Translation of "flash of flame" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The flame went out. | Пламя погасло. |
| Turn the flame down low. | Сделай огонь поменьше. |
| Turn the flame down low. | Приглуши пламя. |
| Turn the flame down low. | Приглуши огонь. |
| Turn the flame down low. | Сделай огонь потише. |
| Tom turned down the flame. | Том сделал огонь потише. |
| Tom turned down the flame. | Том убавил огонь. |
| Adobe Flash plugin | Плагин Adobe Flash |
| One is a flash of white light. | Единица вспышка белого света. |
| Did you see that flash of lightning? | Вы видели, как блеснула молния? |
| The smoldering firewood burst into flame. | На тлеющих дровах вспыхнули языки пламени. |
| Sulfur burns with a blue flame. | Сера горит синим пламенем. |
| An alternative flash player | Альтернативный flash проигрыватель |
| What about flash mobs? | А как насчет флэш мобов? |
| We Cubans remain, in charge of keeping the flame alive. | Мы же, кубинцы, остаемся, ответственные за поддержание этого огня. |
| The Olympic flame is a symbol of the Olympic Games. | Затем этот огонь доставляют в город, проводящий Олимпийские игры. |
| The flash of lightning precedes the sound of thunder. | Вспышка молнии предшествует удару грома. |
| ColdFusion MX was also designed to integrate well with Macromedia Flash using Flash Remoting. | В ColdFusion MX также была встроена хорошая поддержка Macromedia Flash (через Macromedia Flash Remoting MX). |
| It happened in a flash. | Это случилось в одно мгновенье. |
| That's the short term. That's the flame part. | И это краткосрочная перспектива. Часть о пламени, о раскаленных углях под ногами. |
| From NoMaccasInTecoma, No Maccas Flash Mob | От пользователя NoMaccasInTecoma передача Флешмоб Нет Маку |
| The boat sank in a flash. | Лодка затонула в одночасье. |
| Have you seen my flash drive? | Ты не видел мою флешку? |
| This is called its flash point. | В русском языке названия нет. |
| The Olympic flame does not illuminate each event equally. | Олимпийский огонь не освещает все события одинаково. |
| Where I stayed, I could see the Olympic flame. | Где бы ни останавливалась, я видела Олимпийский огонь. |
| The candle's flame is flickering in the soft breeze. | Пламя свечи колышется на мягком ветерке. |
| I would love to see my old flame again. | Я бы очень хотел снова увидеть свою старую любовь. |
| Enjoy picturesque views of Baku City and Caspian see from Flame Towers Complex | Насладитесь живописными видами Баку и Каспийского моря с высоты комплекса Пламенных Башен |
| We create flash mobs using Google groups. | Флэшмобы мы организуем через Google группы. |
| Questions flash Is it a shark fin? | На экране высвечивается вопрос Акулий ли это плавник? |
| The bomb exploded with a blinding flash. | Бомба взорвалась с ослепительной вспышкой. |
| It was all over in a flash. | В одно мгновение всё было кончено. |
| Men were attracted to her like moths to a flame. | Мужчин влекло к ней, как мотыльков на пламя. |
| FFS2 (presumably preceded by FFS1), one of the earliest flash file systems. | FFS2 Продолжение файловой системы FFS1, Одна из ранних файловых систем для флеш карт. |
| Crimea itself represents a third potential flash point. | Сам Крым представляет третью потенциальную точку воспламенения. |
| The flash is like a scream for help. | Вспышка это как крик о помощи. |
| Installer for the Adobe Flash plugin for Mozilla | Программа установки плагина Adobe Flash для Mozilla |
| KDE style GUI for iRiver iFP flash players | Графический интерфейс в стиле KDE для IRiver IFP флэш плееров |
| The Young Georgians posts video of this weekend's flash flood in Tbilisi, Georgia. | Блог The Young Georgians разместил видео наводнения, обрушевшегося на столицу Грузии Тбилиси в прошедшие выходные. |
| Recent revelations about the super viruses Stuxnet and Flame are particularly disconcerting. | Недавние сенсационные разоблачения в средствах массовой информации о супервирусах Stuxnet и Flame приводят в замешательство. |
| Keeper of the Flame award In 1991, Kasparov received the Keeper of the Flame award from the Center for Security Policy (a US think tank) for his contributions to the defence of the United States and American values around the world . | В 1991 году Каспаров получил от Центра политики безопасности США награду Хранитель пламени , которая присуждается гражданам за публичную деятельность, направленную на распространение демократических ценностей и уважения к правам человека. |
| Investigators also claimed that Sentsov planned another attack on Simferopol s eternal flame monument. | Следователи также заявили, что Сенцов планировал другую атаку на симферопольский Вечный огонь. |
| Our members brainstorm a flash mob scenario and use social networks and other open platforms to advertise the flash mob and ask people to join. | Мы организуем костяк нашего движения, который берйнштормит сценарий для флэшмоба. А через остальные социальные сети и публичные источники интернета мы доносим сценарий до широких масс. |
| ITER is not designed to produce electricity, but to study the stability of the flame in the magnet. | ITER предназначен не для производства электричества, а для изучения стабильности пламени в магните. |
Related searches : Tongues Of Flame - Flame Of Peace - Emission Of Flame - Spread Of Flame - Loss Of Flame - Cone Of Flame - Sheet Of Flame - Flame Of Life - Flame Of Passion - Flash Of Insight - Flash Of Light
