Translation of "follows the steps" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Follows - translation :

следует

Follows the steps - translation :

следует стадиям

Steps - translation :

меры

Keywords : последует пятам преследует следит следующее шагов шаги шага ступеньках ступеньки

Examples (External sources, not reviewed)

The main steps in an inquiry procedure are as follows	Процедура расследования включает следующие основные этапы37
Steps would therefore need to be taken as follows.	Поэтому необходимо будет предпринять следующие шаги
O believers, follow not the steps of Satan for whosoever follows the steps of Satan, assuredly he bids to indecency and dishonour.	О вы, которые уверовали, не следуйте по стопам по путям сатаны! И кто следует по стопам сатаны..., то ведь он сатана приказывает мерзость худшие деяния и неодобряемое грехи .
O believers, follow not the steps of Satan for whosoever follows the steps of Satan, assuredly he bids to indecency and dishonour.	О вы, которые уверовали, не следуйте по стопам сатаны! Кто следует по стопам сатаны... , то ведь он приказывает гнусность и неодобряемое.
O believers, follow not the steps of Satan for whosoever follows the steps of Satan, assuredly he bids to indecency and dishonour.	Не следуйте по стопам дьявола. А если кто следует по стопам дьявола, то ведь он призывает к мерзости и предосудительному.
O believers, follow not the steps of Satan for whosoever follows the steps of Satan, assuredly he bids to indecency and dishonour.	О вы, которые уверовали, защитите себя истинной верой и не следуйте по стопам шайтана, который ведёт вас к распространению мерзости и грехов. Тот, кто следует по стопам шайтана, ослушивается Аллаха, ибо шайтан повелевает великие грехи и гнусность.
O believers, follow not the steps of Satan for whosoever follows the steps of Satan, assuredly he bids to indecency and dishonour.	О вы, которые уверовали! Не следуйте по стопам шайтана тот, кто следует по стопам шайтана, пусть знает , что он зовет к мерзости и нечестию.
O believers, follow not the steps of Satan for whosoever follows the steps of Satan, assuredly he bids to indecency and dishonour.	О вы, кто верует! Не следуйте стопами Сатаны, Кто следует стопами Сатаны, (Тому) повелевает он запретное и гнусность.
O believers, follow not the steps of Satan for whosoever follows the steps of Satan, assuredly he bids to indecency and dishonour.	Верующие! Не следуйте стезям сатаны кто последует стезям сатаны, тому он внушит гнусное и законопреступное.
I have also taken urgent steps to reduce or delay expenditure in the peace keeping operations, as follows	Я также предпринял в срочном порядке следующие шаги с целью сократить или отсрочить расходы в рамках операций по поддержанию мира
In the video below, shared on YouTube by Tango Queer, one woman leads while another follows the outlined steps	На видеоролике ниже одна женщина ведет, а вторая следует намеченным шагам
Whoever follows in Satan s steps should know that he indeed prompts you to commit indecent and wrongful acts.	И кто следует по стопам сатаны..., то ведь он сатана приказывает мерзость худшие деяния и неодобряемое грехи .
So begins a dance in which the man leads and the woman follows the marked steps, embellishing the dance with various adornments.	И так начинается танец, в котором мужчина ведет, а женщина следует за его шагами, украшая танец различными элементами.
You read this as follows true means the robot actually found the goal, zero means zero collisions, and it took 137 steps.	Вы читаете это следующим образом правда означает, что робот на самом деле нашел цель, ноль означает нулевую столкновения, и он взял 137 шагов.
And four steps, and five steps.	И четыре шага, и пять шагов.
Mind the steps	Осторожнее, ступеньки.
And then I heard the people coming in, and more steps, and more steps, and more steps.	Я слышал, как люди заходят внутрь, шаги, еще шаги, и еще...
Steps	Сетка
Steps	Шаги
The stairway is 33 steps high, corresponding to the 33 steps to enlightenment.	Лестницу образуют 33 ступени, символизирующие 33 шага к просветлению.
Lyduschka follows the couple.	Людочка продалжает действовать.
He follows the wars.	Он бредёт войне вослед.
Blue follows the green.	Синий следует за зелёным.
The road follows the river.	Дорога идёт вдоль реки.
The blue follows the green.	Синий следует за зелёным.
Sounds of approaching steps, his steps, distracted her thoughts.	Приближающиеся шаги, его шаги, развлекли ее.
Next steps	Следующие шаги
General steps	Меры общего характера
retractable steps,	12.1.2 Устройства непрямого обзора, не являющиеся зеркалами
Next Steps	Последующие шаги
Next steps	СЛЕДУЮЩИЕ ШАГИ
Interpolation steps	Шаги интерполяции
Next Steps	Следующие шаги
Three steps.	Три шага
Which follows	Таблица 7.1
Who follows?	Кто понимает это?
Sorry? follows.	Дальше.
Tom ran up the steps.	Том взбежал по ступенькам.
I fell down the steps.	Я свалился по лестнице.
What are the next steps?	Каковы следующий шаги?
What are the 39 Steps?	Что такое 39 ступеней?
On the actual church steps.	Прямо на паперти играть будем.
The proverb runs as follows.	Пословица говорит следующее
She follows the latest craze.	Она следует за последним писком моды.
The rain follows me everywhere!	Дождь преследует меня везде!

Показать эту страницу на русском языке