Translation of "floor space utilization" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Floor - translation : Floor space utilization - translation : Space - translation : Utilization - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| exploration and utilization of outer space | дование и использование космического простран |
| exploration and utilization of outer space | использование космического пространства должны |
| outer space and to the character and utilization of | пространства, а также характера и использования |
| The second floor was the office space with an open floor plan. | Второй этаж был офисом с открытой планировкой. |
| The total floor space is 170,000 square meters. | Общая площадь здания составляет 170 000 квадратных метров. |
| Fujita Yasuki, quot Recent developments in the peaceful utilization of space quot , | Fujita Yasuki, quot Recent developments in the peaceful utilization of space quot , |
| Begin to measure space for machines, floor or wall coverings | Возьмите ключи от машины, поезжайте в компанию потенциального клиента |
| INTERCOSMOS Council on International Cooperation in the Study and Utilization of Outer Space | quot Интеркосмос quot Совет по международному сотрудничеству в области исследования и использования космического пространства |
| From December 1993 to August 1997 he was manager of the Space Operations Utilization Program. | С декабря 1993 го по август 1997 года менеджер Программы использования деятельности в космосе. |
| The fifth, sixth, and seventh floors are all used for training space (the seventh floor is called the Main Dojo), and the eighth floor is for spectators and has seats that look down into the main space of the seventh floor. | На пятом этаже находятся раздевалки, а на шестом, седьмом и восьмом этажах расположены залы для тренировок (восьмой этаж называется Хомбу додзё Главное додзё ). |
| The automated space management system provides automated updating of office space floor plans, reconciling space entitlements with staff grade by means of real time connectivity. | Автоматизированная система управления использованием помещений обеспечивает автоматизированное обновление поэтажных планов использования служебных помещений, обеспечивая в реальном масштабе времени привязку площади служебных помещений к классу должности. |
| Here they have managed to increase the floor space while using quality materials that give the space its luxurious edge. | Здесь они смогли увеличить площадь полов, используя качественные материалы, которые придают пространству оттенок роскоши. |
| the geostationary orbit examination of its utilization and applications, including, inter alia, in the field of space | орбиты рассмотрение вопросов ее использования и применения, в том числе, |
| Utilization | Коэффициент использования |
| On the bottom floor, there is a parking space for more than 1000 cars. | На нижних ярусах разместилась парковка на более чем 1000 автомобилей. |
| There's a stable on the ground floor and upstairs a kitchen and living space. | Внизу хлев, наверху одна комната и кухня |
| Vehicle utilization | c) определить риски и фактические случаи дублирования, мошенничества и злоупотребления полномочиями в рамках практической деятельности по управлению людскими ресурсами |
| Utilization rate | Коэффициент использования |
| This is an important and arduous task in the peaceful utilization of space technologies for the benefit of mankind. | Это важная и сложная задача в деле мирного использовании космической техники на благо человечества. |
| Space for reception is available for up to 3,000 guests in the garden, 300 guests in the ground floor and 600 guests in the first floor. | Место для приема рассчитано на 300 гостей в саду, 300 гостей на первом этаже и 600 гостей на втором этаже. |
| Filesystem Utilization Viewer | Отображение использования файловой системы |
| Utilization of systems | Использование систем |
| In addition paperwork was reduced (70 ) and a very significant reduction in floor space (75 ) was achieved. | Бумажная работа также сократилась (70 ) и было достигнуто значительное высвобож дение площадей (75 ). |
| Enlarged space capabilities and the enlarged community of nations that are actively participating in the utilization of the space environment may require a further elaboration of international norms of behaviour. | Расширение космического потенциала и расширение числа членов сообщества наций, которые активно участвуют в использовании космической среды, могут потребовать дальнейшей разработки международных норм поведения. |
| (b) Identifying which of the advantages associated with the utilization of space systems can best complement ground based observation and data | b) определить преимущества использования космических систем, дополняющие наземные наблюдения и данные |
| (a) To identify advantages and define a solid rationale for the utilization of space missions to assess the NEO impact hazard. | а) определить преимущества и обосновать целесообразность использования полетов космических аппаратов для оценки опасности столкновения с ОСЗ. |
| Chasing me up the first floor, second floor, third floor. | Бежит за мной на второй, третий, четвертый этаж. |
| (a) Identifying the advantages of and defining a solid rationale for the utilization of space missions for the assessment of impact hazard | а) определить преимущества и обосновать целесообразность полетов космических аппаратов для оценки опасности столкновения с ОСЗ |
| ESCAP is promoting institutionalization of regional cooperative mechanisms for operational access and utilization of disaster management oriented space information services and products. | ЭСКАТО содействует институционализации региональных механизмов сотрудничества для обеспечения оперативной доступности и использования информационных услуг и продуктов, способствующих повышению готовности к стихийным бедствиям и ликвидации их последствий. |
| Equitable and reasonable utilization | Справедливое и разумное использование |
| The selection of letters enabled space to be released on the floor and the process of opening up the floor to an open plan work area like parcels could commence. | Разделение письменной корреспонденции обеспечило высвобожде ние места, и стал осуществимым план высвобождения этажа для ведения открытой работы как в случае с обработкой посылок. |
| This is partly manifested by the series of activities on ozone depleting substances and the utilization of space technology for monitoring desert environments. | Это нашло свое отражение, в частности, в ряде текущих мероприятий, посвященных веществам, разрушающим озоновый слой, и применению космической технологии для наблюдения за окружающей средой пустынь. |
| floor | Пол грузового отделения |
| Floor | Устранение неисправностей |
| floor | Вид сбоку |
| Floor | Пол |
| In that connection, he wished to stress that equitable utilization did not mean equal utilization. | В этой связи выступающий подчеркивает, что справедливое использование не означает равное использование. |
| XV. Helicopters aircraft utilization . 112 | XV. Helicopters aircraft utilization . 134 |
| Soybeans Chemistry, Technology, and Utilization . | Soybeans Chemistry, Technology, and Utilization . |
| Recommendation 2 Improved resource utilization | Рекомендация 2 Более рациональное использование ресурсов |
| utilization of transit transport facilities | транспортных объектов |
| III. UTILIZATION OF THE FUND | III. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СРЕДСТВ ФОНДА |
| Utilization of natural resources for | Utilization of natural resources for balanced |
| Both the principles of equitable utilization and reasonable utilization have been incorporated into draft article 5. | В проект статьи 5 вошли оба принципа и справедливое использование , и разумное использование . |
| You eat on the floor, you sleep on the floor, you work on the floor. | Ты ешь на полу, ты спишь на полу, ты работаешь на полу. |
Related searches : Space Utilization - Floor Space - Utilization Of Space - Floor Space Required - Useable Floor Space - Reduced Floor Space - Retail Floor Space - Valuable Floor Space - Floor Space Requirements - Production Floor Space - Residential Floor Space - Floor Space Ratio - Floor Space Started
