Translation of "costs for food" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Costs - translation : Costs for food - translation : Food - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Food costs money. | Еда стоит денег. |
| costs of 17,898 tons food superintendence costs of Distribution and other costs | Расходы по распределению 7200 т продовольствия и прочие расходы |
| Inspection costs of 14,964 tons of food | Расходы по контролю 14 964 тонн продовольствия |
| Distribution costs of 13,575 tons of food | Расходы по распределению 13 575 тонн продовольствия |
| Superintendence costs of 16,167 tons of food | Расходы по контролю за распределением 16 167 тонн продовольствия |
| international transport costs of 15,824 tons food | Расходы по распределению 5224 т продовольствия и прочие расходы |
| But, you will have to pay for travel costs, accomodation, and food expenses. | Но им оплачивают проезд, размещение и расходы на питание. |
| International transport costs of 14,964 tons of food | Внешние транспортные расходы на доставку 14 964 тонн продовольствия |
| International transportation costs of 1,386 tons of food | Внешние транспортные расходы по доставке 1386 тонн продовольствия |
| Now, the food costs are driving our cogs. | Теперь продукты питания являются важнейшей частью себестоимости (COGS). |
| It costs 17 cents for us to produce this as, what I call, food for humanity. | Цена производства составляет 17 центов и я называю это едой, которая спасет человечество. |
| Distribution and other costs of 12,550 tons of food | Расходы по распределению 12 550 тонн продовольствия и прочие расходы |
| Distribution and other costs of 3,810 tons of food | Расходы по распределению 3810 тонн продовольствия и прочие расходы |
| Balance 1 January 1993 distribution and transportation costs of 14,787 tons of food for 1991 | Остаток на 1 января 1993 года, расходы по доставке и распределению 14 787 тонн продовольствия в 1991 году |
| Balance as at 1 January 1992 distribution costs of 1,976 tons food | Остаток на 1 января 1992 года, расходы по контролю за распреде лением 17 898 т продовольствия |
| The US, for example, provides 50 of UN food aid and pays 20 of the UN s overall costs. | США, к примеру, предоставляет 50 пищевой гуманитарной помощи ООН и выплачивает 20 всей её денежной помощи. |
| And so, the food costs are simply our flow rate multiplied with 1.50. | И так, расходы на питание это просто скорость нашего потока умноженная на 1,50. |
| We get 13 c per child per day and food costs 9 c . | Мы получаем примерно по 13 сен на ребенка в день, а еда стоит 9 сен. |
| Food on imports for its food. | Продовольствие |
| Educational messages focusing on a complete diet should consider the role of food costs | Образовательные сообщения, направленные на диету в целом, должны учитывать роль расходов на питание |
| All other costs, such as clothing for the troops and food and accommodation for dependants, will be borne by the Government of Rwanda. | Все другие затраты, такие, как затраты на обмундирование личного состава и питание и размещение бенефициариев, будут покрываться правительством Руанды. |
| All other costs, such as clothing for the troops and food and accommodation for dependants, would be borne by the Government of Rwanda. | Все другие затраты, такие, как затраты на обмундирование военнослужащих и питание и размещение членов их семей, будут покрываться правительством Руанды. |
| Food and transport costs amount to 109 million for a caseload of over one million persons in Burundi and neighbouring countries | Расходы на его приобретение и транспортировку для свыше 1 миллиона человек в Бурунди и соседних странах достигли 109 млн. долл. США |
| To reduce costs, a proper buffet can be replaced by light snacks, or finger food. | Чтобы снизить расходы, можно обойтись лёгкой закуской или бутербродами. |
| Summary of costs for civilian salaries and related costs | Сводные данные о расходах на оклады гражданских сотрудников и смежных расходах |
| Food for All | Продовольствие для всех |
| Water for food. | Вода за еду. |
| This amount comprised 12,609,200 for administrative costs and 26,682,700 for investment costs. | Эта сумма включала 12 609 200 долл. США на цели покрытия административных расходов и 26 682 700 долл. США на цели инвестиционных расходов. |
| 20. Individual costs based on the cost to the armed forces covering food, clothing and pay. | 20. Расходы из расчета на одного военнослужащего, основанные на стоимости питания, обмундирования и жалованья для личного состава. |
| Contractual costs for operation | Контрактные расходы на эксплуа |
| For the more economically minded, here is another number food wastage and loss, expressed in producer prices, costs roughly 750 billion per year. | Для людей с более развитым экономическим мышлением можно привести еще одну цифру пищевые отходы и потери, выраженные в ценах производителей, ежегодно оцениваются приблизительно в 750 млрд долларов США. |
| Because of the high domestic marketing costs, domestically produced food cannot compete with imported food in the main towns, which are often situated near the coasts. | Вследствие высокого уровня внутренних сбытовых затрат отечественные продовольственные товары не могут конкурировать с импортным продовольствием в основных городах, которые зачастую расположены вблизи побережья. |
| They include provision for civilian personnel costs of 2,687,800, and 2,329,600 for operational costs. | США и на оперативные расходы в размере 2 329 600 долл. США. |
| Give me food for thought, and I will find food for my stomach! | Дайте мне пищу для размышления, еду для желудка я и сам найду! |
| The Fight for Food | Борьба за правильное питание |
| I'm looking for food. | Я ищу еду. |
| Thanks for the food. | Спасибо за угощение. |
| Tom asked for food. | Том попросил еды. |
| I asked for food. | Я попросил еды. |
| It's for cooked food. | Она создана для готовой пищи. |
| VI. Summary of costs for civilian salaries and related costs from | VI. Сводные данные о расходах на оклады гражданских сотрудников |
| Food, food, food! | Еда, еда, еда |
| Costs are rising for consumers. | Издержки потребителей растут. |
| Costs for implementing the WFD | Затраты на внедрение РДВ |
| Staff costs for sub contractors | Расходы на персонал в лице субподрядчиков |
Related searches : For Food - Costs For - Food For Thought - Looking For Food - Food For Life - Search For Food - Hunt For Food - Food For Thinking - Food For Work - Allowance For Food - Beg For Food - Cravings For Food - Appetite For Food
