Translation of "foods to avoid" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Avoid - translation :

Keywords : избежать избегать избежание Чтобы способ продуктов продукты пищу жирной пище

Examples (External sources, not reviewed)

Avoid fried foods for a while.	Избегайте какое то время жареной пищи.
What foods do you avoid eating?	Какую пищу ты избегаешь?
The doctor told me to avoid certain foods.	Врач сказал мне избегать некоторых продуктов.
Many people purchase organic foods in order to avoid exposure to harmful levels of pesticides.	Многие покупают органические продукты чтобы избежать воздействия высоких уровней вредных пестицидов.
In Europe, efforts to avoid genetically modified foods pushed palm, which is so bountiful it hasn t yet drawn much interest from genetic tinkerers.	В Европе попытки избежать генетически модифицированных продуктов привели к популярности пальмового масла, которое настолько богато, что пока не привлекло внимания мастеров по генетике.
It's very consolidated, and the foods that are produced lead to the foods that we eat.	высокой степенью консолидации. Ключ к потреблённой пище произведённая пища. Произведённые продукты
Do you like to cook Japanese foods?	Ты любишь готовить японские блюда?
I try to only eat healthy foods.	Я стараюсь есть только здоровую пищу.
I try to only eat healthy foods.	Я стараюсь питаться только здоровой пищей.
Don't eat hard foods.	Не ешь твёрдое.
They ate healthier foods.	Они ели более здоровую пищу.
They ate healthier foods.	Они правильнее питались.
They ate healthier foods.	Они питались более здоровой пищей.
They eat healthy foods.	Они питаются здоровой пищей.
I like exotic foods.	Мне нравится экзотическая еда.
Please eat only soft foods.	Пожалуйста, ешьте только мягкую пищу.
In other words, consumers who buy expensive organic foods in order to avoid pesticide exposure are focusing their attention on 0.01 of the pesticides that they consume.	Иными словами, потребители, которые покупают дорогие натуральные продукты, чтобы избежать воздействия пестицидов, сосредоточили свое внимание на 0,01 пестицидов, которые они потребляют.
The problem is not just foods.	И проблема не только в пище.
Gekikara ramen and other spicy foods	Гекикара рамен и другие острые блюда
I cook and Eat African Foods.	Я готовлю и ем африканскую еду.
Bread and milk are good foods.	Хлеб и молоко хорошая еда.
Break to Avoid a Breakup	Перерыв не разрыв
Griffiths vows to avoid Tynecastle	Гриффитс поклялся избегать Тайнкасл
Try to avoid bad company.	Старайся избегать плохой компании.
I tried to avoid conflict.	Я постарался избежать конфликта.
I'm trying to avoid Tom.	Я стараюсь избегать Тома.
I'm trying to avoid him.	Я стараюсь избегать его.
You've got to avoid that.	Ты должен этого избегать.
You've got to avoid that.	Вы должны этого избегать.
Tom wanted to avoid Mary.	Том старался избегать Мэри.
Tom tried to avoid arrest.	Том пытался избежать ареста.
We hope to avoid bloodshed.	Мы надеемся избежать кровопролития.
Tom started to avoid people.	Том стал избегать людей.
Tom started to avoid people.	Том начал избегать людей.
Still others will have to export citrus, grains, processed foods, etc.	Другим приходится экспортировать мебель или текстиль.
Still others will have to export citrus, grains, processed foods, etc.	Третьим нужно будет экспортировать цитрусовые, зерно, переработанные пищевые продукты и т.д.
So, to avoid that I have to avoid it somehow is I use dead people.	Чтобы избежать этого, я должен избежать этого каким то образом, и для этого я использую мертвых людей.
Avoid clichés.	Избегайте клише.
But are these foods really better for you?	Но действительно ли эти пищевые продукты полезнее для вас?
What, then, is the danger of GM foods?	Какова тогда опасность генетически модифицированных продуктов?
What incited such fierce sensitivity about GM foods?	Чем вызвана такая обостренная восприимчивость в отношении генетически модифицированных продуктов питания?
Was it possible to avoid impact?	Было ли возможно избежать удара?
Learn how to avoid upsetting her.	Узнай, как не расстроить ее.
He will hope to avoid extradition.	Он надеется избежать экстрадиции.
The police wanted to avoid bloodshed.	Полиция хотела избежать кровопролития.

Показать эту страницу на русском языке