
MC Gaelle is an Brooklyn born American girl of Haitian decent, which I just so happen to be!
МЧ Гаэль это рождённая в Бруклине американская девочка с гаитянским воспитанием, так же, как и я!
For those born afterward that absence was dismissed before they were born.
Для людей, родившихся после геноцид вошел в мир до их рождения.
Not all horses were born equal. A few were born to win.
Не все лошади были рождены равными. Некоторые были рождены для победы.
Sonny McDon W Nollywood is a fantastic industry that has just been born in this part of the world.
Сонни МакДон В Нолливуд потрясающая киноиндустрия, появившаяся в этой части земного шара,
When Nastya, who was born in Moscow in 1985, was just 9 years old, her family immigrated to Israel.
Когда Насте, родившейся в Москве в 1985 году, было всего 9 лет, ее семья эмигрировала в Израиль.
Dirgaraj left to work as a security guard in Qatar just one month before his daughter Ayusha was born.
Диргарай уехал работать охранником в Катар всего за один месяц до рождения его дочери Аюши.
Factory farming was born.
Так родились птицефабрики.
They are born warriors!'
По породе воины.
A Born Again CAP
Заново рожденная политика CAP
Born 2 February 1930
Дата рождения 2 февраля 1930 года
Born in Colombo, 1931.
Родился в Коломбо в 1931 году.
Whites are born racist.
Белые рождены расистами.
Where was Tom born?
Где родился Том?
When were you born?
Когда Вы родились?
When were you born?
Когда ты родился?
When were you born?
Когда ты родилась?
When were you born?
Когда вы родились?
I wasn't born yesterday!
Я не вчера родился.
I wasn't born yesterday!
Я не вчера родилась!
Where was he born?
Где он родился?
He was born rich.
Он родился богатым.
When was she born?
Когда она родилась?
Where were you born?
Где ты родился?
Where were you born?
Где вы родились?
Where were you born?
Где Вы родились?
Where were you born?
Где ты родилась?
Where were you born?
Откуда ты родом?
I wasn't born yesterday.
Я не вчера родился.
Nobody is born learned.
Никто не рождается обученным.
I was born there.
Я родился там.
I was born there.
Я там родился.
I was born there.
Я родилась там.
I was born there.
Я там родилась.
Tom was born premature.
Том родился раньше срока.

 

Related searches : Were Born - Born Global - Born As - First Born - Born Again - Born Deaf - I Born - Born A - Rich Born - Born Equal - Born Fruit - Naturally Born - Born Slippy