Translation of "follow up soon" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Others will soon follow. | Вскоре этому примеру последуют и другие. |
| Others may follow soon. | Вскоре за ними могут последовать и другие. |
| English regions may soon follow. | Вскоре их примеру могут последовать и отдельные районы Англии. |
| Follow up | Последующая деятельность |
| Follow up | Дополнение |
| He'll show up soon. | Скоро он появится. |
| Soon after the summit, I was invited to a small, high level meeting to discuss the summit s follow up. | Вскоре после саммита меня пригласили на небольшую встречу на высоком уровне для обсуждения итогов саммита. |
| But effective follow up is essential. | Но необходимы столь же эффективные дальнейшие шаги. |
| It will clear up soon. | Погода скоро прояснится. |
| It will clear up soon. | Скоро распогодится. |
| You gave up too soon. | Ты сдался слишком рано. |
| Tom gave up too soon. | Том слишком быстро сдался. |
| I gave up too soon. | Я слишком быстро сдался. |
| And then again, the follow up actions. | И затем, указания к действию. |
| In a follow up tweet, she explains | В следующем сообщении она объясняет |
| In a follow up tweet he explained | В следующем твите он пояснил |
| The sky will soon clear up. | Небо скоро прояснится. |
| The sun will come up soon. | Солнце скоро взойдёт. |
| I'll catch up with you soon. | Я догоню тебя скоро. |
| I'll soon catch up with you. | Я догоню тебя скоро. |
| This room will soon heat up. | В этой комнате скоро станет тепло. |
| I caught up with them soon. | Я их быстро догнал. |
| He'll soon catch up with Tom. | Он скоро догонит Тома. |
| We soon caught up with them. | Мы скоро их догнали. |
| I hope it'll clear up soon. | Надеюсь, это скоро прояснится. |
| Tom soon caught up with Mary. | Том вскоре догнал Мэри. |
| She always showed up too soon. | Она всегда появлялась слишком рано. |
| She fainted, but soon woke up. | Она потеряла сознание, но вскоре очнулась. |
| Maybe I gave up too soon. | Возможно, я сдался слишком рано. |
| Are you giving up so soon? | Ты так быстро сдаёшься? |
| Are you giving up so soon? | Вы так быстро сдаётесь? |
| He just stepped up and said, Follow me. | Он просто вышел вперед и сказал За мной! |
| (a) To follow up on the audit recommendations | а) контролировать выполнение рекомендаций ревизоров |
| We try to follow up on every complaint. | Мы стараемся расследовать каждую жалобу. |
| Their partnership has already been joined by Australia, and others will soon follow. | К их партнёрству уже присоединилась Австралия, и скоро последуют другие. |
| Peru and Venezuela hardly look better Brazil may soon follow the same course. | В Перу и Венесуэле дела обстоят не намного лучше, Бразилия может вскоре пойти тем же курсом. |
| I hope it will clear up soon. | Надеюсь, это скоро прояснится. |
| I'm sure she will turn up soon. | Я уверен, она скоро появится. |
| I will soon catch up with you. | Я догоню тебя скоро. |
| I will soon catch up with you. | Я скоро догоню тебя. |
| I will soon catch up with you. | Я скоро догоню вас. |
| I will soon catch up with you. | Я скоро вас догоню. |
| I have to wake them up soon. | Я должен их скоро разбудить. |
| I have to wake him up soon. | Я должен его скоро разбудить. |
| I have to wake her up soon. | Я должен её скоро разбудить. |
Related searches : Follow Soon - Soon To Follow - Will Soon Follow - Will Follow Soon - Follow-up - Follow Up - Meet Up Soon - Come Up Soon - Coming Up Soon - Pick Up Soon - Close Follow-up - Follow-up Service - Follow-up Appointment - Follow-up Support