Translation of "fiscal regime" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fiscal - translation :

фискальный

Fiscal regime - translation :

фискальный режим

Regime - translation :

режим

Keywords : финансового финансовой финансовый финансовом финансовое режим режима режимом Режим режиме

Examples (External sources, not reviewed)

Fiscal Policy.	Фискальная политика.
Fiscal consolidation.	Бюджетно финансовая консолидация.
America s Fiscal Isolationism	Финансовый изоляционизм Америки
India s Fiscal Follies	Финансовое безумие Индии
Fiscal Apocalypse Now	Фискальный апокалипсис сегодня
Germany s Fiscal Follies	Немецкая налоговая недальновидность
Shorting Fiscal Consolidation	Снижение консолидации бюджета
Europe s Fiscal Wormhole	Финансовая червоточина Европы
The weakest link was the fiscal regime tying the federal government and the rest of the country together, which remained discretional and full of loopholes.	Временная дисциплина, которую внес механизм полного золотовалютного обеспечения, замаскировала отсутствие реформы в ключевых областях экономики.
The weakest link was the fiscal regime tying the federal government and the rest of the country together, which remained discretional and full of loopholes.	Самым слабым звеном был фискальный режим, который связывал федеральное правительство и всю страну, и который оставался дискреционным и предоставлял при этом множество лазеек.
Fiscal policy was required.	Требовалась фискальная политика.
Fiscal prudence is essential.	Абсолютно необходимым является бюджетное благоразумие.
Computes Italian Fiscal codes	Вычисление итальянских идентификационных номеров налогоплательщика (Italian Fiscal code) по заданному имени, фамилии, полу, дате и месту рождения
The Fiscal Times adds	The Fiscal Times добавляет
Assad s regime is doomed.	Режим Асада обречен.
Whither Putin u0027s Regime?	Куда идет режим Путина?
The new regime does.	Новый режим разрешает.
The regime has fallen.	Режим пал.
Bouteflika's regime was authoritarian.	Режим Бутефлики был авторитарным.
If fiscal rules are unnecessary, then a fiscal convergence criterion is also unnecessary.	Если фискальные правила необязательны, то и критерий фискальной конвергенции необязателен.
If fiscal rules are unnecessary, then a fiscal convergence criterion is also unnecessary.	Если фискальны правила необязательны, то и критерий фискальной конвергенции необязателен.
Was it traditional fiscal conservativism?	Был ли это традиционный фискальный консерватизм?
Consider monetary and fiscal policies.	Рассмотрим монетарную и фискальную политики.
Lessons from the Fiscal Cliff	Уроки фискального обрыва
The Bogey of Fiscal Stimulus	Злой дух фискальных стимулов
The Case for Fiscal Stimulus	Аргументы в защиту налогово бюджетного стимулирования
Fiscal repair is also essential.	Не меньшее значение имеет и ремонт налогово бюджетной системы.
Fiscal Austerity Versus European Society	Режим строгой экономии против европейского общества
A Cure for Fiscal Failure?	Средство для решения проблемы провала финансово бюджетной политики?
Putin s regime is openly tsarist.	Режим Путина открыто царский.
Yemen s Regime Change Gets Personal	Смена режима в Йемене становится делом личного характера
It's a regime! j29gr syntagma	Это режим! j29gr syntagma
We have shaken the regime!	Мы пошатнули режим!
We passed 47 regime checkpoints.	Мы проехали 47 контрольных пунктов.
The impact was greater in countries that had a history of structural fiscal problems, maintained loose fiscal policies, and ignored fiscal reforms during the boom years.	Воздействие было сильнее в странах, которые имели длительную историю структурных финансовых проблем, проводили неопределенную финансовую политику и игнорировали финансовые реформы в годы процветания.
In contrast, QE3 will be associated with a fiscal contraction, possibly even a large fiscal cliff.	Напротив, QE3 будет проходить в условиях сокращения финансовых расходов, или даже большой фискальной скалы .
Fiscal Follies in America and Beyond	Фискальная недальновидность в Америке и за ее пределами
Four Steps to US Fiscal Health	Четыре шага к бюджетному здоровью США
Lessons from America u0027s Fiscal Recklessness	Уроки бюджетного безрассудства США
Fiscal stimulus is needed as well.	Необходимо также фискальное стимулирование.
A Future Oriented US Fiscal Policy	Бюджетная политика США с ориентацией на будущее
Germany has room for fiscal maneuver.	Германия может пойти на финансовый маневр.
Fiscal stimulus is a tricky business.	Финансовое стимулирование коварный бизнес.
Algeria needs a fiscal transparency law.	Алжиру нужен закон о налоговой прозрачности.
This is needed to prevent even more private debt being put on government balance sheets, causing a fiscal blowout. If orderly treatment of unsecured senior creditors requires a new cross border regime to close down insolvent European banks, such a regime should be implemented without delay.	Если для организованной реструктуризации задолженности в отношении основных кредиторов, не получивших обеспечения, необходим новый трансграничный режим для закрытия неплатежеспособных европейских банков, то такой режим должен быть безотлагательно применен.

Показать эту страницу на русском языке