Translation of "first written" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| First written in 1435. | В 1435 г. |
| In 1940 the first official rules were written. | В 1936 году были написаны первые официальные правила. |
| He designed the first set of Portuguese written laws. | Он разработал первый письменный свод португальских законов. |
| What is the first novel that was written in Japanese? | Какой роман был первым написан на японском? |
| All German nouns are written with the first letter capitalized. | Все существительные в немецком языке пишутся с большой буквы. |
| This is the first time I've written anything in French. | Я впервые пишу что то на французском. |
| The first known polymorphic virus was written by Mark Washburn. | Первый известный полиморфный вирус был написан Марком Вашбёрном (Mark Washburn). |
| This is the first time I've written a letter in German. | Это первый раз, когда я написал письмо на немецком языке. |
| This is the first time I've written a letter in German. | Это первое письмо, которое я написал по немецки. |
| The text of the national anthem of Canada was first written in French. | Текст Государственного гимна Канады сначала был написан на французском языке. |
| In English, the first letter of country and language names are written big. | В английском языке названия стран и языков начинаются с большой буквы. |
| He was not, either, the first Westerner to have written on magic squares. | Ян Хуэй рассматривал магические квадраты не только третьего, но и больших порядков. |
| It was also one of the first written in a high level language (Multics PL 1), just after the Burroughs MCP system written in ALGOL. | Multics также явилась одной из первых операционных систем, написанных на языке высокого уровня PL I (самой первой такой системой была MCP для компьютеров Burroughs B5000, которая использовала диалект Алгола). |
| This post was written by Small Media researcher Kyle Bowen, and first appeared on Medium. | Этот пост написан исследователем некоммерческой организации Small Media Кайлом Боуэном (Kyle Bowen) и впервые опубликован на портале Medium. |
| Are the first letters of the names of languages always written in uppercase in English? | Названия языков в английском всегда пишутся с большой буквы? |
| However, the first written mention of the village of Borodino belong to the 17th century. | Однако первые письменные упоминания о деревне Бородино относятся к XVII веку. |
| Written Mongol. | Written Mongol. |
| Not yet written | В процессе написания |
| To be written | Раздел ещё не написан |
| It's written here. | Это написано здесь. |
| You could've written. | Мог бы написать. |
| You could've written. | Могли бы написать. |
| What've you written? | Что ты написал? |
| What've you written? | Что вы написали? |
| The conversation first addressed the issue of foreign names that are sometimes written with an unusual spelling. | В начале разговора была затронута тема иностранных имён, которые иногда пишут с использованием необычной транслитерации. |
| Needs to be written. | К настоящему времени эта функция еще не была документирована для ознакомления доступен только список аргументов. |
| Written by Kirll Alekseev. | Автор статьи Кирилл Алексеев. |
| The letter was written. | Письмо было написано. |
| I've written three letters. | Я написал три письма. |
| You need written permission. | Вам нужно письменное разрешение. |
| You need written permission. | Тебе нужно письменное разрешение. |
| I've written to Tom. | Я написал Тому. |
| It's all been written. | Все это было написано. |
| That was well written. | Это было хорошо написано. |
| It seems well written. | Вроде хорошо написано. |
| I've written to them. | Я написал им. |
| I've written to them. | Я написала им. |
| I've written to him. | Я ему написал. |
| I've written to her. | Я написал ей. |
| I've written to her. | Я написала ей. |
| I've written to her. | Я ей написал. |
| I've written three books. | Я написал три книги. |
| You could have written. | Мог бы написать. |
| You could have written. | Могли бы написать. |
| You've written the report. | Вы написали отчёт. |
Related searches : First Written Request - First Written Above - First Written Demand - First Above Written - Date First Written - First Come First - First Comes First - First Things First - First In First - Are Written - Written Claim - Written Account