Translation of "flurry of excitement" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Everyone hoped for a snow flurry for Christmas. | Все надеялись, что на Рождество будет моросящий снежок. |
| Everyone hoped for a snow flurry for Christmas. | Все надеялись, что на Рождество будет лёгкий снег. |
| Dolly's excitement affected Karenin. | Волнение Долли действовало на Алексея Александровича. |
| So flurry of phone calls and emails from The New York Times. | Из Нью Йорк Таймс пошел поток телефонных звонков и имейлов. |
| Technological innovation provides the excitement. | Технологические инновации сделают такую поездку более увлекательной. |
| The excitement reached its peak. | Возбуждение достигло своего пика. |
| My body shivered with excitement. | Мое тело содрогалось от волнения. |
| His eyes shone with excitement. | Его глаза светились возбуждением. |
| The audience buzzed with excitement. | Зал гудел от возбуждения. |
| What's all the excitement about? | Почему такое волнение? |
| Mary's eyes glinted with excitement. | В глазах Мэри блеснуло волнение. |
| The selection of Miyamoto as Japan's representative created a flurry of mixed reactions on Twitter. | Этот факт спровоцировал волну смешанных реакций в Twitter. |
| Excitement isn't good for a man of my age. | Человеку в моём возрасте вредно волноваться. |
| President Donald Trump begins a flurry of campaign rallies tonight in Wheeling, West Virginia. | Президент Дональд Трамп начинает волну предвыборных митингов сегодня вечером в Уилинге, Западная Вирджиния. |
| If the excitement in you died | Если вы умерли волнения |
| Her heart was throbbing with excitement. | Её сердце трепетало от волнения. |
| He could not restrain his excitement. | Он не мог сдерживать восторга. |
| I could barely contain my excitement. | Я едва мог сдержать волнение. |
| I could barely contain my excitement. | Я едва могла сдержать волнение. |
| Tom could barely conceal his excitement. | Том едва мог скрыть своё волнение. |
| Tom could barely hide his excitement. | Том едва мог скрыть своё волнение. |
| Tom tried to hide his excitement. | Том попытался скрыть своё волнение. |
| Tom could barely contain his excitement. | Том едва сдерживал волнение. |
| He tried to hide his excitement. | Он пытался скрыть своё волнение. |
| Constant change and the appearance of excitement absorb viewers attention. | Постоянно меняющаяся картинка и возникновение чувства возбуждения поглощает внимание зрителя. |
| Excitement is not good for a man of my age. | Человеку в моём возрасте вредно волноваться. |
| The flurry of politically minded social media activity hadn't gone unnoticed, even before Penplusbytes's report. | Лавина политической активности в соцсетях не прошла бесследно граждане стали замечать ее даже до публикации доклада Penplusbytes. |
| Their excitement comes from that double kind of breaking the rule. | Их возбуждает именно двойное неповиновение. |
| Some Twitter users were breathless over the excitement of the race... | Некоторые пользователи Twitter затаили дыхание от захватывающей гонки... |
| Tom was unable to hide his excitement. | Том был не в силах скрыть своё волнение. |
| But this latest dispute is characteristic of a remarkable flurry of anti Japanese activity in China since 2003. | Он даже грозил возмездием. |
| But, despite a flurry of early initiatives, the world remains as far from that goal as ever. | Но, несмотря на первоначальный шквал инициатив, мир по прежнему столь же далек от этой цели, как и ранее. |
| A flurry of investigations will now try to figure out what went disastrously awry at Abu Ghraib. | Расследования событий в Абу Грейбе постараются определить, в чем заключались ошибки руководства, приведшие к таким последствиям. |
| She does see one positive aspect of the excitement over the discovery | Она видит один положительный момент в этом открытии |
| But the primary aim of this flurry of rallies is helping Republicans facing touch November elections gain some momentum. | Но первичная цель этой волны митингов помочь республиканцам, которые столкнуться с выборами в ноябре, набрать обороты. |
| In international public health circles, there was great excitement. | В международных кругах общественного здравоохранения царило сильное возбуждение. |
| When we're in a playful mood, we want excitement. | Когда у нас весёлое настроение, нам хочется волнений. |
| As the day approached, bloggers could feel the excitement. | По мере приближения дня свадьбы блоггеры чувствовали воодушевление. |
| WUZDESCENE! broke into local dialect to express his excitement | WUZDESCENE! даже начал говорить на местном диалекте, чтобы выразить своё волнение |
| A flurry of memes with the hashtag mananasy (pineapple) appeared within days on various Malagasy websites and social media. | За несколько дней малагасийские сайты и соцсети затопило шквалом мемов с хештэгом mananasy (ананас). |
| The excitement of the moment, however, does not tell us what the future holds. | Напряженность момента, тем не менее, не дает нам понять, что готовит будущее. |
| But Kitty in her excitement did not listen to her. | Но Кити в своей горячке не слыхала ее. |
| Ready for some excitement after the history and cultural lessons? | Готовы к экстремальным развлечениям после уроков по истории и культуре? |
| Citizens Action Network members also announced their excitement on Facebook. | Члены гражданской организации Citizens Action Network также выразили свой энтузиазм в Facebook. |
| Twitter user ririri, who is a student, commented with excitement | Пользователь Twitter ririri, студент, увлеченно комментировал |
Related searches : Flurry Of Activities - Flurry Of Activity - A Flurry Of - Flurry Of Interest - Brief Flurry - Snow Flurry - Buzz Of Excitement - Feeling Of Excitement - Out Of Excitement - Wave Of Excitement - Sense Of Excitement - Full Of Excitement
