Translation of "fixed production costs" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fixed - translation :

Production - translation :

Keywords : ценой затраты издержки расходов расходы починил починили исправил починила починят производство производства постановке постановку постановка

Examples (External sources, not reviewed)

Larger networks and larger production lines over which to amortize high initial fixed costs will then generate cascading benefits.	Однако чтобы извлечь выгоду из потенциала новой экономики , рынки должны быть как можно больше.
The answer is surprisingly simple fixed costs.	Ответ на удивление прост постоянные издержки.
But connecting to these networks involves fixed costs.	Однако подключение к этим сетям включает фиксированные затраты.
Fixed wing aircraft hire charter costs liquidation phase 138	Fixed wing aircraft hire charter costs liquidation phase ..... 160
Mobile banking may lower the fixed costs faced by traditional banks.	Мобильный банкинг может снизить постоянные издержки, с которыми сталкиваются традиционные банки.
These fixed costs need to be recouped through long periods of use.	Эти постоянные издержки должны окупиться через продолжительное использование.
Changes in these fixed costs have outsize effects on who is included.	Изменения в этих фиксированных издержках оказывают крайне мощное воздействие на то, кто оказывается включенным.
It is the fixed costs that limit the diffusion of the networks.	Именно фиксированные издержки ограничивают диффузию сетей.
I estimate the production costs to be 36 percent of the budget.	По моим оценкам, себестоимость продукции составляет 36 бюджета.
The Vinnytsya oblast has 12.7 of the industrial production potential, 2 of the cost of fixed production assets and 2.6 of the industrial output.	На область приходится 12,7 численности промышленно производственного потенциала Украины, 2 стоимости основных производственных фондов и 2,6 выпуска промышленной продукции.
Growth is not inclusive because fixed costs deter markets from extending the networks that underpin it.	Рост не является инклюзивным, поскольку постоянные издержки удерживают рынки от расширения сетей, которые лежат в его основе.
And, like any platform, Uber started small, covering its fixed costs through step by step expansion.	И, как любая иная платформа, Uber начинал с малого, покрывая свои постоянные издержки через расширение шаг за шагом.
The best French companies have cut costs ferociously, improving productivity and expanding production abroad.	Лучшие французские компании сокращали издержки, повышая производительность труда и расширяя производство за границей.
Oil demand is slow to change because of behavioral inertia and fixed technology, while adjusting production takes time.	Спрос на нефть мало изменяется из за поведенческой инерции и фиксированных технологий, а наладка производства занимает определенное время.
As a result, environmental protection projects often fail to be included in calculating production costs.	В результате, проекты по защите окружающей среды часто не включаются в расчет издержек производства.
Renewable energy costs will eventually go down, in step with technological innovation and mass production.	Затраты на возобновляемые источники энергии станут меньше с введением технологических инноваций и массового производства.
Cheaper photovoltaic cells may enable remote villages to get electricity without the fixed costs of long transmission lines.	Дешевые фотоэлементы могут позволить отдаленным деревням получать электричество в обход постоянных издержек на длинные линии электропередач.
But, despite modern infrastructure, logistical costs within China are 18 of production costs, compared with 10 in the US, owing to various internal inefficiencies.	Но, несмотря на современную инфраструктуру, логистические затраты в Китае составляют 18 от себестоимости продукции, в сравнении с 10 в США, из за различных внутренних неэффективностей.
Bluth believed older techniques were being abandoned in favor of lower production costs, and the only way animation could survive was to continue traditional production methods.	Блут полагал, что единственный способ сохранить качество анимации это возврат к традиционным старым методам производства фильмов, от которых отказались в пользу более дешёвых способов.
Some US industries, such as chemicals and plastics, will gain a significant comparative advantage in production costs.	Некоторые отрасли промышленности США, например химическая и производство пластмасс, получат значительное конкурен ное преимущество с точки зрения производственных затрат.
And the nose is fixed, the whole animal is fixed.	И если зафиксирован нос, то и всё животное.
We fixed that.	Мы это починили.
We fixed that.	Мы это исправили.
They fixed it.	Они починили это.
They fixed it.	Они отремонтировали это.
They fixed it.	Они его починили.
They fixed it.	Они её починили.
They fixed it.	Они его исправили.
They fixed it.	Они её исправили.
I fixed it.	Я его исправил.
I fixed it.	Я её исправил.
I fixed it.	Я её починил.
I fixed it.	Я его починил.
You fixed it.	Ты его починил.
You fixed it.	Ты её починил.
You fixed it.	Вы его починили.
You fixed it.	Вы её починили.
He fixed it.	Он это починил.
He fixed it.	Он это исправил.
He fixed it.	Он его починил.
He fixed it.	Он его исправил.
He fixed it.	Он её починил.
He fixed it.	Он её исправил.
Tom fixed it.	Том его исправил.
Tom fixed it.	Том её исправил.

Показать эту страницу на русском языке