Translation of "focused upon" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Focused - translation : Focused upon - translation : Upon - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| John Kerry is focused upon the same type of security problems as Bush. | Джон Керри концентрирует свое внимание на тех же проблемах безопасности, что и Буш. |
| Focused! | Сосредоточился! |
| Stay focused. | Не отвлекайтесь. |
| Stay focused. | Не отвлекайся. |
| The Chipewyan of the Stony Rapids Region A Study of Their Changing World with Special Attention Focused Upon Caribou . | The Chipewyan of the Stony Rapids Region A Study of Their Changing World with Special Attention Focused Upon Caribou . |
| It was commonly agreed that the reports of mandate holders should be concise, focused, and based upon credible information. | Было выражено общее мнение о том, что доклады держателей мандатов должны быть краткими, адресными и основанными на достоверной информации. |
| Tom is focused. | Том сосредоточен. |
| It focused on | ЗАДАЧИ И ВВЕДЕНИЕ |
| Focused and controlled. | Сосредоточен, и все под контролем. |
| Focused restructuring assistance | Цели реорганизационной поддержки |
| You were focused on one thing. OK, you're focused on its mass. | Вам была нужна только одна вещь, его масса. |
| The first session of the Convention focused upon the issue of powersharing between the Central Government and the states and regions. | Первая сессия Конференции была посвящена вопросу разделения власти между центральным правительством и национальными и административными областями. |
| Since 1994 and the Oslo Accords, EU assistance has focused upon development assistance and building institutions for a future Palestinian State. | ЕС является крупнейшим источником помощи Украине. В 1991 2006 гг. |
| Inspect last focused accessible | Изучение последнего сфокусированного объекта |
| RuNet focused bot activity | Активность ботов в сегменте Рунета |
| Remain focused on terrorists. | Оставайтесь сосредоточенными на террористах. |
| Yusra is very focused. | Юсра очень сосредоточена. |
| Name of focused object | название показываемого объекта |
| Automatically label focused object? | Отметить отцентрованный объект |
| Template Focused Editable Placeholder | Текущее вхождение |
| It's not just focused on the particular, it's focused on kind of the metalevel. | Такой замысел не цепляется за частности, он существует как бы на метауровне. |
| more than one focused widget | более одного виджета имеют фокус |
| She focused on her work. | Она сосредоточилась на работе. |
| She focused on her work. | Она сконцентрировалась на работе. |
| Tom struggled to stay focused. | Том пытался сохранять сосредоточенность. |
| Tom focused on his work. | Том сосредоточился на своей работе. |
| He focused on his work. | Он сосредоточился на работе. |
| He focused on his work. | Он сконцентрировался на работе. |
| Focused and prioritized improvement opportunities. | Целенаправленный отбор возможностей для совершенствования с установлением приоритетов. |
| Focused and prioritized improvement opportunities. | Целенаправленный отбор с установлением приоритетов возможностей для совершенствования. |
| A targeted, country focused strategy. | Целенаправленная стратегия, учитывающая потребности отдельных стран. |
| Highlight focused text input fields | Выделять активные поля ввода |
| They focused on the need. | Они сосредотачивались на потребностях. |
| Just keep quiet and focused. | Просто будь в тишине и фокусируйся. |
| I'm focused on you, OK? | И я тут же верну концентрацию внимания на вас. |
| These aren't focused very well. | Эти фотографии нерезкие. |
| It's totally focused on Mary. | Всё внимание на Мэри. |
| They're only focused on exports. | Все внимание лишь сфокусировано на экспорте. |
| Both of those instruments had been focused upon by the Senegal Human Rights Committee, which had a weekly radio programme on human rights. | На оба эти договора в своей работе опирается сенегальский комитет по правам человека, который организует еженедельную радиопрограмму по правам человека. |
| John Kerry is focused upon the same type of security problems as Bush. This leaves many observers skeptical about the possibility for real change. | Джон Керри концентрирует свое внимание на тех же проблемах безопасности, что и Буш. |
| It can be focused on nobody. | И это необязательно относится к кому то. |
| Her attention is focused on children. | Её внимание сосредоточено на детях. |
| Insane Clown Posse focused on recording. | двенадцатый студийный альбом Insane Clown Posse. |
| Preparation and use of focused summaries | Подготовка и использование целевых резюме |
| We have focused on the problems. | Мы сосредоточились на проблемах. |
Related searches : Narrowly Focused - Remain Focused - Strongly Focused - Focused Around - Has Focused - Focused Effort - Focused Beam - Have Focused - Focused Attention - Completely Focused - Largely Focused - Risk Focused - Focused Factory
