Translation of "fisheries council" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Most fisheries are wild fisheries, but farmed fisheries are increasing. | В первую очередь Всемирный день рыболовства , существующий с 1985 года. |
| Pelagic fisheries | Пелагический промысел |
| D. Fisheries | D. Рыбное хозяйство |
| Related fisheries instruments | Смежные нормативные акты по рыболовству |
| Achieving sustainable fisheries | Достижение устойчивого рыболовства |
| Related fisheries instruments | Смежные нормативные документы по рыболовству |
| Agriculture and fisheries | В. Сельское хозяйство и рыболовство |
| Deep sea fisheries | Глубоководный промысел |
| 3.1 Global Fisheries | 3.1 Мировое рыболовство |
| other fisheries arrangements | механизмов в области рыбного промысла |
| The herring fisheries! | Ловля сельди. |
| Fisheries and fishery products | Рыбное хозяйство и продукция рыбного промысла |
| A. World fisheries situation | А. Ситуация в мировом рыболовстве |
| subregional and regional fisheries | региональными и региональными организациями по |
| Water pollution damages fisheries. | Загрязнение вод наносит ущерб рыбным запасам. |
| C. Agriculture and fisheries | С. Сельское хозяйство и рыболовство |
| A. World fisheries situation | A. Ситуация в мировом рыболовстве |
| H. Agriculture and fisheries | Н. Сельское хозяйство и рыболовство |
| The Council still has not extended the much stricter rules applied to vessels in EU waters to this region. Council Resolution on Fisheries and Combating Poverty. | Совет все еще не распространил гораздо более строгих правил, применяемых к судам в водах Евросоюза, на этот регион. |
| The matter will also be considered further by the EC Council of Fisheries Ministers in Luxembourg in June 1994. | Вопрос будет также рассмотрен дополнительно Советом министров рыбного хозяйства стран ЕС в июне 1994 года в Люксембурге. |
| (a) Collection, reporting, verification and exchange of fisheries and fisheries related data and information | а) сбор, предоставление, проверка данных и информации о рыболовстве и связанных с ним вопросам и обмен ими |
| National Marine Fisheries Service, Southwest Fisheries Science Center, P.O. Box 271, San Diego, California. | National Marine Fisheries Service, Southwest Fisheries Science Center, P.O. Box 271, San Diego, California. |
| Similarly, technical assistance in fisheries resources has been developed through the Chilean Institute for the Promotion of Fisheries and the Nicaraguan Institute for Fisheries. | Аналогичным образом на основе усилий, предпринятых чилийским Институтом развития рыболовства и никарагуанским Институтом рыболовства, были разработаны меры оказания технической помощи в сохранении рыбных ресурсов. |
| Ministry of Agriculture and Fisheries | Министерство сельского хозяйства и рыбного промысла |
| Fisheries by catch and discards | Промысловый прилов и выброс рыбы |
| Ministry of Agriculture and Fisheries | Министерство животноводства, сельского хозяйства и рыбного промысла |
| Ministry of Agriculture and Fisheries | Министерство животноводства, сельского хозяйства и рыбного промысла (Служба животноводства) |
| (ii) Fisheries and fishery products | ii) Рыбный промысел и продукция рыбного хозяйства |
| (d) Protect fisheries against pollution. | d) защищать рыбные промыслы от загрязнения. |
| (d) Protect fisheries against pollution | d) защищать рыбные промыслы от загрязнения |
| (iii) Development of fisheries resources | iii) развитие сырьевой базы рыболовства |
| D. Fisheries . 68 69 13 | D. Рыбное хозяйство . 68 69 15 |
| III. REGIONAL FISHERIES MANAGEMENT ORGANIZATIONS | III. РЕГИОНАЛЬНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ ИЛИ СОГЛАШЕНИЯ |
| fisheries subregional, regional and global | субрегиональные, региональные и всемирные |
| E. Fisheries . 28 31 9 | E. Рыболовство 28 31 9 |
| Fisheries 600.0 637.3 177.2 122.2 | субсидий Проекты Коммунальное хозяйство Рыболовство |
| C. Fisheries . 47 55 12 | С. Рыболовство . 47 55 12 |
| Visit to the Kileva Fisheries | Посещение рыбного хозяйства Килева |
| Fisheries management bodies are in place for several of the fisheries which are now in trouble. | Органы по управлению рыболовством существуют в нескольких сферах рыбного промысла, которые переживают сейчас тяжелые времена. |
| Fisheries, including artisanal, or small scale fisheries, contribute significantly to poverty alleviation, food security and economic growth. | Рыболовство, включая кустарное (или мелкое) рыболовство, значительно способствует борьбе с нищетой, обеспечению продовольственной безопасности и экономическому росту. |
| Another source would be fisheries bycatch. | Другой источник ненужный улов. |
| Responsible fisheries in the marine ecosystem | Ответственное рыболовство в морской экосистеме |
| Northwest Atlantic Fisheries Organization, Dartmouth, Canada | Организация по рыболовству в северо западной части Атлантического океана, Дартмут, Канада |
| (f) Ministry of Fisheries and Aquaculture | Министерство рыболовства и водного хозяйства |
| (b) Stock assessment for better fisheries | b) проводить оценку запасов для совершенствования рыболовства |
Related searches : Capture Fisheries - Fisheries Management - Fisheries Control - Wild Fisheries - Fisheries Industry - Fisheries Resources - Marine Fisheries - Fisheries Sector - Sustainable Fisheries - Fisheries Policy - Inland Fisheries - Coastal Fisheries - Fisheries Products - Inshore Fisheries
