Translation of "win first prize" to Russian language:

Dictionary English-Russian

First - translation :

Prize - translation :

Keywords : первыми первые Первый первом первая приз призом приза Приз утешительный

Examples (External sources, not reviewed)

He will win the first prize.	Он выиграет первый приз.
It appears that he will win first prize.	Похоже, что первый приз достанется ему.
Tom was hoping to win the first prize.	Том надеялся выиграть первый приз.
Tom didn't win the prize.	Том не получил приз.
I didn't win the prize.	Я не выиграл приз.
I've won first prize!	Я выиграл первый приз!
I've won first prize!	Я получил первый приз.
I won first prize.	Я завоевал первую премию.
Tom won first prize.	Том завоевал первый приз.
It's my dream to win a Nobel Prize.	Я мечтаю получить Нобелевскую премию.
Luckily, I won first prize.	К счастью, я выиграл первый приз.
He took the first prize.	Он выиграл главный приз.
I won the first prize.	Я выиграл первый приз!
Tom took the first prize.	Том взял первый приз.
He didn't jump high enough to win a prize.	Он прыгнул недостаточно высоко, чтобы завоевать приз.
Tom got first prize, didn't he?	Том ведь первый приз взял, да?
He's finally going to win the Nobel Prize in Literature!	Его удостоят Нобелевской премии по литературе!
Little did I think that I would win the prize.	Победы я ожидал меньше всего.
You mustn't despise him because he didn't win a prize.	Вы не должны презирать его по причине того, что он не выиграл приз.
Caption Will Haruki Murakami win the Nobel Prize? Nobel Prize for Literature to be awarded this evening.	Выиграет ли Мураками Нобелевскую премию? Нобелевскую премию по литературе присудят сегодня вечером.
李芳华 I hope that Murakami could win the prize.	李芳华 Я надеюсь, что у Мураками есть шанс на победу.
I didn't win, but at least I got a consolation prize.	Я не выиграл, но, по крайней мере, я получил утешительный приз.
Five years after their first cup win, Feijenoord took the prize for a second time in 1935, by beating Helmond Sport.	Пять лет спустя завоевания первого кубка, Фейеноорд выигрывает приз во второй раз в 1935 в финале был обыгран клуб Хелмонд Спорт .
Emily won first prize in the speech contest.	Эмили заняла первое место в соревновании по риторике.
It is true that he won first prize.	Это правда, что он выиграл первый приз.
John was the first to receive that prize.	Джон был первым, кто получил этот приз.
John was the first to receive that prize.	Джон был первым получившим этот приз.
The first prize was actually awarded in 2003.	Впервые премия была вручена 3 июня 2003 года.
The first author, Alexis Carrel, a Nobel Prize winner.	первый автор, Алексис Каррел, лауреат Нобелевской премии.
First Annual Prize of the Québec Interprofessional Council (1990).	Первая премия ежегодного конкурса Квебекского межпрофессионального совета (1990 год).
He won the first prize at the chess tournament.	Он занял первое место на этом шахматном турнире.
This is the first time I've ever won a prize.	Это первый раз, когда я выиграл приз.
Pro rock climber and busboy Isaac Caldiero became the first athlete to win American Ninja Warrior Monday night taking home the 1 million grand prize.	Профессиональный скалолаз и помощник официанта Айзек Калдьеро в понедельник вечером стал первым победителем шоу American Ninja Warrior , забрав домой приз 1 миллион долларов.
I first met him through the Archon X PRIZE for Genomics.	Я впервые встретился с ним на Archon премии Фонда X Prize за геномикс.
Nobel Peace Prize awarded to the European Union...At least they didn't win the Economy award...	Европейский союз получил Нобелевскую премию мира... По крайней мере это не премия за вклад в экономику...
In December 1999, the third novel, Harry Potter and the Prisoner of Azkaban , won the Smarties Prize, making Rowling the first person to win the award three times running.	В декабре 1999 года вышел третий роман, Гарри Поттер и узник Азкабана , который тоже выиграл в премии Smarties , после чего Роулинг стала первым человеком, который получил эту награду три раза подряд.
The cult of the Prize began even before the first winners were announced.	Культ Премии начался даже до того, как были объявлены первые победители.
I was surprised by the news that Mary had won the first prize.	Я был удивлён новостью о том, что Мэри выиграла первый приз.
(She isn't the first Puerto Rican to win gold, however.	(Она, однако, не стала первым пуэрториканцем, достигшим вершины пьедестала.
Five months later, the book won its first award, a Nestlé Smarties Book Prize.	Пять месяцев спустя книга получила свою первую награду Nestlé Smarties Book Prize .
This was their second win with their first being in 1966.	В 1712 году, в Вене был создан первый стационарный театр.
He is the recipient of many international prizes, including the first Lannan Prize for Cultural Freedom, the American Book Award, and the Casa de las Américas Prize.	Галеано лауреат многих международных премий, включая премию Фонда Лэннана За культурную открытость (Prize for Cultural Freedom), Американскую книжную премию и Премию Дома Америк .
The Ansari X Prize was a space competition in which the X Prize Foundation offered a US 10,000,000 prize for the first non government organization to launch a reusable manned spacecraft into space twice within two weeks.	долларов США, предложенный фондом X Prize первой негосударственной организации, совершившей два пилотируемых суборбитальных космических полёта на одном многоразовом космическом аппарате в течение двух недель.
She's my friend, Dr. Shirin Ebadi, the first Muslim woman to receive the Nobel Peace Prize.	Это мой друг, доктор Ширин Эбади, первая женщина мусульманка, получившая Нобелевскую премию мира.
1963 LL D (dissertation awarded first prize in the competition of the monthly State and Law	1963 год Д р прав (диссертации присуждена первая премия на конкурсе ежемесячника quot Panstwo i Prawo quot )

Показать эту страницу на русском языке