Translation of "fool for love" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Don't fool yourself. He doesn't love you.
Не обманывай себя. Он не любит тебя.
Fool!
Дурак!
Do you take me for a fool?
Ты меня за дурака принимаешь?
Do you take me for a fool?
Ты меня за дурака держишь?
Do you take me for a fool?
Вы меня за дурака держите?
There's no fool like an old fool.
Нет большего дурака, чем старый дурак.
Fool! From a fool I am hearing this!
Дурак! От дурака слышу!
They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love.
Во имя любви страдают и живут, убивают и умирают.
There is no worse fool, than an old fool.
Нет хуже дурака, чем старый дурак.
A fool with a tool is still a fool.
Дурак с инструментом всё равно дурак.
People live for love. They kill for love. They die for love.
Люди живут ради любви. Убивают ради любви. Умирают ради любви.
The Chinese word for melon can also mean fool.
Китайское слово дыня также может означать дурак .
I don't have any pity for such a fool.
У меня нет ни малейшей жалости к такому дураку.
I'm no fool.
Я не дурак.
Silence, you fool!
Заткнись, болван!
I'm no fool.
Я не дура.
Have love for your classmates! Have love for your parents! Have love for your country!
Любите ваших одноклассников! Любите ваших родителей! Любите вашу страну!
A fool that considers himself smart is worse than any other fool.
Дурак, считающий себя умным, хуже, чем просто дурак.
From any point of view, a fool is still merely a fool.
Дурак и в других видит только дураков.
Fool me once, shame on you fool me twice, shame on me.
Одурачь меня раз позор тебе, одурачь меня дважды позор мне.
Fool me once, shame on you fool me twice, shame on me.
Обмани меня раз позор тебе, обмани меня два раза позор мне.
Fool me once, I'm mad. Fool me twice, I'm twice as mad.
Одурачь меня раз я зол. Одурачь меня дважды я вдвое злее.
Do not fool yourself.
Национализм и империализм ни к чему не приведут
You're a fool, Medvedev.
Дурак ты Медведев.
Don't be a fool.
Не будь дураком.
Don't be a fool.
Не будь дураком!
He's an absolute fool.
Он совсем с ума сошёл.
He is no fool.
Он не дурак.
Tom isn't a fool.
Том не дурак.
I'm not a fool.
Я не дурак.
I'm such a fool.
Ну и болван же я.
I'm such a fool.
Какая же я дура.
Tom is a fool.
Том дурак.
Tom is no fool.
Том не дурак.
You don't fool me.
Тебе меня не одурачить.
You don't fool me.
Тебе меня не провести.
You don't fool me.
Вам меня не одурачить.
You don't fool me.
Вам меня не провести.
You don't fool us.
Тебе нас не одурачить.
You don't fool us.
Вам нас не одурачить.
You don't fool us.
Тебе нас не провести.
You don't fool us.
Вам нас не провести.
You were a fool.
Ты был дураком.
You were a fool.
Вы были дураком.
You were a fool.
Ты была дурой.

 

Related searches : Fool In Love - Love For - A Fool - Fool You - Fool Yourself - Holy Fool - Fool Us - Old Fool - Fool Sb - Fool About - Stupid Fool - Bloody Fool - Motley Fool