Translation of "follow up instructions" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Follow - translation :

Keywords : следуйте следуй последовать следовать проследить инструкции инструкций инструкциям указания указаний

Examples (External sources, not reviewed)

I'll follow your instructions.	Я буду следовать вашим инструкциям.
I didn't follow instructions.	Я не следовал инструкциям.
I didn't follow instructions.	Я не следовал указаниям.
I don't always follow instructions.	Я не всегда следую инструкциям.
We must follow their instructions.	Мы должны следовать их инструкциям.
I tried to follow your instructions.	Я старался следовать вашим указаниям.
We have to follow their instructions.	Мы должны следовать их инструкциям.
We have to follow their instructions.	Нам надо следовать их инструкциям.
I tried to follow the instructions.	Я пытался следовать инструкциям.
I tried to follow the instructions.	Я старался следовать инструкциям.
You only have to follow the instructions.	Вам надо просто следовать инструкциям.
You only have to follow the instructions.	Тебе надо просто следовать инструкциям.
Be sure to follow these instructions exactly.	Смотрите, следуйте точно этим указаниям.
We do not follow instructions. And so on.	Мы не читаем инструкции, и так далее.
Follow Immaculate's instructions here to make your own Ndole.	На вкус оно напоминает тушеный шпинат со всеми специями и мясом.
Follow up	Последующая деятельность
Follow up	Дополнение
The problem has arisen simply because you didn't follow my instructions.	Проблема возникла просто потому, что Вы не следовали моим указаниям.
He said, If you don't want to follow my instructions, go away.	Он сказал Если ты не хочешь следовать моим предписаниям уходи.
Please make sure to follow the instructions of the bug reporting wizard.	Хочу программировать для KDE. С чего начать?
Even if they do not agree, they have to follow instructions from above.	Даже если они не согласны, они должны следовать инструкциям свыше.
But effective follow up is essential.	Но необходимы столь же эффективные дальнейшие шаги.
To use it, download the mhash distribution from its web site and follow the included installation instructions.	Установка
And then again, the follow up actions.	И затем, указания к действию.
In a follow up tweet, she explains	В следующем сообщении она объясняет
In a follow up tweet he explained	В следующем твите он пояснил
Installation instructions	Инструкция по установке
He just stepped up and said, Follow me.	Он просто вышел вперед и сказал За мной!
(a) To follow up on the audit recommendations	а) контролировать выполнение рекомендаций ревизоров
We try to follow up on every complaint.	Мы стараемся расследовать каждую жалобу.
Read these instructions.	Прочитайте эти инструкции.
We need instructions.	Нам нужны инструкции.
They need instructions.	Им нужны инструкции.
3. If you do phone then hang up immediately, without following any instructions given.	3. Если вы звоните по телефону, сразу же повесьте трубку, не следуя инструкциям, которые вам дают.
Follow up scans revealed no sign of the disease.	Последующие сканирования не показали и следа болезни.
The follow up international efforts have enjoyed gratifying progress.	Последующие международные усилия увенчались отрадным прогрессом.
A follow up tweet, a few minutes later, elaborates	Второе сообщение, несколькими минутами позже, уточняет
Do not follow up on related content, no exceptions.	Не следовать за связанным контентом, никаких исключений.
NASM supports FMA3 instructions since version 2.03 and FMA4 instructions since 2.06.	NASM получил поддержку FMA3 в версии 2.03 и FMA4 в версии 2.06.
Tom followed Mary's instructions.	Том последовал указаниям Марии.
I followed your instructions.	Я следовал вашим указаниям.
Tom followed the instructions.	Том следовал инструкциям.
Here are your instructions.	Вот ваши инструкции.
Read the instructions carefully.	Внимательно прочтите инструкции.
Please read the instructions.	Пожалуйста, прочтите инструкцию.

Показать эту страницу на русском языке