Translation of "flexible work time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Women benefit when flexible work arrangements are introduced and the barriers between part time and full time work contracts are lowered, as the Netherlands has successfully done.
Женщинам выгодно введение гибкого графика работы и уменьшение различий между условиями труда на полную и неполную ставку, что с успехом было сделано в Нидерландах.
A flexible work schedule increases the productivity of employees.
Гибкий график работы увеличивает продуктивность работников.
I'm flexible.
Я легко приспосабливаюсь.
He's flexible.
Он гибок.
Be more flexible.
Будь гибче.
You're very flexible.
Ты очень гибкий.
We're very flexible.
Мы очень гибкие.
We are flexible.
Мы гибкие.
I work full time.
Я работаю полный день.
I work part time.
Я работаю на полставки.
It'll work next time.
В следующий раз это сработает.
It'll work next time.
В следующий раз это будет работать.
I work part time.
Я работаю неполный день.
Our thinking is flexible.
Наше мышление гибкое.
Tom is very flexible.
Том очень гибок.
But time and work told.
Но время и работа делали свое.
I only work part time.
Я работаю только часть дня.
It will work next time.
В следующий раз это сработает.
It should work this time.
На этот раз должно сработать.
Flexible onscreen keyboard for GNOME
Гибкая экранная клавиатура для среды GNOME
I have a flexible schedule.
У меня гибкий график.
You have to be flexible.
Ты должен быть гибким.
You have to be flexible.
Вы должны быть гибкими.
You have to be flexible.
Ты должна быть гибкой.
You have to be flexible.
Вы должны быть гибким.
You have to be flexible.
Вы должны быть гибкой.
Tom has a flexible schedule.
У Тома гибкий график.
More work, even less free time
Больше работы еще меньше свободного времени
Work absorbs most of his time.
Работа занимает большую часть его времени.
It's time to get to work.
Время взять ноги в руки.
It's time to get to work.
Пора работать.
What time do you start work?
В каком часу ты начинаешь работу?
What time do you start work?
В какое время ты начинаешь работать?
What time do you leave work?
Во сколько ты уходишь с работы?
It's time to go to work.
Пора идти на работу.
What time do you leave work?
Во сколько вы уходите с работы?
I do some work for Tom from time to time.
Я иногда выполняю для Тома кое какую работу.
Over time, the network of alliances grew to include a flexible roster of 70 to 170 cities.
Со временем сеть городов выросла до от 70 до 170 городов.
So constitutions need to be flexible.
Поэтому конституции должны быть гибкими.
This pianist has very flexible fingers.
У этого пианиста очень гибкие пальцы.
What time do you leave your work?
Во сколько ты уходишь с работы?
What time do you leave your work?
В какое время ты уходишь с работы?
Were you on time for work today?
Ты сегодня вовремя пришел на работу?
What time do you go to work?
Вы в какое время идёте на работу?
Tom had a hard time finding work.
Тому было нелегко найти работу.

 

Related searches : Flexible Time - Time Flexible - Work Flexible Hours - Flexible Work Options - Flexible Work Arrangements - Flexible Work Schedule - Flexible Work Hours - Flexible Regarding Time - Flexible Working Time - Flexible On Time - Flexible Time Off - Flexible In Time - Flexible Time Schedule - Work Time