Translation of "costs for food" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Food - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Food costs money. | Еда стоит денег. |
| The US, for example, provides 50 of UN food aid and pays 20 of the UN s overall costs. | США, к примеру, предоставляет 50 пищевой гуманитарной помощи ООН и выплачивает 20 всей её денежной помощи. |
| Food for All | Продовольствие для всех |
| Costs are rising for consumers. | Издержки потребителей растут. |
| The Fight for Food | Борьба за правильное питание |
| I'm looking for food. | Я ищу еду. |
| Thanks for the food. | Спасибо за угощение. |
| Tom asked for food. | Том попросил еды. |
| I asked for food. | Я попросил еды. |
| Give me food for thought, and I will find food for my stomach! | Дайте мне пищу для размышления, еду для желудка я и сам найду! |
| Food, food, food! | Еда, еда, еда |
| For the more economically minded, here is another number food wastage and loss, expressed in producer prices, costs roughly 750 billion per year. | Для людей с более развитым экономическим мышлением можно привести еще одну цифру пищевые отходы и потери, выраженные в ценах производителей, ежегодно оцениваются приблизительно в 750 млрд долларов США. |
| Who's paying for the food? | Кто платит за еду? |
| I was searching for food. | Я искал еду. |
| We're buying food for them. | Мы покупаем им еду. |
| Thank you for buying food. | Спасибо, что купил еду. |
| Thank you for buying food. | Спасибо, что купила еду. |
| Thank you for buying food. | Спасибо, что купили еду. |
| Food is essential for survival. | Пища жизненно необходима для выживания. |
| Food for Thought on GM Crops | Информация к размышлению о генетически модифицированных сельхозкультурах |
| We were reprimanded for wasting food. | Мы получали выговор за порчу еды. |
| There is food enough for us. | Здесь достаточно еды для нас. |
| Is there enough food for everyone? | Еды всем достаточно? |
| Food is fuel for our bodies. | Еда это топливо наших тел. |
| Food is fuel for our bodies. | Еда это топливо для нашего тела. |
| Tom left some food for Mary. | Том оставил Мэри немного еды. |
| Milk is a food for babies. | Молоко пища для младенцев. |
| That's enough food for a week. | Этой еды хватит на неделю. |
| The bear was searching for food. | Медведь искал пищу. |
| Tom bought some food for Mary. | Том купил Мэри еды. |
| What goes for wages also goes for other distribution costs. | И то, что касается оплаты труда, распространяется и на другие издержки сбыта продукции. |
| Food is food. | Еда есть еда. |
| Reducing food miles reduces transit related costs, as well as the carbon emissions associated with transport, packaging and cooling. | Сокращение пищевых миль снижает транспортные расходы, равно как и выбросы углекислого газа в атмосферу, связанные с доставкой, упаковкой и охлаждением продуктов. |
| Patents work well to promote creativity when innovation involves high costs for the innovator and low adoption costs for everyone else. | Патенты хорошо выполняют свою задачу по стимулированию творчества, когда введение новшеств сопряжено с большими затратами для того, кто их внедряет впервые, и не требует особых затрат от тех, кто реализует его в готовом виде у себя. |
| For farmers, this means higher costs for seed corporations, higher profits. | Для фермеров это увеличивает затраты для семенных корпораций более высокие доходы. |
| Agricultural protectionists, through the language of food security and food self sufficiency, claim that the same holds true for food. | Сельскохозяйственные протекционисты утверждают, посредством аргументов продовольственной безопасности и самодостаточности, что то же самое относится и к продовольственной продукции. |
| The city supplied food for the children. | Город снабдил детей едой. |
| The city supplied food for the children. | Город снабдил детей продуктами питания. |
| There was food enough for us all. | Имелось достаточно еды для всех нас. |
| There was food enough for us all. | Было достаточно еды для всех нас. |
| There was food enough for us all. | Имелось достаточно пищи для всех нас. |
| There was food enough for us all. | Еды на всех хватило. |
| We provided food and clothes for them. | Мы предоставили им еду и одежду. |
| They are always hard up for food. | У них всегда проблемы с пропитанием. |
| The weak are food for the strong. | Слабые служат пищей для сильных. |
Related searches : Food Costs - For Food - Costs For - Food For Thought - Looking For Food - Food For Life - Search For Food - Hunt For Food - Food For Thinking - Food For Work - Allowance For Food - Beg For Food - Cravings For Food - Appetite For Food
