Translation of "follows these steps" to Russian language:
Dictionary English-Russian
These - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| These proposed stages are as follows | Эти предложенные этапы являются следующими |
| These patterns can be explained as follows. | Эти узоры можно объяснить следующим образом. |
| All of these steps reduced pollution markedly. | Все эти меры значительно сократили загрязнение. |
| It's easy, just follow these few steps | Это просто, лишь выполните несколько шагов |
| The G8 can take four steps towards these ends. | В этом направлении восьмерка может предпринять четыре шага. |
| If seriously implemented, these steps will transform Mubarak s legacy. | В случае их реализации на серьезном уровне, перечисленные шаги позволят трансформировать наследие, доставшееся от Мубарака. |
| We used to sit on these steps and talk. | Мы, бывало, сидели на этих ступеньках и разговаривали. |
| Secondly, we must take steps to correct these errors. | Во вторых, мы должны предпринять шаги по исправлению этих ошибок. |
| In the video below, shared on YouTube by Tango Queer, one woman leads while another follows the outlined steps | На видеоролике ниже одна женщина ведет, а вторая следует намеченным шагам |
| In Iraq, some of these steps have already been taken. | В Ираке уже были предприняты некоторые шаги в этом направлении. |
| If these measures are implemented, they will represent important steps. | Если эти меры будут предприняты, они будут важными шагами. |
| The US should quietly try to nudge these steps forward. | США должны попытаться осторожно помочь развитию данных шагов. |
| It promised to take further steps if these attacks continued. | Было дано обещание предпринять новые меры в том случае, если эти удары не будут прекращены. |
| All of these steps will have minimal impact on the US. | Все эти шаги будут иметь минимальное воздействие на Соединенные Штаты. |
| Steps like these may have been overlooked in better economic times. | Таким шагам, возможно, не придали бы внимания в лучшие экономические времена. |
| 17. Detailed information under each of these purposes should be provided as follows | 17. По каждой из этих целей должна указываться подробная информация следующего характера |
| These are laudable steps for China, given its poor record on transparency. | Это похвальные шаги для Китая, учитывая его плохую репутацию в плане прозрачности. |
| All you need to do is remember these three very simple steps. | Всё, что вам нужно сделать, это запомнить эти три простых шага. |
| So begins a dance in which the man leads and the woman follows the marked steps, embellishing the dance with various adornments. | И так начинается танец, в котором мужчина ведет, а женщина следует за его шагами, украшая танец различными элементами. |
| What follows then? | Что за этим последует? |
| Declare as follows | провозглашаем следующее |
| Monday follows Sunday. | Понедельник идёт за воскресеньем. |
| Spring follows winter. | После зимы приходит весна. |
| Sunday follows Saturday. | Воскресенье идёт после субботы. |
| Sunday follows Saturday. | За субботой идёт воскресенье. |
| Tom follows orders. | Том следует указаниям. |
| But these simple steps are easy enough to grasp and within reach for everyone. | Но эти простые шаги вовсе нетрудно предпринять, каждый может это сделать. |
| Keeping these promises will be significant steps towards restoring America s image around the world. | Выполнение этих обещаний послужит существенным шагом по восстановлению репутации Америки в глазах остального мира. |
| Not until Boris Yeltsin did Russia make its first steps to bridge these divides. | Борис Ельцин был первым российским лидером, в период пребывания у власти которого Россия начала делать первые шаги по сокращению этой пропасти. |
| We build steps. And we build these things that not everybody can use obviously. | Мы строим простые ступеньки. Мы также создаем эти штучки которыми, видимо, не все умеют пользоваться. |
| Radical surgery usually follows. | Как правило, ей показано радикальное хирургическое вмешательство. |
| Have agreed as follows | согласились о нижеследующем |
| Have agreed as follows | договорились о нижеследующем |
| Oliver follows Caesar's footsteps. | Оливер идёт по стопам Цезаря. |
| Night always follows day. | Ночь всегда следует за днём. |
| Next steps | Следующие шаги |
| Sounds of approaching steps, his steps, distracted her thoughts. | Приближающиеся шаги, его шаги, развлекли ее. |
| The single most important fact about thought follows from an obvious observation these four styles are connected. | Самое важное заключение о мыслительном процессе следует из одного очевидного наблюдения эти четыре типа мышления взаимосвязаны. |
| Moreover, the necessary reforms in both America and China go well beyond these two steps. | Более того, необходимые реформы, как в Америке, так и в Китае, далеко не ограничиваются этими двумя шагами. |
| These steps led to the European Commission's recent recommendation to begin accession negotiations with Turkey. | Эти шаги привели к тому, что недавно Европейская комиссия рекомендовала начать переговоры с Турцией о вступлении в ЕС. |
| Have committed themselves as follows | договорились о нижеследующем |
| Her findings were as follows | Она сделала следующие выводы |
| The proverb runs as follows. | Пословица говорит следующее |
| Mary's dog follows her everywhere. | Собака Марии следует за ней повсюду. |
| She follows the latest craze. | Она следует за последним писком моды. |
Related searches : These Steps - Follows The Steps - Steps As Follows - After These Steps - Following These Steps - Take These Steps - Complete These Steps - Follow These Steps - These Simple Steps - Follows - Steps - Like Follows - Follows From
