Translation of "wave of excitement" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Second wave of blocking
Вторая волна блокировок
A wave of outrage
Волна возмущения
Dolly's excitement affected Karenin.
Волнение Долли действовало на Алексея Александровича.
The Tidal Wave of Memory
Приливная волна памяти
Wave after wave surged upon the beach.
Волна за волной накатывались на пляж.
Technological innovation provides the excitement.
Технологические инновации сделают такую поездку более увлекательной.
The excitement reached its peak.
Возбуждение достигло своего пика.
My body shivered with excitement.
Мое тело содрогалось от волнения.
His eyes shone with excitement.
Его глаза светились возбуждением.
The audience buzzed with excitement.
Зал гудел от возбуждения.
What's all the excitement about?
Почему такое волнение?
Mary's eyes glinted with excitement.
В глазах Мэри блеснуло волнение.
Excitement isn't good for a man of my age.
Человеку в моём возрасте вредно волноваться.
And all of you know the wave equation is the frequency times the wavelength of any wave ...
Вы все знаете, как выглядит это уравнение для любой волны частота, помноженная на ее длину,
If the excitement in you died
Если вы умерли волнения
Her heart was throbbing with excitement.
Её сердце трепетало от волнения.
He could not restrain his excitement.
Он не мог сдерживать восторга.
I could barely contain my excitement.
Я едва мог сдержать волнение.
I could barely contain my excitement.
Я едва могла сдержать волнение.
Tom could barely conceal his excitement.
Том едва мог скрыть своё волнение.
Tom could barely hide his excitement.
Том едва мог скрыть своё волнение.
Tom tried to hide his excitement.
Том попытался скрыть своё волнение.
Tom could barely contain his excitement.
Том едва сдерживал волнение.
He tried to hide his excitement.
Он пытался скрыть своё волнение.
Constant change and the appearance of excitement absorb viewers attention.
Постоянно меняющаяся картинка и возникновение чувства возбуждения поглощает внимание зрителя.
Excitement is not good for a man of my age.
Человеку в моём возрасте вредно волноваться.
Gnome Wave Cleaner
Фильтр звуковой волны в GNOME
It created the second wave of discussion.
Это породило вторую волну обсуждений.
A sudden wave of sickness overpowered him.
Внезапная волна тошноты накатила на него.
A wave of tenderness swept over her.
Её захлестнула волна нежности.
Their excitement comes from that double kind of breaking the rule.
Их возбуждает именно двойное неповиновение.
Some Twitter users were breathless over the excitement of the race...
Некоторые пользователи Twitter затаили дыхание от захватывающей гонки...
Tom was unable to hide his excitement.
Том был не в силах скрыть своё волнение.
But it can create a wave of protests.
А вызвать волну возмущения они могут.
That last comment prompted a wave of discussion
Этот последний комментарий спровоцировал волну обсуждений
A large wave of emigration swept the nation.
Это породило большую волну эмиграции из страны.
Measuring the Revolutionary Wave
Измеряя революционную волну
She does see one positive aspect of the excitement over the discovery
Она видит один положительный момент в этом открытии
The bailout of banks led to a wave of mergers.
Поддержка банков привела к волне поглощений.
It started, incidentally, with an enormous wave of optimism.
Между прочим, оно началось с огромной волны оптимизма.
Tom gave Mary a wave.
Том махнул Мэри рукой.
In international public health circles, there was great excitement.
В международных кругах общественного здравоохранения царило сильное возбуждение.
When we're in a playful mood, we want excitement.
Когда у нас весёлое настроение, нам хочется волнений.
As the day approached, bloggers could feel the excitement.
По мере приближения дня свадьбы блоггеры чувствовали воодушевление.
WUZDESCENE! broke into local dialect to express his excitement
WUZDESCENE! даже начал говорить на местном диалекте, чтобы выразить своё волнение

 

Related searches : Buzz Of Excitement - Feeling Of Excitement - Out Of Excitement - Sense Of Excitement - Full Of Excitement - Level Of Excitement - Rush Of Excitement - Air Of Excitement - Flurry Of Excitement - Source Of Excitement - Element Of Excitement - State Of Excitement - Shiver Of Excitement