Translation of "following next steps" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Following - translation :

Following next steps - translation :

Next - translation :

Steps - translation :

Keywords : преследуешь следишь следую следила следовал следующая следующим следующую следующего следующее шагов шаги шага ступеньках ступеньки

Examples (External sources, not reviewed)

The Working Group agreed on the following next steps	Рабочая группа согласовала следующие шаги
The following points were related to the next steps	Следующие моменты связаны с будущими мерами
Next steps	Следующие шаги
Next Steps	Последующие шаги
Next steps	СЛЕДУЮЩИЕ ШАГИ
Next Steps	Следующие шаги
Europe s Next Steps	Следующие шаги Европы
Governance next steps	Управление следующие шаги
C. Next steps	С. Последующие шаги
Next steps and recommendations	Последующие шаги и рекомендации
What are the next steps?	Каковы следующий шаги?
GV What are your next steps?	GV Каковы твои планы на будущее?
Organizational matters next steps and recommendations	Организационные вопросы последующие шаги и рекомендации
C. Next steps 38 44 11	C. Последующие шаги 38 44 10
My country proposes the following steps.	Моя страна предлагает осуществить следующие шаги.
And after that, we'll talk next steps.	Никто не узнает. А потом подумаем, что делать дальше.
The test method includes the following steps	Процедура испытания состоит из следующих этапов
ECA should, without delay, take the following steps	ЭКА необходимо незамедлительно предпринять следующие шаги
This reporting method employs the following progress steps	Этот метод отчетности предполагает следующие этапы прогресса
It recommended that Governments take the following steps	Правительствам было рекомендовано принять следующие меры
17.45 Conclusions and next steps Chairman, Mr. Heikki Pajuoja	45 мин. Выводы и последующие меры Председатель Хейкки Паюоя
Step over instruction Steps over the next assembly instruction.	Следующее окно Переключение на следующее окно.
Step into instruction Steps into the next assembly instruction.	Следующее окно Переключение на следующее окно.
To achieve this, they should take the following steps	Последнее требует от государства проведения следующих мер
In that connection, the following steps could be considered.	В этой связи можно было бы рассмотреть следующие шаги.
To this end the following steps will be undertaken	С этой целью будут предприняты шаги, предусматривающие
The review process should consist of the following steps	Процедура пересмотра должна включать следующие этапы
The following steps can be taken in this regard	Для этого могут быть предприняты следующие шаги
VI What are the next steps for the Macedonian people?	ВИ Каковы следующие шаги для македонцев?
Participants reviewed the draft framework and discussed the next steps.	Участники рассмотрели проект основ и обсудили будущие шаги.
Having a new empty database project, perform the following steps	Создав новую пустую базу данных, выполните следующие действия
8. In addition, the following steps were taken in 1993	8. Кроме того, в 1993 году были приняты следующие меры
Consequently, the Parties agree that the following steps are necessary	В этой связи стороны соглашаются с тем, что необходимы следующие меры
4. In addition, the following steps were taken in 1993	4. Помимо этого, в 1993 году были приняты следующие меры
The nine will meet again next week to consider further steps.	Девять стран соберутся снова на следующей неделе для обсуждения дальнейших мер.
The nine will meet again next week to consider further steps.	Девять стран вновь встретятся на следующей неделе для рассмотрения вопроса о принятии дальнейших мир.
They could begin that long process by taking the following steps	Этот долгий процесс можно начать со следующих неотложных мер
Positive steps taken by countries in the region include the following.	Позитивные меры, предпринятые странами в этом регионе, включают следующее.
Hall, following six steps behind, thought that he heard her sneeze.	Зал, следующие шесть шагов позади, думал, что он слышал, как она чихает.
To correct an out of phase machine, perform the following steps	Чтобы исправить этап машины, выполните следующие действия
Suggestions for next steps are to be taken by the Kimberley Process	Предложения следующих шагов, предпринимаемых в рамках Кимберлийского процесса
The next steps are to include the comments and finalize the outlines.	В качестве следующих шагов нужно будет учесть замечания и завершить подготовку проектов.
The next steps include the promulgation of the Plan by presidential decree.	На последующих этапах предусматривается всенародное распространение этого плана после его утверждения президентским указом.
The following table shows the first four steps of the encrypting process.	Следующая таблица показывает первые четыре шага процесса шифрования.
This step by step approach could include the following steps and substeps	Поэтапный контроль мог бы включать следующие этапы и подэтапы

Показать эту страницу на русском языке