Translation of "follow the reasoning" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The reasoning is straightforward.
Объяснение простое.
Reasoning with Iran
Как договориться с Ираном
In spite of all the reasoning ...
Он жил на Кавказе, в Абастумани.
Inside Iran s Nuclear Reasoning
Ядерные аргументы Ирана
The reasoning behind the tests seemed unimpeachable.
Логические доводы относительно тестов казались просто безупречными.
The same reasoning applies to the Greek crisis.
Та же аргументация применима и для греческого кризиса.
I don't understand this reasoning.
Я не понимаю такого хода мысли.
I don't understand this reasoning.
Я не понимаю такой аргументации.
I don't understand your reasoning.
Я не понимаю ваших рассуждений.
She explained her reasoning on Facebook
Рима объяснила свои причины в Facebook
I can try reasoning with Tom.
Я могу попробовать уговорить Тома.
Regardless of their reasoning, she was left in the dark.
Независимо от их намерений, дочери они ничего не сказали.
I laughed at his reasoning about the existence of afterlife.
Я смеялся над его рассуждениями о существовании потустороннего мира.
To be sure, their reasoning is basically correct.
По правде говоря, те доводы, которые они выдвигают, в основе своей верны.
Why is my reasoning dismissed out of hand?
Почему же мои доводы не встречают понимания?
That reasoning is familiar, but is it correct?
Всем знакомо данное суждение, но является ли оно правильным?
We all, as reasoning creatures, cannot live otherwise.
Мы все, как разумные существа, не можем иначе жить, как для брюха.
Follow the Euro
Вперед, за Eвро!
Follow the stars.
Иди по звёздам.
Follow the stars.
Следуйте за звёздами.
Follow the rules.
Соблюдайте правила!
Follow the rules.
Соблюдай правила!
The reasoning behind such episodes is based on a flawed analogy.
Рассуждения в таких эпизодах основываются на ошибочной аналогии.
Her line of reasoning is attractive, but ultimately fallacious.
Её аргументация заманчива, но в конечном счёте ошибочна.
His reasoning, however, did little to assuage the fears of the ministry's critics.
Его обоснования, однако, не смогли успокоить страхи критиков министерства.
We can apply this reasoning to the United States unsustainable fiscal deficit.
Мы можем применить данные суждения к неустойчивому финансовому дефициту США.
Don t Follow The Fed
Не идите по стопам ФРС
I follow the rules.
Я соблюдаю правила.
Others include shura (consultation), ijtihad (independent reasoning), and ijma (consensus).
Другие включают в себя shura (консультация), ijtihad (независимое умозаключение) и ijma (согласие).
But there are several serious conceptual flaws in this reasoning.
Однако в подобных выводах существует ряд серьезных концептуальных недостатков.
Despite that similarity, the reasoning behind these choices appears to be somewhat different.
Несмотря на такое сходство, размышления, стоящие за этим выбором, кажутся несколько иными.
Nonetheless, good economic reasoning can help us to anticipate the economic turbulence ahead.
Тем не менее, серьезный экономический анализ может помочь нам предвидеть экономические передряги, ожидающие нас в будущем.
And the autobiographical self has prompted extended memory, reasoning, imagination, creativity and language.
И как раз автобиографическое Я стало толчком для лучшей памяти, логического мышления, воображения, креативности и речи.
The sight of tears upset him and made him quite incapable of reasoning.
Вид слез приводил его в растерянное состояние, и он терял совершенно способность соображения.
To follow the latest events, follow the hashtags Michoacán, autodefensas y MichoacánEnGuerra on Twitter.
Чтобы следить за последними событиями, следуйте за хештегами Michoacán, autodefensas y MichoacánEnGuerra в Twitter.
Follow up
Последующая деятельность
Follow up
Дополнение
Follow me.
Следуй за мной.
Follow me.
Идите за мной.
Follow me.
За мной.
I'll follow.
Я пойду следом.
Follow him.
Следуй за ним.
Follow him.
Иди за ним.
Follow him.
Идите за ним.
Follow him.
Следуйте за ним.

 

Related searches : Follow This Reasoning - Understand The Reasoning - Following The Reasoning - In The Reasoning - Follow The Recipe - Follow The Specification - Follow The Style - Follow The Content - Follow The Book - Follow The Scheme - Follow The Manual - Follow The System - Follow The Tutorial