Translation of "fit the task" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Task - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Still, constructing a welfare state fit for new economic conditions is a task that must be undertaken. | Однако, строительство государства всеобщего благоденствия, приспособленного к новым экономическим условиям, все еще является необходимой задачей. |
| Still, constructing a welfare state fit for new economic conditions is a task that must be undertaken. | Однако, строительство государства всеобщего благоденствия, приспособленного к новым экономическим условиям, все еще является необходимой зад чей. |
| I'm fit. | Я в форме. |
| We will quickly feel whether it's people who fit, says Koen Van den Abeele, who coordinates a university task force on refugees. | Мы сразу чувствуем, если люди нам подходят , говорит Коен Ван ден Абейль, координатор университетской программы по беженцам. |
| The punishment must fit the crime. | Наказание должно соответствовать преступлению. |
| Given the divergence among the positions included in the Lima text, arriving at a draft fit for signing in Paris next December will be a huge task. | Учитывая расхождения между позициями, включенными в лимский текст, создание проекта, готового к подписанию в следующем декабре в Париже будет огромной задачей. |
| This doesn't fit. | Не подходит. |
| We're not fit. | Мы не в форме. |
| That would fit. | Это бы подошло. |
| Does this fit? | Это подходит? |
| The task is immense. | Задача грандиозная. |
| The task is daunting. | Задача сложная. |
| The task isn't easy. | Задание непростое. |
| Task is a description of the task assigned to this member. | Задание описание задач, закреплённых за участником. |
| Making the UN Fit for Democracy | Возвращение ООН к принципам демократии |
| In that case, the label fit. | В этом случае название подходило. |
| She is fit for the job. | Она подходит для этой работы. |
| He's fit for the loony bin. | Ему в дурке место. |
| The book fit into Tom's pocket. | Книга поместилась у Тома в кармане. |
| Tom isn't fit for the job. | Том не подходит для этой работы. |
| Tom isn't fit for the job. | Том не годится для этой работы. |
| Fit for a museum. | Можно в музей. |
| Fit falling blocks together | Укладывайте падающие блоки вместе |
| These shoes fit perfectly. | Эти туфли подходят идеально. |
| This cover doesn't fit. | Это покрытие не подходит. |
| My jeans won't fit. | Джинсы не налезают. |
| My jeans won't fit. | Я не помещаюсь в джинсы. |
| This should fit you. | Это должно тебе подойти. |
| These shoes don't fit. | Эти ботинки не подходят. |
| Task Leader | Главный по заданию |
| Task Manager | Диспетчер задач |
| Task Coach | Task Coach |
| The last two years fit this pattern. | Все, что произошло в последние два года, вписывается в эти две модели. |
| The water is not fit to drink. | Эту воду пить нельзя. |
| The tie doesn't fit with my suit. | Этот галстук не подходит к моему костюму. |
| Nothing else will fit in the trunk. | В багажник больше ничего не влезет. |
| The food here isn't fit to eat. | Пища здесь совершенно несъедобна. |
| You're not fit to wear the shirt. | Ты не достоин носить форму. |
| The second task remains open. | Вопрос решения второй задачи пока остается открытым. |
| This size doesn't fit me. | Этот размер мне не подходит. |
| This hat doesn't fit me. | Эта шляпа мне не идёт. |
| That dress fit her perfectly. | То платье идеально ей подходило. |
| It doesn't fit well here. | Это сюда не очень подходит. |
| You have to stay fit. | Вы должны оставаться в форме. |
| You have to stay fit. | Ты должен оставаться в форме. |
Related searches : Fit The Culture - Fit The Key - Fit The Mould - Fit The Washer - Fit The Cover - Fit The Topic - Fit The Demand - Fit The Crime - Fit The Calendar - Fit The Frame - Fit The Text - Fit The Space - Fit The Purpose - Fit The Data
