Translation of "food for work" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When two monkeys work for food, a fair split is expected. | Когда две обезьяны добывают вместе пищу, они ожидают честной дележки. |
| The World Food Program can help peasant farmers to produce more food in the countryside and then purchase the food to use in food for work programs oriented to construction projects. | Всемирная продовольственная программа может помочь фермерам крестьянам производить больше продовольствия в сельской местности и, затем, закупать продовольствие для использования в программах еда за работу , ориентированных на строительные проекты. |
| Some children have also been forced to work to secure food for their families. | Иногда даже дети вынуждены работать, чтобы обеспечить едой свою семью. |
| Food for All | Продовольствие для всех |
| The Fight for Food | Борьба за правильное питание |
| I'm looking for food. | Я ищу еду. |
| Thanks for the food. | Спасибо за угощение. |
| Tom asked for food. | Том попросил еды. |
| I asked for food. | Я попросил еды. |
| Give me food for thought, and I will find food for my stomach! | Дайте мне пищу для размышления, еду для желудка я и сам найду! |
| I don't want to work at a fast food place forever. | Я не хочу работать в фаст фуде вечно. |
| Food, food, food! | Еда, еда, еда |
| Who's paying for the food? | Кто платит за еду? |
| I was searching for food. | Я искал еду. |
| We're buying food for them. | Мы покупаем им еду. |
| Thank you for buying food. | Спасибо, что купил еду. |
| Thank you for buying food. | Спасибо, что купила еду. |
| Thank you for buying food. | Спасибо, что купили еду. |
| Food is essential for survival. | Пища жизненно необходима для выживания. |
| No dignity, no respect and worst of all they get pennies for this humiliating work and some stale food. | Никакого достоинства, никакого уважения и что хуже всего за эту унизительную работу они получают гроши и объедки. |
| Food procurement was usually a matter for the nuclear family, requiring an estimated 3 days of work per week. | Заготовка продовольствия, как правило для небольшой семьи, требовало около 3 рабочих дней в неделю. |
| Food for Thought on GM Crops | Информация к размышлению о генетически модифицированных сельхозкультурах |
| We were reprimanded for wasting food. | Мы получали выговор за порчу еды. |
| There is food enough for us. | Здесь достаточно еды для нас. |
| Is there enough food for everyone? | Еды всем достаточно? |
| Food is fuel for our bodies. | Еда это топливо наших тел. |
| Food is fuel for our bodies. | Еда это топливо для нашего тела. |
| Tom left some food for Mary. | Том оставил Мэри немного еды. |
| Milk is a food for babies. | Молоко пища для младенцев. |
| That's enough food for a week. | Этой еды хватит на неделю. |
| The bear was searching for food. | Медведь искал пищу. |
| Tom bought some food for Mary. | Том купил Мэри еды. |
| We have to make the food system work for all citizens, which requires stronger action from each of these actors. | Мы должны сделать так, чтобы продовольственная система работала на всех граждан, а это потребует решительных мер от каждого из этих деятелей. |
| Food is food. | Еда есть еда. |
| Agricultural protectionists, through the language of food security and food self sufficiency, claim that the same holds true for food. | Сельскохозяйственные протекционисты утверждают, посредством аргументов продовольственной безопасности и самодостаточности, что то же самое относится и к продовольственной продукции. |
| The city supplied food for the children. | Город снабдил детей едой. |
| The city supplied food for the children. | Город снабдил детей продуктами питания. |
| There was food enough for us all. | Имелось достаточно еды для всех нас. |
| There was food enough for us all. | Было достаточно еды для всех нас. |
| There was food enough for us all. | Имелось достаточно пищи для всех нас. |
| There was food enough for us all. | Еды на всех хватило. |
| We provided food and clothes for them. | Мы предоставили им еду и одежду. |
| They are always hard up for food. | У них всегда проблемы с пропитанием. |
| The weak are food for the strong. | Слабые служат пищей для сильных. |
| This food is enough for three people. | Еды тут хватит на троих. |
Related searches : For Food - Work For - Food For Thought - Looking For Food - Food For Life - Search For Food - Hunt For Food - Food For Thinking - Allowance For Food - Costs For Food - Beg For Food - Cravings For Food - Appetite For Food - Hunting For Food
