Translation of "first prize winner" to Russian language:

Dictionary English-Russian

First - translation :

Prize - translation :

Winner - translation :

Keywords : первыми первые Первый первом первая приз призом приза Приз утешительный победитель победителя победителем Победитель победительница

Examples (External sources, not reviewed)

The first author, Alexis Carrel, a Nobel Prize winner.	первый автор, Алексис Каррел, лауреат Нобелевской премии.
Dr. Yukawa, the Nobel prize winner, died in 1981.	Доктор Юкава, обладатель Нобелевской премии, умер в 1981.
In 1936 the First Medical Institute was named in honor of the Nobel Prize winner Academician I.P.	В 1936 году вузу было присвоено имя лауреата Нобелевской премии, академика Ивана Петровича Павлова.
The winner of the science prize has decided to give the prize money to charity.	Лауреат научной премии решил пожертвовать призовые деньги на благотворительность.
The first winner is democracy.	Первый победитель это демократия.
I've won first prize!	Я выиграл первый приз!
I've won first prize!	Я получил первый приз.
I won first prize.	Я завоевал первую премию.
Tom won first prize.	Том завоевал первый приз.
He was the winner of the Stalin Prize in 1949 and the Nobel Prize in Economics in 1975.	Лауреат Нобелевской премии по экономике 1975 года за вклад в теорию оптимального распределения ресурсов .
And the winner was promised a grand prize a bunch of flowers	Победительнице был обещан главный приз букет цветов.
And Nobel prize winner Ellen Johnson Sirleaf has remained silent on the issue.	А обладатель Нобелевской премии Элан Джонсон Сериф хранит молчание по этому вопросу.
Luckily, I won first prize.	К счастью, я выиграл первый приз.
He took the first prize.	Он выиграл главный приз.
I won the first prize.	Я выиграл первый приз!
Tom took the first prize.	Том взял первый приз.
Tom got first prize, didn't he?	Том ведь первый приз взял, да?
He will win the first prize.	Он выиграет первый приз.
Evan wonders why the Nobel prize winner and president of Liberia Ellen Johnson Sirleaf remains silent	Эван интересуется , почему обладатель Нобелевской премии и президент Либерии Элан Джонсон Сериф хранит молчание
He is the inventor of the heterotransistor and the winner of 2000 Nobel Prize in Physics.	Считается, что эти работы стали основанием для присуждения Алферову Нобелевской премии (2000).
The winner of this year s Nobel prize for economics, Edmund Phelps, is a giant in the field.	Лауреат Нобелевской премии за этот год, Эдмунд Фельпс, гигант в своей области.
Only 17 years old, Malala Yousafzai (the woman Cortés interrupted) is the youngest ever Nobel Prize winner.	Малала Юсуфзай (девушка, чью речь перебил Кортес) в свои 17 лет стала самой юной обладательницей Нобелевской премии.
Emily won first prize in the speech contest.	Эмили заняла первое место в соревновании по риторике.
It is true that he won first prize.	Это правда, что он выиграл первый приз.
It appears that he will win first prize.	Похоже, что первый приз достанется ему.
John was the first to receive that prize.	Джон был первым, кто получил этот приз.
John was the first to receive that prize.	Джон был первым получившим этот приз.
Tom was hoping to win the first prize.	Том надеялся выиграть первый приз.
The first prize was actually awarded in 2003.	Впервые премия была вручена 3 июня 2003 года.
First Annual Prize of the Québec Interprofessional Council (1990).	Первая премия ежегодного конкурса Квебекского межпрофессионального совета (1990 год).
He won the first prize at the chess tournament.	Он занял первое место на этом шахматном турнире.
What of Nobel Prize winner Robert Mundell s famous 1961 conjecture that national and currency borders need not significantly overlap?	Но как насчёт известной гипотезы 1961 г. лауреата Нобелевской премии Роберта Манделла о том, что национальным и валютным границам не обязательно существенно совпадать?
This is the first time I've ever won a prize.	Это первый раз, когда я выиграл приз.
Pope Francis announced the prize winner by video, broadcast to the ceremony being held in Dubai, the United Arab Emirates	Папа Римский Франциск объявил победителя в видеоролике, который транслировался на церемонии награждения в Дубае, ОАЭ
The winner?	И кто же победитель?
René François Armand (Sully) Prudhomme ( 16 March 1839 6 September 1907) was a French poet and essayist, and was the first ever winner of the Nobel Prize in Literature, in 1901.	имя Рене Франсуа Арман Прюдомм, 16 марта 1839, Париж 7 сентября 1907, Шатне Малабри) французский поэт и эссеист, член группы Парнас , в 1901 году стал первым лауреатом Нобелевской премии по литературе.
In Yemen, we have seen local tribesmen follow a woman, Nobel Peace Prize winner Tawakel Karman, in the fight for freedom.	В Йемене мы видели, как местные племена следовали за женщиной, лауреатом Нобелевской премии мира Таваккуль Карман, в борьбе за свободу.
Professor Wole Soyinka, winner of the 1986 Nobel Prize in Literature, asked, Why is the president hiding his state of health?	Лауреат Нобелевской премии по литературе 1986 года профессор Шойинка Воле , задается вопросом Почему президент скрывает состояние своего здоровья?
I first met him through the Archon X PRIZE for Genomics.	Я впервые встретился с ним на Archon премии Фонда X Prize за геномикс.
I'm a winner!	Я победитель!
Everybody's a winner.	Выигрывают все.
Everyone's a winner.	Выигрывают все.
You're a winner.	Ты победитель.
You're a winner.	Ты победительница.
You're a winner.	Вы победитель.

Показать эту страницу на русском языке