Translation of "follow this reasoning" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I don't understand this reasoning.
Я не понимаю такого хода мысли.
I don't understand this reasoning.
Я не понимаю такой аргументации.
Reasoning with Iran
Как договориться с Ираном
But there are several serious conceptual flaws in this reasoning.
Однако в подобных выводах существует ряд серьезных концептуальных недостатков.
What would follow this?
Что же будет дальше?
Inside Iran s Nuclear Reasoning
Ядерные аргументы Ирана
The reasoning is straightforward.
Объяснение простое.
This reasoning can apply as well to how we regard adults.
Эта аргументация также применима к тому, как мы относимся к взрослым.
But this does not follow.
Но этого не последует.
Please don't follow this advice.
Пожалуйста, не следуй этому совету.
Please don't follow this advice.
Не следуйте, пожалуйста, этому совету.
Please don't follow this advice.
Не следуй, пожалуйста, этому совету.
I don't understand your reasoning.
Я не понимаю ваших рассуждений.
We can apply this reasoning to the United States unsustainable fiscal deficit.
Мы можем применить данные суждения к неустойчивому финансовому дефициту США.
She explained her reasoning on Facebook
Рима объяснила свои причины в Facebook
I can try reasoning with Tom.
Я могу попробовать уговорить Тома.
In spite of all the reasoning ...
Он жил на Кавказе, в Абастумани.
Italy should follow this route without delay.
Италии необходимо выполнить данную процедуру без промедления.
Rising asset prices follow from this psychology.
Рост цен на активы определяется именно таким мышлением.
The reasoning behind the tests seemed unimpeachable.
Логические доводы относительно тестов казались просто безупречными.
Last month, an independent online website was denied permit for publication because of this reasoning
В прошлом месяце независимому сайту было запрещено публиковаться по следующей причине
The decade to follow, however, overturned this exuberance.
Однако, десять лет спустя этому счастливому состоянию пришел конец.
No. Everyone should be able to follow this.
Нет. Чтобы любой смог бы сделать то же самое.
To be sure, their reasoning is basically correct.
По правде говоря, те доводы, которые они выдвигают, в основе своей верны.
Why is my reasoning dismissed out of hand?
Почему же мои доводы не встречают понимания?
The same reasoning applies to the Greek crisis.
Та же аргументация применима и для греческого кризиса.
That reasoning is familiar, but is it correct?
Всем знакомо данное суждение, но является ли оно правильным?
We all, as reasoning creatures, cannot live otherwise.
Мы все, как разумные существа, не можем иначе жить, как для брюха.
But, as plausible as this line of reasoning may sound, the historical evidence repeatedly refutes it.
Но как бы благовидно ни звучала такая аргументация, исторические факты неоднократно опровергали это.
This stuff is also really easy to relearn, provided you have a really strong grounding in reasoning. Math reasoning we'll call it the application of math processes to the world around us this is hard to teach.
Этот аспект, кстати, совсем нетрудно выучить заново, при условии, что у вас есть серьёзные навыки математических рассуждений. Мы называем такое умение приложением математических процессов к окружающему миру. Этому трудно научить.
If you want to be slim, follow this diet.
Если ты хочешь быть стройной, следуй этой диете.
If you want to be slim, follow this diet.
Если хочешь быть стройной, соблюдай эту диету.
Follow this road till you come to the river.
Идите по этой дороге до самой реки.
And when it comes to planets and their distances, this clearly is the right kind of reasoning.
Когда речь идёт о планетах и расстояниях от звезды, очевидно, что такое направление мысли является верным.
Her line of reasoning is attractive, but ultimately fallacious.
Её аргументация заманчива, но в конечном счёте ошибочна.
Many countries (including Germany) already follow this double headed approach.
Многие страны (включая Германию) уже следуют этому двуглавому подходу.
You can't miss our house if you follow this street.
Вы не пропустите нашего дома, если пойдёте по этой улице.
Others include shura (consultation), ijtihad (independent reasoning), and ijma (consensus).
Другие включают в себя shura (консультация), ijtihad (независимое умозаключение) и ijma (согласие).
Regardless of their reasoning, she was left in the dark.
Независимо от их намерений, дочери они ничего не сказали.
I laughed at his reasoning about the existence of afterlife.
Я смеялся над его рассуждениями о существовании потустороннего мира.
Follow up
Последующая деятельность
Follow up
Дополнение
Follow me.
Следуй за мной.
Follow me.
Идите за мной.
Follow me.
За мной.

 

Related searches : This Reasoning - Follow The Reasoning - In This Reasoning - Following This Reasoning - Reasoning For This - Follow This Trend - Follow This Course - Follow This Case - Follow This Model - Follow This Road - Follow This Practice - Follow This Request - Follow This Advice