Translation of "first university degree" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Degree - translation :

степень

First - translation :

первый

First university degree - translation :

первый университетский диплом

University - translation :

Университет

Keywords : степень диплом степенью магистра градус первыми первые Первый первом первая университет университете университета Университет университету

Examples (External sources, not reviewed)

Masters students who already possess a first university degree and are currently studying for a master s degree.	Студенты магистры, уже имеющие степень бакалавра и занимающиеся подготовкой дипломной работы и защиты магистерской степени.
Penrose attended University College School and University College, London, where he graduated with a first class degree in mathematics.	В 1964 году Пенроуз был назначен лектором в в Лондоне, а двумя годами позднее профессором прикладной математики там же.
Law Degree, University of Tokyo (1947)	Степень в области права, Токийский университет (1947 год).
University level (second stage) Master s degree	является признанной степенью.
He did not begin his university studies until age 30, first at Columbia University, then at Stanford, where he earned a first degree in economics.	В возрасте 30 лет поступил в Колумбийский университет, затем перешёл в Стэнфордский университет, где получил первую научную степень по экономике.
psychol. (Norwegian university degree in psychology), University of Oslo, 1975	Кандидат психологических наук, Университет Осло, 1975 год.
In the late 1960s she studied for a degree at the University of London where she graduated with a first class honours degree in sociology in 1967 and a master's degree from the University of London.	В 1967 г. Кокс закончила Университет Лондона, получив диплом с отличием по специальности социолога, позже она получила также степень специалиста по экономике.
Received Master of Philosophy degree in Economics from Oxford University and Bachelor of Law degree from University of Tokyo.	Имеет степени кандидата экономических наук от Оксфордского университета и бакалавра юридических наук от Токийского университета.
degree from Mercer University and his M.A.	В 1918 прошел дидактический психоанализ у Т. Барроу.
Received degree from London Guildhall University, England.	Закончил Гвидхольский университет в Лондоне, Соединенное Королевство.
University level first stage Bachelor's Degree The main stage of higher education leads to a Bachelor's Degree, which may, in certain cases, also be a professional qualification (Professional Degree).	Более подробная информация об университетах размещена на сайте www.study in italy.it study university sector.html
degree from Caltech in 1962, and Ph.D. degree from Princeton University in 1965.	Степень доктора философии (PhD) получил в 1965 г., Принстонский университет.
University level first stage The first stage of higher education at the University of Cyprus lasts four years, leading to a Certificate or Diploma (Ptychio at the University, also called a Bachelor s degree).	Требования для зачисления Прием на различные специализации производится в соответствиис правилами вузов.
have a diploma comparable to a university degree from a Belgian university	иметь диплом, соответствующий уровню высшего образования в бельгийском университете
The first computer science degree program in the United States was formed at Purdue University in 1962.	Первая подобная учебная программа в США появилась в Университете Пердью в 1962 году.
Received Master's degree in Business Administration from Ateneo de Manila University and Bachelor of Laws degree from University of the Philippines.	Имеет степени магистра в области управления предпринимательской деятельностью от Университета Атенио де Манила и бакалавра юридических наук от Филиппинского университета.
Honorary Degree of Doctor of Letters, Staffordshire University.	Honorary Degree of Doctor of Letters, Staffordshire University.
College, and a postgraduate degree from Allahabad University.	Был удостоен степени магистра искусств в университете Аллахабада.
1994 BA degree, Law School, University of Aleppo.	1994 год Степень бакалавра, факультет права, Университет Алеппо.
Finished university education, got a medical degree, 1986.	Я закончил медицинский университет в 1986 году.
He graduated from Texas A M University in 1981 with a degree in industrial engineering, becoming the first head of state from that university.	В 1981 году окончил Техасский университет по специальности промышленная инженерия, стал первым главой государства выпускником этого университета.
1950 Degree in Law from the University of Paris.	1950 год Диплом юридического факультета Парижского университета.
degree in Russian literature from the University of Helsinki.	По образованию филолог, специалист по русской литературе.
degree from Yale University in 1831, and his M.D.	Паркер получил степень бакалавра искусств в Йельском Университете в 1831 году.
1978 Master's degree in law, University of Paris II.	Деятельность в области прав человека
Received law degree (canditatus iuris) from University of Oslo.	Имеет степень кандидата юридических наук от Университета города Осло.
Holds the degree of Candidate in Economics (first post graduate degree).	Имеет ученую степень кандидата экономических наук.
degree in mathematics from Duke University, Durham NC, in 1968, and a Ph.D. degree in Computer Science from Cornell University, Ithaca NY in 1976.	Кларк получил степень бакалавра по математике в университете Вирджинии в 1967, а магистра по математике в университете Дьюка в 1968 году.
He earned a law degree from the Georgetown University Law Center in 1981 and a master's degree in education from Harvard University in 1982.	В 1981 году Макгриви получил степень юриста в юридическом центре Джорджтаунского университета, а в 1982 году степень магистра в области образования в Гарвардском университете.
Received Master of Accountancy degree from Bowling Green State University, United States, and Bachelor of Arts (Accounting) degree from University of Dar es Salaam.	Имеет степень магистра наук в области бухгалтерского учета от Университета штата Огайо в Боулинг Грине, Соединенные Штаты, и степень бакалавра наук в области бухгалтерского учета от Дар эс Саламского университета.
Career After earning his doctoral degree, Anderson taught at Columbia University and then Harvard University.	После получения докторской степени, Андерсон стал преподавать в Колумбийском университете, а позже в Гарвардском университете.
University level second stage Master's Degree A Master's Degree is conferred after one or two years' study following upon the Bachelor's Degree.	В течение одного года необходимо получить 40 зачетных единиц.
His first honorary degree, an Honorary Doctorate of Laws, was conferred upon him in April 1981 by Brigham Young University.	Его первая почетная степень, звание почетного доктора права, была присвоена ему в апреле 1981 в университете Бригама Янга.
He studied medicine at George Washington University, and was the first Korean to receive an American medical degree in 1892.	В США он начал изучать медицину в университете Джорджа Вашингтона и в 1892 году стал первым корейцем, получившим американский диплом врача.
degree in political science at the University of Aarhus in 1991, and a Ph.D. degree in political science at the University of Copenhagen in 1994.	Получил степень магистра по специальности политология в и защитил докторскую диссертацию в Копенгагенском университете.
Educational requirements generally consist of a university degree in architecture.	Притцкеровская премия считается аналогом Нобелевской премии в архитектуре.
degree in Zoology from the University of Chicago in 1947.	В 1947 году получил степень бакалавра зоологии в Чикагском университете.
In 1928, he obtained a bachelor's degree from Columbia University.	В 1928 году удостоен степени бакалавра в Колумбийском университете.
degree from Washington University in St. Louis, Missouri in 1954.	Он получил степень доктора в Вашингтонском университете (Сент Луис) в 1954 году.
) from Keele University 1987 Honorary Doctor of Letters degree (Litt.D.	D.) from Keele University 1987 Honorary degree of (Litt.
He also received an honorary degree from Texas Tech University.	Он также получил почётную степень от Техасского технического университета.
In 1837, he earned a Ph.D. degree at Kazan University.	Этот труд Казем Бека был издан в Казани в 1836 году.
degree in history with high honors from Portland State University.	Окончил иезуитскую среднюю школу в 1969 в городе Портленд.
He received a law degree from the University of Virginia.	Впоследствии он получил диплом юриста в Университете Вирджинии.
He received a medical degree from Warsaw University in 1939.	В 1939 году окончил медицинский факультет Варшавского университета и получил степень доктора.

Показать эту страницу на русском языке