Translation of "follow their dreams" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Follow - translation :

Their - translation :

Keywords : сны мечты снах мечтах мечтами следуйте следуй последовать следовать проследить своими своим своего своих свой

Examples (External sources, not reviewed)

Follow your dreams.	Следуй за мечтой.
Follow your dreams.	Следуй за своей мечтой.
Follow your dreams.	Следуй за своими мечтами.
I always told him follow your dreams.	Я всегда говорил ему следовать его мечтам .
and you should follow your dreams no matter what.	и каждый из нас должен следовать за своей мечтой, неважно какой.
Their dreams came true.	Их мечты сбылись.
Their dreams came true.	Их мечты осуществились.
You're here to follow my orders. In your dreams, pal!	Ты здесь затем, чтобы исполнять мои распоряжения . Как же, размечтался!
We must follow their instructions.	Мы должны следовать их инструкциям.
We have to follow their instructions.	Мы должны следовать их инструкциям.
We have to follow their instructions.	Нам надо следовать их инструкциям.
Their work their dreams will change all of our lives for the better.	Их работа, их мечты изменят к лучшему жизнь каждого из нас.
I interviewed some girls at their school, and they shared their dreams with me.	Я расспросила некоторых девочек в школе, и они поделились со мной своими мечтами.
Follow their mission on impactlesvos on Instagram	Следите за работой волонтеров через аккаунт impactlesvos в Instagram.
Their fans follow them out of choice.	Их поклонники следуют за ними по собственному выбору.
Each and everyone of them have their story, their destiny, their profession and dreams for the future.	Все они, и каждый из них, имеют свою историю, свою судьбу, профессию, мечты о будущем.
Digital Dreams	Цифровые Мечты
Sweet dreams!	Сладких снов!
Everyone dreams.	Все мечтают.
Who are the people of Shiraz, Iran and what are their dreams?	Кто такие люди из Шираза, Иран и о чем они мечтают?
Other Japanese Olympic hopefuls experienced setbacks, or had their Olympic dreams dashed.	Другие японские олимпийцы, на которых возлагались надежды, потерпели неудачу.
Water Pipe Dreams	Мечты о водопроводе
Putin s Imperial Dreams	Имперские мечты Путина
Sweet dreams, Timmy.	Сладких снов, Тимми.
Dreams come true.	Мечты сбываются.
Dreams come true.	Мечты становятся реальностью.
Dreams come true.	Мечты воплощаются в жизнь.
Dreams came true.	Мечты стали реальностью.
Dreams came true.	Мечты сбылись.
In your dreams!	Размечтался!
In your dreams!	Размечталась!
In your dreams!	Размечтались!
Dreams never die.	Мечты никогда не умирают.
Sweet dreams, Dan.	Сладких снов, Дэн.
Sweet dreams, Tom.	Сладких снов, Том.
In your dreams...	Мечтать не вредно...
Would they follow the voting patterns of their husbands?	Проголосуют ли они точно также как их мужья?
You can follow their discussion under the hashtag QRBolivia.	За их обсуждением можно следить под хештегом QRBolivia.
They don't follow us when we deliver their children.	Они не следуют за нами во время выращивания их детей.
Never in their wildest dreams did they imagine being driven from power altogether.	Никогда, даже в своих самых страшных снах они не могли представить себе, что будут полностью отстранены от власти.
The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.	Будущее принадлежит тем, кто верит в красоту своей мечты.
You have put off their dreams brutally and celebrated the death of every MARTYR.	Вы грубо уничтожаете их надежды и мечты и празднуете смерть каждого МУЧЕНИКА.
I have to also write for the friends and their dreams, who were killed.	Я пишу и за своих убитых друзей, об их мечтах.
Can governments be trusted to follow through on their commitments?	Являются ли суды честными и беспристрастными в своих суждениях?
Can governments be trusted to follow through on their commitments?	Можно ли ожидать, что правительство будет придерживаться взятых на себя обязательств?

Показать эту страницу на русском языке