Translation of "flowering crops" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The tree is flowering.
Дерево цветёт.
The centifolias are all once flowering.
Все розы относятся к роду .
Manual of the Flowering Plants of Hawai'i .
Manual of the Flowering Plants of Hawai i .
The result was a flowering of science and mathematics.
Результатом стал расцвет естественных наук и математики.
The early flowering cherry blossoms are in full bloom!
Ранние вишнёвые цветы в полном расцвете!
The crops need rain.
Посевам нужен дождь.
Spring in Japan Means More Than Just Flowering Cherry Trees
Весна в Японии это больше, чем цветущие вишнёвые деревья
The heart beats more often with the flowering of love.
Сердце бьется все чаще с расцветом любви.
This has allowed flowering plants to largely dominate terrestrial ecosystems.
В 1999 году были идентифицированы как базальная группа цветковых растений.
The crops failed last year.
Урожай в прошлом году не удался.
The hail harmed the crops.
Град побил посевы.
The land yields heavy crops.
Земля приносит обильный урожай.
This land gives good crops.
Эта земля даёт хорошие урожаи.
It will damage the crops.
Это нанесёт вред урожаю.
Poor crops may cause famine.
Неурожай может стать причиной голода.
Poor crops may cause famine.
Неурожай может вызвать голод.
The flood ruined the crops.
Наводнение уничтожило посевы.
Food for Thought on GM Crops
Информация к размышлению о генетически модифицированных сельхозкультурах
The storm will damage the crops.
Буря повредит посевы.
But there is also a cyclical element to the flowering of finance.
Но существует также циклический элемент в процветании финансов.
The flowering of literature contributed to the formation of a national identity.
Расцвет литературы способствовал формированию национального самосознания.
They had poor crops year after year.
Год за годом у них был худой урожай.
Dying peasants harvested the spring crops under watchtowers.
Умирающие крестьяне собирали весенний урожай под наблюдением со сторожевых башен.
Crops, gardens, and orchards provided abundant food supplies.
Посевы, сады и огороды, предоставляли собой обильные запасы продовольствия.
In the fall we harvest our summer crops.
Осень мы собираем урожай наших летних зерновых.
The flood did great damage to the crops.
Потоп нанёс большой ущерб посевам.
The typhoon did much damage to the crops.
Тайфун сильно повредил посевы.
The prolonged drought did severe damage to crops.
Затянувшаяся засуха нанесла серьёзный удар по урожаю.
Cotton ranks among the world's most important crops.
Хлопок одна из самых важных сельскохозяйственных культур в мире.
There are fields, crops, oxen, people and waterways.
Я не творил несправедливого относительно людей.
Coca crops in Latin America need to be replaced with agricultural crops, and cocaine use in affluent Europe must be reduced.
Плантации кокаина в Латинской Америка должны быть засеяны сельскохозяйственными культурами, а употребление кокаина в изобильной Европе должно быть уменьшено.
Only the flowering of Taiwan's democracy in recent years saw a decrease in domestic spying.
Размах внутреннего шпионажа на Тайване стал уменьшаться лишь в последние годы, отмеченные расцветом демократии.
Certain crops can be grown in their own homes.
Некоторые виды сельскохозяйственных культур могут быть выращены в их собственных домах.
Children in Central America harvest crops sprayed with pesticides.
Дети в Центральной Америке собирают урожаи овощей, обработанных пестицидами.
Thus, energy crops could be developed to produce biofuel.
Так, можно было бы вывести энергетические культуры для производства биотоплива.
Wheat, rice, and maize are the most important crops.
Основная продукция сельского хозяйства пшеница, рис и кукуруза.
The Lamiaceae ( or )or Labiatae (the mint or deadnettle family) are a family of flowering plants.
Семейство губоцветные (Lamiaceae, или Labiatae) Жизнь растений в 6 тт.
Fourth, pollen from GM crops may contaminate organically produced food.
В четвертых, пыльца от генетически модифицированных сельхозкультур может загрязнить органически произведенную пищу.
It's rain. Africa is fertile. They can grow the crops.
Пойдёт дождь. Африка плодородна. Люди смогут вырастить зерно.
Or imagine a future with plentiful food and fuel crops.
Или представьте себе будущее, в котором у нас есть большое количество продовольствия и топливных культур.
Does the amount of rain affect the growth of crops?
Количество дождя влияет на рост урожая?
The flood did a lot of harm to the crops.
Наводнение сильно повредило посевные.
The typhoon did a lot of damage to the crops.
Тайфун нанёс большой вред урожаю.
The frost did a lot of damage to the crops.
Заморозок сильно повредил посевы.
Street demonstrations, elections, and political debate in cafes and on the Internet are flowering as never before.
Уличные демонстрации, выборы, а также политические дебаты в кафе и в Интернете процветают как никогда прежде.

 

Related searches : Flowering Plants - Flowering Time - Spring Flowering - Free Flowering - Flowering Meadows - Flowering Shrubs - Flowering Period - Flowering Season - Flowering Stage - Flowering Quince - Flowering Crab - Flowering Almond