Translation of "first due date" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is our first date.
Это наше первое свидание.
I haven't forgotten our first date.
Я не забыл наше первое свидание.
Do you remember our first date?
Помнишь нашу первую встречу?
I'll never forget our first date.
Я никогда не забуду наше первое свидание.
Let me remind you again that March 31st is the due date.
Разрешите напомнить вам ещё раз, что срок истекает 31 марта.
The first plans date back to the 1970s.
В августе 2013 года в Пермском парке им.
Tom forgot the anniversary of their first date.
Том забыл про годовщину их первого свидания.
Tom has his first date with Mary tonight.
Сегодня вечером у Тома первое свидание с Мэри.
Tom brought me here on our first date.
Том привёл меня сюда на наше первое свидание.
You shouldn't sleep with him on the first date.
Тебе не следует спать с ним на первом свидании.
This is our first date, and probably our last.
Это наше первое свидание и, вероятно, последнее.
The first was due to his ethnic heritage.
В 1963 году песню исполнили The Beatles.
Taping a woman's wrists together is not first date activity.
Связывать женщинам запястья не дело для первого свидания.
My boyfriend and I had sex on the first date.
Я переспала с парнем на первом свидании.
The date was fixed and was my first one with her.
Свидание было назначено, и это было моим первым свиданием с ней.
My thirteen year old is going on her first date tomorrow.
Моя тринадцатилетняя дочь завтра идёт на своё первое свидание.
On a first date, it's best to steer clear of touchy subjects.
При первом свидании лучше всего держаться подальше от щекотливых тем.
On a first date, it's best to steer clear of touchy subjects.
На первом свидании лучше избегать скользких тем.
I'm not the kind of girl you kiss on the first date.
Я не из тех девушек, которых можно целовать на первом же свидании.
(i) The net settlement of payments due in the same currency on the same date whether by notation or otherwise
i) чистый расчет по платежам, причитающимся в одной и той же валюте на одну и ту же дату, будь то путем новации или каким либо иным способом
The first historical records of it date to the beginning of the 13th century.
Первые исторические сведения о ней относятся к началу XIII столетия.
Effective date
Дата приобретения гражданства
Time Date
Время и дата
(Date unknown).
(Date unknown).
I am selling a first rate, operational private university due to travelling abroad.
Продаю действующий частный университет первого уровня из за переезда за границу .
The first issue appeared on 10 March 1926, with a cover date of April 1926.
Первый номер журнала, датированный апрелем 1926 года, появился в продаже 10 марта 1926 года.
On the declaration date, the Board will also announce a date of record and a payment date.
declaration date ) дата, когда совет директоров объявляет величину дивидендов.
How was your date with Tom? It wasn't a date.
Как твоё свидание с Томом? Это было не свидание .
Al Hroub's university studies were cut short due to the First Intifada (1987 1993).
Учебу в университете Аль Хруб пришлось сократить из за первой палестинской интифады (1987 1993).
It was the first time Last.fm had made an album available before its official release date.
Это был первый раз, когда альбом группы появлялся на Last.fm до официальной даты выпуска.
Up to date
Обновлён
What's today's date?
Какое сегодня число?
Bring a date.
Приводи кого нибудь.
Bring a date.
Принеси финик.
I don't date.
Я ни с кем не встречаюсь.
It's a date.
Это свидание.
Pick a date.
Выбери дату.
Pick a date.
Выберите дату.
My parents wouldn't let me date who I wanted to date.
Мои родители не позволяют мне ходить на свидания с тем, с кем мне хотелось бы.
I have a rule not to show my collection of handcuffs and whips on the first date.
У меня есть правило не показывать на первом свидании свою коллекцию хлыстов и наручников.
Attention due
Ситуация наготове.
What's the date today?
Какая сегодня дата?
What date is today?
Какое сегодня число?
Tom checked the date.
Том проверил дату.
It's not a date.
Это не свидание.

 

Related searches : Due Date - Date Due - Latest Due Date - Due Date Payment - Date Is Due - Legal Due Date - Application Due Date - My Due Date - Respective Due Date - Due Date Approaching - Due Date List - Agreed Due Date - Pending Due Date - Set Due Date